Sun the 20th: Psalter II, Ordinary Time Week 34.
Solemnity of Christ the King.
2 Sam 5:1-3; Ps 122:1-5; Col 1:12-20; Mark 11:9-10; Luke 23:35-43
ဓမၼရာဇဝင္ဒုတိယေစာင္ အခန္းၾကီး ၅( 2 Sam 5:1-3);
၁ ထိုအခါ ဣသေရလအမ်ဳိးအႏႊယ္အေပါင္းတို႔သည္ ဒါဝိဒ္ရွိရာေဟျဗဳန္ၿမိဳ႔သို႔လာ၍၊ ကြၽန္ေတာ္ တို႔သည္ကိုယ္ေသာ္အရိုး၊ ကိုယ္ေတာ္အသားျဖစ္ၾကပါ၏။
၂ အထက္ကေရွာလုသည္ ကြၽန္ေတာ္တို႔၌ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္ေသာအခါ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဣသေရလအမ်ဳိးကုိေဆာင္သြားလ်က္၊ သြင္းျပန္လ်က္ေနေတာ္မူၿပီ။ ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္သည္ ငါ၏လူဣသေရလအမ်ဳိးကို လုပ္ေကြၽးအုပ္စိုးရမည္ဟု ကိုယ္ေတာ္အား မိန္႔ေတာ္မူၿပီဟု ေလွ်ာက္ဆိုၾက၏။
၃ ထိုသို႔ဣသေရလအမ်ဳိး အသက္ႀကီးသူအေပါင္းတို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ရွိရာ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႔သို႔ေရာက္လာလွ်င္၊ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႔၌ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္မွာ သူတို႔ႏွင့္ မိႆဟာယဖြဲ႔သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ ဒါဝိဒ္ကို ဘိသိက္ေပး၍ ဣသေရလရွင္ဘုရင္အရာ၌ ေျမွာက္ၾက၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၂၂ (Ps 122:1-5);
၁ ငါတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏ အိမ္ေတာ္သို႔ သြားၾကကုန္အံ့ဟု သူတပါးတို႔သည္ ေျပာၾကေသာအခါ ငါသည္ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိ၏၊၊
၂ အိုေယရုရွလင္ၿမိဳ႔ သင္၏တံခါးတို႔အတြင္း၌ ငါတို႔သည္ ရပ္၍ ေနၾကလိမ့္မည္၊၊
၃ ေယရုရွလင္ ၿမိဳ႔သည္ ေစ့စပ္ေသာ ၿမိဳ႔ကဲ့သို႔ တည္၏၊၊
၄ အမ်ိိဳးအႏြယ္တို႔သည္ ထိုၿမိဳ႔သို႔ တက္ၾက၏၊၊ ဣသေရလအမ်ိဳး ထံုးစံရွိ သည္အတိုင္္း ထာဝရဘုရား၏ အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းျခင္းငွာတက္သြားၾက၏။
၅ ထိုၿမိဳ႔၌တရား စီရင္ရာပလႅင္၊ ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳး၏ ရာဇပလႅင္တို႔ သည္ တည္ၾက၏။
ေကာေလာသဲၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၁ (Col 1:12-20);
၁၂ အလင္း၌ေနေသာ သန္႔ရွင္းသူတို႔၏အေမြကို ငါတို႔သည္ ဆက္ဆံဝင္စားထိုက္မည္ အေၾကာင္း ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူ၏။
၁၃ ေမွာင္မိုက္တန္ခိုးမွလည္း ငါ့တို႔ကိုႏႈတ္၍၊ ခ်စ္ေတာ္မူေသာ သားေတာ္၏ ႏိုင္ငံထဲသို႔ သြင္းေတာ္မူ၏။
၁၄ ထိုသားေတာ္၏ အေသြးအားျဖင့္ အျပစ္လႊတ္ေတာ္မူျခင္းတည္း ဟူေသာ ေရြးႏႈတ္ေတာ္မူျခင္း ေက်းဇူးကို ငါတို႔သည္ ခံရၾက၏။
၁၅ ထိုသားေတာ္သည္ မ်က္ျမင္မရေသာ ဘုရားသခင္၏ ပံုသဏၭာန္ေတာ္ျဖစ္၏။ ေဝေနယ်သတၱာဝါ အေပါင္းတို႔တြင္လည္း သားဦးျဖစ္ေတာ္မူ၏။
