Sat the 22nd: Memorial of Cecilia, virgin and martyr.
Vigil of Solemnity of Christ the King.
Rev 11:4-12; Ps 144:1-10; 2 Tim 1:10; Luke 20:27-40
ဗ်ာဒိတ္က်မ္း အခန္းၾကီး ၁၁ (Rev 11:4-12);
၄ ထိုသူတို႔သည္ကား၊ ေျမႀကီးအရွင္၏ေရွ႔ေတာ္၌ စိုက္ထားေသာ သံလြင္ပင္ႏွစ္ပင္ႏွင့္ မီးခြက္ႏွစ္လံုးျဖစ္သတည္း။
၅ တစံုတေယာက္ေသာသူသည္ သူတို႔ကို ညွဥ္းဆဲျခင္းငွါ အလိုရွိလွ်င္၊ သူတို၏ခံတြင္းထဲက မီးထြက္၍ ရန္သူတို႔ကိုမ်ိဳတတ္၏။ တစံုတေယာက္ေသာသူသည္ ထိုသူတို႔ကို ညွဥ္းဆဲျခင္းငွါ အလိုရွိလွ်င္၊ ထိုသို႔အေသသတ္ျခင္းကို ခံရမည္။
၆ ထိုသူတို႔သည္ ပေရာဖက္ျပဳေသာ ေန႔ရက္ကာလ၌ မိုဃ္းမရြာ ေစျခင္းငွါ၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္ကို ပိတ္ရေသာအခြင့္၊ ျမစ္ေရ၊ တြင္းေရကို အေသြးျဖစ္ေစရေသာအခြင့္၊ မိမိတို႔ အလိုရိွ သမွ်ေသာအခါ၌ ေဘးအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ေျမႀကီးကို ဒဏ္ခတ္ရေသာအခြင့္ကို ရၾက၏။
၇ သူတို႔သည္ သက္ေသခံၿပီးေသာအခါ၊ အနက္ဆံုးေသာတြင္းထဲကတက္ေသာ သားရဲသည္ သူတို႔ကိုစစ္ တိုက္၍ ေအာင္လိမ့္မည္။ အသက္ကိုသတ္ၿပီးမွ၊
၈ သူတို႔သခင္သည္ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ အေသခံ ေတာ္မူေသာ အရပ္တည္းဟူေသာ ေသာဒံုဟူ၍၎၊ အဲဂုတၱဳဟူ၍၎ အတြင္းအနက္အားျဖင့္ ေခၚေဝၚေသာ ၿမိဳ႔ႀကီး၏လမ္း၌ အေလာင္းေကာင္တို႔သည္ ေနရစ္ၾကလိမ့္မည္။
၉ အသီးအသီး ဘာသာစကားကိုေျပာေသာ လူအမ်ိဳးအႏႊယ္တို႔သည္ သံုးရက္ခြဲပတ္လံုး အေလာင္းေကာင္တို႔ကိုျမင္ရ၍၊ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းကို ျမစ္တားၾကလိမ့္မည္။
၁၀ ေျမႀကီးေပၚမွာ ေနေသာ သူတို႔သည္ ထိုအေလာင္းေကာင္တို႔ကို ျမင္ေသာအခါ၊ ဝမ္းေျမာက္၍ ေပ်ာ္ေမြ႔ျခင္းကို ျပဳၾကလိမ့္မည္။ တေယာက္ ကိုတေယာက္ လက္ေဆာင္ေပး လိုက္ၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ အထက္က ထိုပေရာဖက္ႏွစ္ပါးတို႔သည္ ေျမႀကီးေပၚမွာေနေသာ သူတို႔ကို ျပင္းစြာေႏွာက္ရွက္ညွဥ္းဆဲၾကသည္ဟု ငါ့အားေျပာဆိုေလ၏။
၁၁ ထိုေနာက္ သံုးရက္ ခြဲလြန္ၿပီးလွ်င္၊ ဘုရားသခင့္အထံေတာ္က အသက္ဝိညာဥ္သည္ သူတို႔၌ဝင္သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ မတ္တတ္ထ၍ ျမင္သမွ်ေသာသူတို႔သည္ အလြန္ေၾကာက္ရြံၾက၏။
