Sun the 14th: Psalter I, Easter Week 5.
(Feast of Matthias, apostle.)
Acts 6:1-7; Ps 33:1-19; 1 Pet 2:4-9; John 14:1-12
တမန္ေတာ္ဝတၳဳ အခန္းၾကီး ၆ (Acts 6:1-7);
၁ ထိုကာလ၌ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ မ်ားျပားသည္ရွိေသာ္၊ ေန႔ရက္အစဥ္အတိုင္း လုပ္ေၾကြးေသာအခါ ေဟေလနစ္အမ်ိဳး မုဆိုးမတို႔ကို မလုပ္မေၾကြးဟု ထိုအမ်ိဳးအသားတို႔သည္ ျမည္တမ္း၍ ေဟၿဗဲလူတို႔ကို အျပစ္ တင္ၾက၏။
၂ ထိုအခါ တက်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာတမန္ေတာ္တို႔သည္ တပည့္ေတာ္အေပါင္းတို႔ကို ေခၚၿပီးလွ်င္၊ ငါတို႔ သည္ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ထား၍ စားပြဲ၌လုပ္ေကြၽးမႈကို မေဆာင္သင့္။
၃ ထိုေၾကာင့္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ ဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္၎၊ ပညာႏွင့္၎ျပည့္စံုလ်က္၊ အသေရရွိေသာ လူခုနစ္ေယာက္တို႔ကို သင္တို႔ တြင္ရွာၾကေလာ့။ ဤအမႈကို ေဆာင္ရြက္ေစျခင္းငွါ ထိုသူတို႔ကို ငါတို႔သည္ ခန္႔ထားၾကမည္။
၄ ငါတို႔မူကား ဆုေတာင္းပဌနာျပဳျခင္း၊ ႏႈတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ေဟာေျပာျခင္းအမႈတို႔ကို အၿမဲျပဳ၍ေနမည္ဟုဆိုၾက၏။
၅ ထိုစကားကို လူအစုအေဝးအေပါင္းတို႔သည္ ႏွစ္သက္ၾကသျဖင့္၊ ယံုၾကည္ျခင္းႏွင့္င္း၊ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ ေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စံုေသာ သေတဖန္မွစ၍ ဖိလိပၸဳ၊ ေျပာေခၚ၊ နိကေနာ္၊ တိမုန္၊ ပါေမန၊ ယုဒဘာသာဝင္ေသာ အႏၱိအုတ္ၿမိဳ႔သား နိေကာလတို႔ကို ေရြးေကာက္၍၊
၆ တမန္ေတာ္တို႔ေရွ႔၌ ထားၾက၏။ တမန္ေတာ္တို႔သည္ လည္းဆုေတာင္းၿပီးလွ်င္ ထုိသူတုိ႔၏ေခါင္းေပၚ၌ လက္ကိုတင္ၾက၏။
၇ ဘုရားသခင္၏ သာသနာေတာ္သည္ တိုးပြားသျဖင့္ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔၌ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ အလြန္ ပြားမ်ား၍၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အေပါင္းတို႔သည္ ယံုၾကည္ျခင္းတရားကို နားေထာင္ၾက၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၃၃ (Ps 33:1-19);
၁ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔ ထာဝရဘုရားကိုအမွီျပဳ၍ ရႊင္လန္းစြာသီခ်င္းဆိုၾကေလာ့၊၊ ေထာမနာျပဳျခင္း အက်င့္သည္ သေဘာေျဖာင့္ေသာသူတို႔ႏွင့္ ထိုက္တန္ေလ်ာက္ပတ္ေပ၏၊၊