၁၆ အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသားေတာ္သည္ ေကာင္းကင္ေပၚ၊ ေျမႀကီး ေပၚမွာ ရွိသမွ်ေသာ ရူပအရာ၊ အရႈပအရာ၊ ရာဇပလႅင္ျဖစ္ေစ၊ အစိုးရျခင္းတန္ခိုးျဖစ္ေစ၊ အထြဋ္အျမတ္ျဖစ္ေစ၊ အာဏာ စက္ျဖစ္ေစ၊ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ထိုသခင္အားျဖင့္၎၊ ထိုသခင္အဘို႔ အလိုငွါ၎၊ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔သည္ ဖန္ဆင္းလ်က္ျဖစ္ၾက၏။
၁၇ သားေတာ္သည္လည္း ခပ္သိမ္းေသာ အရာမျဖစ္မွီ ျဖစ္ေတာ္မူ၍ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔သည္ တန္ခိုးေတာ္အားျဖင့္သာ တည္ၾက၏။
၁၈ အသင္းေတာ္ တည္းဟူေသာ ကိုယ္၏ ဦးေခါင္းေတာ္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အရာရာ၌ ထူးျမတ္ျခင္းငွါ မူလအရင္းျဖစ္၍၊ ေသေသာသူတို႔တြင္ သားဦး ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
၁၉ အေၾကာင္းမူကား၊ ခပ္သိမ္းေသာ ျပည့္စံုျခင္းကို သားေတာ္၌ က်ိန္းဝပ္ေစျခင္းငွါ၎၊
၂၀ လက္ဝါး ကပ္တိုင္မွာ သြန္းေသာအေသြးေတာ္အားျဖင့္ ရန္ကုိၿငိမ္းေစ၍၊ ေကာင္းကင္ အရာျဖစ္ေစ၊ ေျမႀကီးအရာျဖစ္ေစ၊ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို သားေတာ္အားျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ မိႆဟာယဖြဲ႔ေစျခင္းငွါ၎ အလိုရွိေတာ္မူ၏။
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၁ (Mark 11:9-10);
၉ ေရွ႔ေနာက္လိုက္သြားေသာသူတို႔က၊ ေဟာရွဏ ျဖစ္ေစသတည္း။ ထာဝရဘုရား၏အခြင့္ႏွင့္ ၾကြလာေတာ္မူေသာသူသည္ မဂၤလာရွိေစသတည္း။
၁၀ ထာဝရ ဘုရား၏ အခြင့္ႏွင့္ယခု တည္လုေသာ ငါတို႔အဘ ဒါဝိဒ္၏ ႏိုင္ငံေတာ္သည္ မဂၤလာရွိေစသတည္း။ ေကာင္းကင္ ဘဝဂ္ဝယ္ ေဟာရွဏၰ ျဖစ္ေစသတည္းဟု ေၾကြးေၾကာ္ၾက၏။
ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၃ (Luke 23:35-43);
၃၅ လူမ်ားတို႔သည္လည္းၾကည့္ရႈ လ်က္ရပ္ေနၾက၏။ ထုိသူတို႔ႏွင့္ အတူမင္းအရာရွိ တို႔က၊ ဤသူသည္ သူတပါးတို႔ကိုကယ္တင္တတ္၏။ ခရစ္ေတာ္တည္းဟူေသာဘုရားသခင္ ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာသူ မွန္လွ်င္ကိုယ္ကိုကယ္တင္ပါေလေစဟူ၍ ျပက္ယယ္ျပဳၾက၏။
၃၆ စစ္သူရဲတို႔သည္လည္းလာ၍ ပံုးရည္ကိုကပ္ေပးလ်က္၊
၃၇ သင္သည္ ယုဒရွင္ဘုရင္ မွန္လွ်င္ကိုယ္ကို ကယ္တင္ေလာ့ ဟူ၍ ျပက္ယယ္ျပဳလွ်က္ဆိုၾက၏။
၃၈ ေခါင္းေတာ္ေပၚမွာ တပ္၍ အျပစ္ေဘာ္ျပေသာ ကမၺည္းလိပ္စာခ်က္ဟူမူကား၊ ဤသူသည္ ယုဒရွင္ဘုရင္ ေပတည္းဟု ေဟျဗဲဘာသာ၊ ေဟလသဘာသာ၊ ေရာမဘာသာအားျဖင့္ ေရး၍ေခါင္းေတာ္ေပၚမွာ တပ္သတည္း။
၃၉ ဆဲြထားေသာလူဆုိးႏွစ္ေယာက္တြင္တေယာက္က၊ သင္သည္ခရစ္ေတာ္မွန္လွ်င္ ကိုယ္ကို၎၊ ငါတုိ႔ကို၎၊ ကယ္တင္ေလာ့ဟု ကိုယ္ေတာ္ကိုကဲ့ရဲ့၍ဆိုေလ၏။
၄၀ တေယာက္မူကား၊ မိမိအေဘာ္ကိုဆံုးမ၍၊ သင္သည္ဤသူနည္း တူအျပစ္ဒဏ္ခံလ်က္ပင္ဘုရားသခင္ကို မေၾကာက္သေလာ။
၄၁ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ျပဳမိေသာအျပစ္ႏွင့္ အေလ်ာက္ခံရ သည္ျဖစ္၍ တရားသျဖင့္ခံရၾက၏။ ဤသူမူကားအဘယ္အျပစ္ကိုမွ် မျပဳဟုဆိုၿပီးလွ်င္၊
၄၂ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ႏုိင္ငံေတာ္တည္လ်က္ ၾကြလာေတာ္မူေသာအခါ အကြၽႏု္ပ္ကိုေအာက္ေမ့ေတာ္မူပါဟု ေယရႈကိုေလွ်ာက္ဆို၏။
၄၃ ေယရႈကလည္း၊ ငါအမွန္ဆိုသည္ကား၊ ယေန႔တြင္သင္သည္ငါႏွင့္အတူ ပရဒိသုဘံု၌ ရွိလိမ့္မည္ ဟုမိန္႔ေတာ္မူ၏။