၁၂ ေကာင္းကင္ကထြက္ေသာအသံႀကီးကား၊ ဤအရပ္သို႔ တက္ၾကေလာ့ဟု မိမိတို႔အားေျပာဆိုသည္ကို သူတို႔သည္ၾကားလွ်င္၊ မိုဃ္းတိမ္ျဖင့္ ေကာင္းကင္သို႔တက္၍ ရန္သူ တို႔သည္ ျမင္ၾက၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၄၄ (Ps 144:1-10);
၁ ငါ၏ေက်ာက္တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေစေတာ္မူေစသတည္း၊၊ ငါ့လက္သည္ စစ္တုိက္၍ လက္ေခ်ာင္းတုိ႔သည္လည္း စစ္မႈကိုေလ့က်က္မည္အေၾကာင္း သြန္သင္ေတာ္မူ၏၊၊
၂ ငါ့ကိုသနားေသာသူ ငါ့၏ၿမိဳ႔ရုိး ငါ့၏ရဲတုိက္ ငါ့ကိုကယ္လႊတ္ေသာသခင္ ငါ့၏အကြယ္အကာျဖစ္ေတာ္မူ၏၊၊ ထုိဘုရားသခင္ကို ငါကိုးစား၏၊၊ ငါ၏လူမ်ိဳး ကို ငါ့ေအာက္သို႔ ႏွိမ့္ခ်ေတာ္မူ၏၊၊
၃ အိုထာဝရဘုရား၊ လူသည္အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္မွတ္ေတာ္ မူရသနည္း၊၊ လူသားသည္ အဘယ္သို႔ေသာသူျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္မွတ္ေတာ္မူရသနည္း၊၊
၄ လူသည္အေငြ႔ႏွင့္ တူပါ၏၊၊ သူ၏ေန႔ရက္တို႔သည္ လြန္သြားတတ္ေသာ အရိပ္ကဲ့သို႔ျဖစ္တတ္၏၊၊
၅ အိုထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္၏ မုိဃ္းေကာင္းကင္ကို ညႊတ္္၍ဆင္းသက္ေတာ္မူပါ၊၊ ေတာင္တုိ႔ကို တို႔ေတာ္မူပါ၊၊ သူတုိ႔သည္မီးခိုိး ထြက္ၾကပါ လိမ့္မည္။
၆ လွ်ပ္စစ္ျပက္ေစ၍ ေလးျမားေတာ္တို႔ကို ပစ္သျဖင့္ရန္သူတို႔ကို အရပ္ရပ္သို႔ကြဲျပားေစ၍ ႏွိမ္စက္ေတာ္မူပါ။
၇ အထက္အရပ္က လက္ေတာ္ကိုဆန္႔၍ အကြၽႏု္ပ္ကိုႏႈတ္ေတာ္မူပါ၊၊ တခဲနက္ေသာ ေရထဲက၎၊ တကြၽန္းတႏုိင္ငံ သား တို႔၏လက္ထဲက၎ ဆယ္ယူကယ္တင္ေတာ္မူပါ၊၊
၈ သူတို႔၏ ႏႈတ္သည္ မုသားစကားကိုေျပာတတ္၏၊၊ သူတို႔၏ လက်္ာလက္သည္လည္း လွည့္စားတတ္ေသာလက္ျဖစ္၏၊၊
၉ အုိဘုရားသခင္ေရွ႔ေတာ္၌ အသစ္ေသာသီခ်င္းကို ဆုိပါမည္၊၊ ႀကိဳးဆယ္ပင္ရွိေသာ တူရိယာႏွင့္ေထာမနာ သီခ်င္းဆိုပါမည္၊၊
၁၀ ေအာင္ျမင္ရေသာအခြင့္ကို ရွင္ဘုရင္တို႔အား ေပးေတာ္မူ၏၊၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ကြၽန္ဒါဝိဒ္ကိုဆိုးေသာ ထားေဘးႏွင့္ ကင္းလြတ္ေစေတာ္မူ၏၊၊
တိေမာေသၾသဝါဒစာဒုတိယေစာင္ အခန္းၾကီး ၁ (2 Tim 1:10);
၁ ေယရႈခရစ္၌ တည္ေသာအသက္ကိုေပးမည္ဟု ဂတိေတာ္ႏွင့္အညီ၊ ဘုရားသခင္၏အလုိေတာ္အားျဖင့္၊ ေယရႈခရစ္၏ တမန္ေတာ္ျဖစ္ေသာ ငါေပါလုသည္ ငါ့ခ်စ္သားတိေမာေသကုိၾကားလုိက္ပါ၏။