၂ ေစာင္းတီး၍ ထာဝရဘုရားကို ခ်ီမြမ္းၾကေလာ့၊၊ ႀကိဳးဆယ္ပင္ရွိေသာ တူရိယာႏွင့္ ေထာမနာသီခ်င္းဆိုၾကေလာ့၊၊
၃ ေရွ႔ေတာ္၌အသစ္ေသာ သီခ်င္္းကို ဆိုၾကေလာ့၊၊ တံပိုးမႈတ္ျခင္းႏွင့္တကြ သာယာစြာတီးၾကေလာ့၊၊
၄ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား၏ ႏႈတ္ကပတ္ ေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေပ၏၊၊ စီရင္ေတာ္မူသမွ်ေသာ အမႈတို႔သည္လည္း သစၥာတရားႏွင့္ ညီၾက၏၊၊
၅ ေျဖာင့္မတ္စြာ က်င့္ျခင္း တရားသျဖင့္စီရင္ျခင္းကို ႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏၊၊ ပထဝီေျမႀကီးသည္ ထာဝရဘုရား၏ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ျပည့္ဝလ်က္ရွိ၏၊၊
၆ ထာဝရဘုရား၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ မိုဃ္းေကာင္းကင္ကို၎ ႏႈတ္ေတာ္အသက္အားျဖင့္ မိုဃ္း ေကာင္းကင္တန္ဆားမ်ားကို၎ ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏၊၊
၇ သမုဒၵရာေရကို စုပံုစုေဝးေစေတာ္မူ၏၊၊ နက္နဲေသာသမုဒၵရာ ကိုလည္း လံုျခံဳရာအရပ္တိုို႔၌ သိုထားေတာ္မူ၏၊၊
၈ ထာဝဘုရားကို ေျမႀကီးတျပင္လံုး ေၾကာက္ရြံ႕ေစ၊၊ ေလာကီနုိင္ငံ သား အေပါင္းတုိ႔သည္ ရုိသေလးျမတ္ၾကေစ၊၊
၉ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားျမြက္ဆို၍ ျမြက္ဆိုေတာ္မူသည္အတိုင္း ျဖစ္၏၊၊ အမိန္႔ေတာ္ရွိ၍ မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း တည္လ်က္ေန၏၊၊
၁၀ ထာဝရဘုရားသည္ တပါးအမ်ဳိသားတို႔၏ တုိင္ပင္ျခင္းကို ပယ္ေတာ္မူ၏၊၊ လူစုတို႔၏ႀကံစည္ျခင္း ကိုလည္း ဖ်က္ဆီးေတာ္မူ၏၊၊
၁၁ ထာဝရဘုရား၏ ျပဌာန္းေတာ္မူျခင္းသည္ ကာလအနႏၱႏွင့္ဆုိင္၍ စိတ္ႏွလံုးေတာ္၏ အႀကံ အစည္တို႔သည္ သားစဥ္ေျမးဆက္ အဆံုးတိုင္ေအာင္ တည္ၾကလိမ့္မည္၊၊
၁၂ ထာဝရဘုရားသည္ အၾကင္အမ်ဳိး၏ ဘုရားျဖစ္၍ အၾကင္လူစုကို မိမိအေမြဥစၥာဘုိ႔ ေရြးေကာက္ေတာ္မူ၏၊၊ ထုိအမ်ဳးိႏွင့္ ထုိလူစုသည္ မဂၤလာရွိ၏၊၊
၁၃ ထာဝရဘုရားသည္ေကာင္းကင္ဘံုကၾကည့္ရႈ၍ လူသားအေပါင္းတို႔ကိုျမင္ေတာ္မူ၏၊၊
၁၄ က်ိန္းဝပ္ ေတာ္မူ ရာအရပ္ကၾကည့္ရႈ၍ ေျမႀကီးေပၚမွာေနေသာ သတၱဝါအေပါင္းတို႔ကို မွတ္ေတာ္မူ၏၊၊
၁၅ သူတို႔၏စိတ္ႏွလံုး ရွိသမွ် တို႔ကိုဖန္ဆင္း၍ သူတို႔က်င့္သမွ်ေသာအက်င့္တို႔ကိုလည္း ဆင္ျခင္ေတာ္မူ၏၊၊
၁၆ ရွင္ဘုရင္မည္သည္ကား မ်ားစြာေသာ အလံုးအရင္းအားျဖင့္ ခ်မ္းသာမရ၊၊ သူရဲသည္လည္း ခြန္အားႀကီးျခင္းအားျဖင့္ ကယ္လႊတ္ျခင္းမေရာက္၊
၁၇ ျမင္းေသာ္ လည္း ေဘးလႊတ္ျခင္းအမႈကို မတတ္ႏုိင္၊၊ ႀကီးစြာေသာ ခြန္အားဗလႏွင့္ မကယ္မယူႏိုင္၊၊
၁၈ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ ရြြံ႕ေသာသူတို႔ႏွင့္ ကရုဏာေတာ္ကိုခိုလႈံေသာသူတို႔သည္၊
၁၉ ေသေဘးႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း အစာေခါင္းပါး သည့္ကာလ၌ အသက္ရွင္မည္အေၾကာင္း သူတို႔ကိုၾကည့္ရႈ႔လ်က္ ရွိေတာ္မူ၏၊၊
ရွင္ေပတရုၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၂ (1 Pet 2:4-9);
၄ လူတုိ႔ပယ္ထား၍ ဘုရားသခင္ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာ အသက္ ေက်ာက္ျမတ္တည္း ဟူေသာ ထိုသခင္ထံသို႔ သင္တို႔သည္ေရာက္၍၊
၅ အသက္ေက်ာက္မ်ားကဲ့သို႔ အဆင့္ဆင့္ အထပ္ထပ္ တည္ေဆာက္လ်က္ရွိသျဖင့္ ဓမၼတိုက္ျဖစ္ၾက၏။ ေယရႈခရစ္အားျဖင့္ ဘုရားသခင္ ႏွစ္သက္ေတာ္မူရာ ဓမၼယဇ္ကို ပူေဇာ္ရေသာ သန္႔ရွင္းေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ိဳးလည္းျဖစ္ၾက၏။
၆ ထိုသို႔ႏွင့္ အညီ က်မ္းစာလာသည္ကား၊ ေရြးခ်ယ္ေသာတိုက္ေထာင့္အျမစ္ ေက်ာက္ျမတ္ကို ဇိအုန္ေတာင္ေပၚမွာ ငါခ်ထား၏။ ထိုေက်ာက္ကို အမွီျပဳေသာသူသည္ ရွက္ေၾကာက္ျခင္းမရွိႏိုင္ရာ ဟုလာသတည္း။
၇ သို႔ျဖစ္၍ ယံုၾကည္ျခင္းရွိေသာ သင္တို႔၌ကား ဘုန္းအသေရရွိ၏။ နားမေထာင္ေသာ သူတို႔၌ကား၊ တိုက္ကို တည္လုပ္ ေသာ သူမ်ားပယ္ထားေသာေက်ာက္သည္ ေနာက္တဖန္ တိုက္ေထာင္အထြဋ္အဖ်ားသို႔ ေရာက္ျပန္၏။
၈ နားမေထာင္ဘဲ ႏႈတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ထိမိ၍လဲေသာသူတို႔သည္ ထိမိ၍လဲစရာ ေက်ာက္၊ မွားယြင္း စရာေက်ာက္လည္းျဖစ္၏။ ထိုအမႈႏွင့္ေတြ႔ေစျခင္းငွါ ထိုသူတို႔ကိုခန္႔ထား ေတာ္မူသတည္း။
၉ သင္တို႔မူကား ေမွာင္မိုက္ထဲမွ အံ့ဘြယ္ေသာအလင္းေတာ္သို႔ ေခၚသြင္းေတာ္မူေသာသူ၏ ဂုဏ္ေက်းဇူးမ်ား ကိုေဘာ္ျပေစျခင္းငွါ၊ ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာ အမ်ိဳးျဖစ္ၾက၏။ မင္းစည္းစိမ္ရွိေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ိဳး၊ သန္႔ရွင္းေသာ လူမ်ိဳး၊ ပိုင္ထိုက္ေတာ္မူေသာ အေပါင္းအသင္းျဖစ္ၾက၏။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၄ (John 14:1-12);
၁ တဖန္တံု ေယရႈက၊ သင္တို႔စိတ္ႏွလံုးပူပန္ျခင္းမရွိေစႏွင့္။ ဘုရားသခင္ကိုယံုၾကည္ၾကေလာ့။ ငါ့ကိုလည္းယံု ၾကည္ၾကေလာ့။