၂ ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္ ႏွင့္ ခမည္းေတာ္ဘုရားသခင့္ အထံေတာ္ကေက်းဇူး၊ ကရုဏာ၊ ၿငိမ္သက္ျခင္းရွိပါေစေသာ။
၃-၅ သင္၏မ်က္ရည္ကုိ ငါေအာက္ေမ့ေသာအခါ၊ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းႏွင့္ ျပည့္စံုမည္အေၾကာင္း၊ သင့္ကုိေတြ႔ျမင္ျခင္း ငွါ အလြန္လြမ္းေသာစိတ္ရွိသျဖင့္၎၊ သင္၏အဘြားေလာဣ၊ အမိဥနိတ္၌အရင္တည္ေသာ ယံုၾကည္ျခင္းတည္းဟူေသာ၊ ငါသေဘာက်သည္အတိုင္း၊ သင္၌လည္းတည္ေသာ ယံုၾကည္ျခင္းစစ္ကို မွတ္မိသျဖင့္၎၊ ေန႔ညဥ့္မျပတ္ဆုေတာင္းပဌနာျပဳသည္တြင္၊ သင့္ကိုမျခားမလပ္ေအာက္ေမ့သည္ျဖစ္၍၊ ငါ့ဘုိးေဘးကိုးကြယ္ သည္အတုိင္း၊ ကိုယ္ကုိကိုယ္သိေသာစိတ္စင္ၾကယ္ျခင္းႏွင့္တကြ ငါကိုးကြယ္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ ကိုငါ ခ်ီးမြမ္း၏။
၆ ထုိသုိ႔ျဖစ္၍၊ ငါလက္တင္ေသာအားျဖင့္၊ သင္၌ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာ ဆုကိုႏႈိးေဆာ္မည္ အေၾကာင္း၊ ငါသည္သင့္ကုိသတိေပး၏။
၇ အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္သည္ ေၾကာက္တတ္ေသာ စိတ္သေဘာ ကုိငါတို႔အား ေပးေတာ္မူသည္မဟုတ္။ တန္ခုိးပါေသာစိတ္၊ ခ်စ္တတ္ေသာစိတ္၊ ရွင္းလင္းေသာစိတ္သေဘာကုိ ေပးေတာ္မူ၏။
၈ ထုိေၾကာင့္၊ ငါတို႔သခင္ဘုရား၏ သက္ေသကို၎၊ ထုိသခင္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းခံရေသာသူျဖစ္ေသာ ငါကို၎ ရွက္ေၾကာက္ျခင္းမရွိႏွင္။ ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာ တန္ခုိးကိုရသည္အတုိင္း ဧဝံေဂလိတရားႏွင့္ ဆက္ဆံ၍ ဆင္းရဲဒုကၡကိုခံေလာ့။
၉ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔က်င့္ေသာအက်င့္ကို ေထာက္ေတာ္မမူ။ ေရွးကပ္ ကာလမေရာက္မွီ၊ ေယရႈခရစ္အားျဖင့္ ငါတို႔အဘို႔ကိုယ္ေတာ္တုိင္ၾကံစည္ေတာ္မူေသာ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္အညီ၊ ငါတို႔ကိုကယ္တင္၍၊ သန္႔ရွင္း၊ ေသာအရာ၌ေခၚသြင္းေတာ္မူ၏။
၁၀ ထုိေက်းဇူးေတာ္ကား၊ ငါတို႔ကိုကယ္တင္ ေသာသခင္ေယရႈခရစ္ေပၚထြန္း သည္အရာမွာ ယခုထင္ရွားလ်က္ရွိ၏။ ထုိသခင္သည္ ေသျခင္းအေၾကာင္း ကိုပယ္ရွား၍၊ အသက္ရွင္ျခင္းအေၾကာင္း ႏွင့္မေဖာက္ျပန္ျခင္းအေၾကာင္းကို ဧဝံေဂလိတရားအားျဖင့္ ထင္ရွားေစေတာ္မူၿပီ။
ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၀ (Luke 20:27-40);
၂၇ ထေျမာက္ရွင္ျပန္ျခင္းမရွိဟု ျငင္းခံုတတ္ေသာ ဇဒၵဳကဲအခ်ိဳ႔သည္လည္း အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္၍၊
၂၈ အရွင္ဘုရား၊ မယားရွိသာသူသည္ သားမရွိဘဲေသလွ်င္၊ သူ၏မယားကို သူ႔ညီသိမ္းယူ၍ အစ္ကိုအမ်ိဳး မျပတ္ ဆက္ႏႊယ္ေစဟု အကြၽႏ္ုပ္တို႔အား ေမာေရွစီရင္ပါၿပီ။
၂၉ ညီအစ္ကို ခုနစ္ေယာက္ရွိပါ၏။ အစ္ကိုအႀကီး သည္ မိန္းမႏွင့္စံုဘက္၍ သားမရွိဘဲေသလွ်င္၊
၃၀ သူ၏မယားကို သူ႔ညီအႀကီးသိမ္းယူ၍ သားမရွိဘဲေသျပန္ ေလ၏။
၃၁ ထိုအတူ တတိယသူမွစ၍ တေယာက္ေနာက္တေယာက္ ခုနစ္ေယာက္ေသာညီအစ္ကိုတို႔သည္ ထုိမိန္းမကို သိမ္းယူ၍ သားကိုမက်န္ရစ္ေစဘဲေသၾက၏။
၃၂ ေနာက္ဆံုး၌ မိန္းမသည္လည္းေသေလ၏။
၃၃ သို႔ျဖစ္၍ ထေျမာက္ရာကာလ၌ ထိုမိန္းမသည္ အဘယ္သူ၏မယားျဖစ္ရပါမည္နည္း။ ထိုသူခုနစ္ေယာက္ တို႔သည္ ထိုမိန္းမႏွင့္စံုဘက္ၾကၿပီဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၃၄ ေယရႈကလည္း၊ ယခုဘဝသားတို႔သည္ စံုဘက္ျခင္း၊ ထိမ္းျမားေပးစားျခင္းကို ျပဳတတ္ၾက၏။
၃၅ ေနာင္ဘဝကို၎၊ ေသျခင္းမွထေျမာက္ျခင္းကို၎ ရထိုက္သည္ဟု မွတ္ေတာ္မူျခင္းကိုခံရေသာသူတို႔သည္ စံုဘက္ျခင္း၊ ထိမ္းျမားေပးစားျခင္းကို မျပဳတတ္ၾက။
၃၆ ေသျခင္းႏွင့္အစဥ္ကင္းလြတ္၍ ေကာင္းကင္တမန္ကဲ့သို႔ ျဖစ္သည္သာမက၊ ထေျမာက္ျခင္း၏ သားျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္၏သားျဖစ္ၾက၏။
၃၇ ထိုမွတပါး၊ ေမာေရွသည္ ထာဝရဘုရားကို အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားဟု ခ်ံဳခဏ္း၌ေခၚေဝၚ ေသာအခါ ေသလြန္ ေသာသူတို႔သည္ ထေျမာက္ေၾကာင္းကို ေဘာ္ျပခဲၿပီ။
၃၈ ဘုရားသခင္သည္ ေသေနေသာသူတို႔၏ ဘုရားမဟုတ္၊ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ဘုရားသခင္၌ အသက္ရွင္ၾကသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၃၉ က်မ္းျပဳဆရာအခ်ိဳ႔တို႔က၊ အရွင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏စကားသည္ ေလ်ာက္ပတ္ပါ၏ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၄၀ ေနာက္တဖန္ အလ်င္းမေမးမေလွ်ာက္ဝံ့ၾက။