၂ ငါ့အဘ၏ အိမ္ေတာ္၌ ေနစရာအခန္းအမ်ားရွိ၏။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ မဟုတ္ေၾကာင္းကို သင္တို႔အား ငါမေျပာဘဲမေန။ သင္တို႔ေနစရာအရပ္ကို ျပင္ဆင္ျခင္းငွါ ငါသြားရ၏။
၃ ငါသည္သြား၍သင္တို႔ေနစရာအရပ္ကို ျပင္ဆင္ၿပီးမွ တဖန္လာျပန္၍၊ ငါရွိရာအရပ္၌ သင္တို႔ရွိေစျခင္းငွါ သင္တို႔ကိုငါ့ထံသို႔ သိမ္းဆည္းမည္။
၄ ငါသည္အဘယ္ အရပ္သို႔သြားသည္ကို၎၊ လမ္းခရီးကို၎၊ သင္တို႔သိၾက၏ ဟုမိန္႔ေတာ္မူသည္။
၅ ေသာမကလည္း၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အဘယ္အရပ္သို႔ သြားေတာ္မူသည္ကို အကြၽႏု္ပ္တို႔မသိသည္ျဖစ္၍၊ လမ္းခရီးကိုအဘယ္သို႔ သိႏုိင္ပါမည္နည္းဟု ေလွ်ာက္လွ်င္၊
၆ ေယရႈက၊ ငါသည္လမ္းခရီးျဖစ္၏၊ သမၼာတရားလည္းျဖစ္၏။ အသက္လည္းျဖစ္၏။ ငါ့ကိုအမွီမျပဳလွ်င္အဘယ္သူမွ် ခမည္းေတာ္ထံသို႔မေရာက္ရ။
၇ သင္တို႔သည္ ငါ့ကိုသိလွ်င္ ငါ့ခမည္းေတာ္ကို မသိဘဲမေနရၾက။ ယခုမွစ၍ ခမည္းေတာ္ကို သိျမင္ၾက၏ ဟုမိန္႔ေတာ္မူသည္။
၈ ဖိလိပၸဳကလည္း၊ သခင္၊ ခမည္းေတာ္ကိုအကြၽႏ္ုပ္တို႔အားျပေတာ္မူပါ။ ထုိသို႔ျပေတာ္မူလွ်င္ အကြၽႏု္ပ္တို႔ အလုိျပည့္စုံပါမည္ဟု ေလွ်ာက္လွ်င္၊
၉ ေယရႈက၊ ဖိလိပၸဳ ဤမွ်ကာလပတ္လံုးငါသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိၿပီးမွ သင္သည္ ငါ့ကိုမသိေသးသေလာ။ ငါ့ကိုျမင္ေသာသူသည္ ခမည္းေတာ္ကိုျမင္၏။ သို႔ျဖစ္လွ်င္၊ ခမည္းေတာ္ကိုအကြၽႏ္ုပ္တို႔အား ျပေတာ္မူပါဟု သင္သည္အဘယ္သို႔ဆိုရသနည္း။
၁၀ ငါသည္ ခမည္း ေတာ္၌ ရွိသည္ကို၎၊ ခမည္းေတာ္သည္ ငါ၌ရွိေတာ္ မူသည္ကို၎ မယံုသေလာ။ ငါေဟာေျပာေသာ စကားကိုကိုယ္အလိုအေလွ်ာက္ငါေဟာေျပာသည္မဟုတ္။ ငါျပဳေသာအမႈတို႔အား ငါ၌တည္ေနေတာ္မူေသာ ခမည္းေတာ္သည္ျပဳေတာ္မူ၏။
၁၁ ငါသည္ခမည္းေတာ္၌ရွိသည္ကို၎၊ ခမည္းေတာ္သည္ ငါ၌ရွိေတာ္မူသည္ ကို၎ ယံုၾကေလာ့။ ငါ့စကားကိုမယံုလွ်င္၊ ငါ့အမႈတို႔ကိုေထာက္၌ ယံုၾကေလာ့။
၁၂ ငါအမွန္အကန္ ဆိုသည္ကား၊ ငါ့ကိုယံုၾကည္ေသာသူသည္ ငါျပဳေသာအမႈတို႔ကိုျပဳလိမ့္မည္။ ထုိအမႈတို႔ထက္သာ၍ ႀကီးေသာအမႈတို႔ကိုလည္းျပဳလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါသည္ခမည္းေတာ္ထံသို႔သြား၍၊
၁၃ သင္တို႔သည္ ငါ၏ နာမကို အမွီျပဳလ်က္ဆုေတာင္းသမွ်အတုိင္းငါျပဳမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ခမည္းေတာ္သည္ သားေတာ္အားျဖင့္ ဘုန္းထင္ရွားေတာ္မူျခင္းရွိမည္အေၾကာင္းတည္း။
