Sun the 2nd: Psalter I, Lent Week 5.
(Optional memorial of Francis of Paola, hermit.)
Ezek 37:12-14; Ps 130:1-8; Rom 8:8-11; John 11:1-45
Optional readings for any daily Mass this week: 2 Kgs 4:18-37; Ps 17:1-15; John 11:1-45
ေယဇေက်လအနာဂတၱိက်မ္း အခန္းၾကီး ၃၇ (Ezek 37:12-14);
၁၂ သို႔ျဖစ္၍၊ ပေရာဖက္ျပဳလွ်င္ အရွင္ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္ကို သူတုိ႔အား ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ အခ်င္းငါ၏လူတို႔ သင္တို႔သခ်ႋဳင္းတြင္းမ်ားကို ငါဖြင့္၍ သင့္တို႔ကို ထုတ္ၿပီးလွ်င္ ဣသေရလျပည္သို႔ ပို႔ေဆာင္မည္။
၁၃ အခ်င္းငါ၏လူတို႔၊ သင္တို႔သခ်ႋဳင္းတြင္းမ်ားကို ငါဖြင့္၍ သင္တို႔ကို ထုတ္ၿပီးလွ်င္၊
၁၄ အသက္ရွင္ေစျခင္းငွါ ငါသည္ကိုယ္ အသက္ကို သြင္းေပး၍၊ သင္တို႔ကို ေနရင္းျပည္၌ ေနရာခ်ေသာအခါ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကို သင္တို႔ သိရၾကလိမ့္မည္။ ငါထာဝရဘုရား ေျပာသည္အတိုင္း ျပည့္စံုေၾကာင္းကိုလည္း သိရၾကလိမ့္မည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၃၀ (Ps 130:1-8);
၁ အိုထာဝရဘုရား၊ နက္နဲရာထဲက ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏု္ပ္ ေအာ္ဟစ္ပါ၏။
၂ အုိထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ စကားသံကို ၾကား၍၊ အကြၽႏု္ပ္ဆုေတာင္းပဌာျပဳသံကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။
၃ အုိဘုရားရွင္ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒုစရိုက္အျပစ္မ်ားကို မွတ္ေတာ္မူလွ်င္ အဘယ္သူသည္ ခံရပ္ႏိုင္ပါမည္နည္း။
၄ ကိုယ္ေတာ္ကို ေၾကာက္ရြံ႔စရာ အေၾကာင္းရွိေစျခင္းငွာ၊ အျပစ္လႊတ္ျခင္း အခြင့္ကို ပိုင္ေတာ္မူ၏။
၅ ထာဝရဘုရားကို ငါေစာင့္လ်က္ ေန၏။ ငါ့ဝိညာဥ္သည္ ေစာင့္လ်က္ေန၏။ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ငါေျမာ္လင့္၏။
၆ နံနက္ကုိ ေျမာ္လင့္ေသာ သူတို႔ ထက္မက၊ ငါ့ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားရွင္ကုိေမွ်ာ္လင့္လ်က္ ေန၏။
၇ ဣသေရလ အမ်ိဳးသည္ ထာဝရဘုရားကို ေျမာ္လင့္ပါေစ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရား၌ ကရုဏာရွိ၏။ မ်ားစြာေသာ ေရြးႏႈတ္ျခင္း ေက်းဇူးရွိ၏။
၈ ဣသေရလအမ်ိဳးကို ခပ္သိမ္းေသာ ဒုစရိုက္အျပစ္တို႔ အထဲက ေရြးႏႈတ္ေတာ္ မူလိမ့္မည္။
ေရာမၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၈ (Rom 8:8-11);
၈ ထုိေၾကာင့္ ဇာတိပကတိ၌က်င္လည္ေသာ သူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ စိတ္ေတာ္ႏွင့္ မေတြ႔ႏုိင္ၾက။
၉ သို႔ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္၏ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူလွ်င္၊ သင္တို႔သည္ ဇာတိပကတိဘက္၌ရွိၾကသည္မဟုတ္။ ဝိညာဥ္ပကတိ ဘက္ ၌ရွိၾက၏။ ခရစ္ေတာ္၏ ဝိညာဥ္ကုိမရေသာသူမည္သည္ကားခရစ္ေတာ္ႏွင့္မဆုိင္။
၁၀ ခရစ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ ရွိေတာ္မူလွ်င္၊ ကိုယ္ကာယသည္ အျပစ္ေၾကာင့္အေသျဖစ္ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္မူကား ေျဖာင့္မတ္ျခင္းေၾကာင့္ အသက္ရွင္လ်က္ရွိ၏။
၁၁ ထုိမွ်မက၊ ေယရႈကိုေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာ ဘုရား၏ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူလွ်င္၊ ခရစ္ေတာ္ကိုေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစ ေတာ္မူေသာဘုရားသည္ သင္တို႔အထဲ၌ က်ိန္းဝပ္ေသာမိမိဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္၊ ေသတတ္ေသာသင္တို႔၏ ကိုယ္ကာယကိုပင္ရွင္ေစေတာ္မူမည္။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၁ (John 11:1-45);
၁ ညီအစ္မ မာရိႏွင့္ မာသတို႔ေနေသာ ေဗသနိရြာသား၊ လာဇရုအမည္ရွိေသာသူတေယာက္သည္ နာလ်က္ေနေလ၏။
၂ နာလ်က္ေနေသာ လာဇရု၏ႏွမ မာရိကား၊ သခင္ဘုရားကိုဆီေမႊးႏွင့္လိမ္း၍ ေျခေတာ္ကို မိမိဆံပင္ႏွင့္သုတ္ေသာမာရိျဖစ္သတည္း။
၃ ညီအစ္မတို႔သည္ အထံေတာ္သို႔ေစလႊတ္၍၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ခ်စ္ေတာ္ မူေသာသူသည္ နာလ်က္ေနပါသည္ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၄ ထိုစကားကို ေယရႈသည္ၾကား ေတာ္မူလွ်င္၊ ထိုအနာသည္ ေသနာမဟုတ္။ ဘုရားသခင္၏ဘုန္းေတာ္ကို ထင္ရွားေစေသာအနာျဖစ္၏။ ထိုအနာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္သည္ ဘုန္းထင္ရွားျခင္းရွိိလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၅ ေယရႈသည္ မာသကို၎၊ သူ၏ညီမႏွင့္ လာဇရုကို၎ ခ်စ္ေတာ္မူ၏။
၆ လာဇရုနာသည္ကို ၾကားေတာ္မူလွ်င္၊ ၾကြေတာ္မမူဘဲ ထိုအရပ္၌ ႏွစ္ရက္ေနေတာ္မူ၏။
၇ ထိုေနာက္မွ တပည့္ေတာ္တို႔အား၊ ယုဒျပည္သို႔တဖန္သြားၾကကုန္အံ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူလွ်င္၊
၈ တပည့္ေတာ္တို႔က၊ အရွင္ဘုရား၊ ယုဒလူတို႔သည္ ယခုပင္ ကိုယ္ေတာ္ကိုခဲႏွင့္ပစ္ျခင္းငွါ ရွာႀကံလ်က္ပင္ ထိုအရပ္သို႔တဖန္ ၾကြေတာ္မူဦးမည္ေလာဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၉ ေယရႈကလည္း၊ တေန႔တြင္ တဆယ္ႏွစ္နာရီ ရွိသည္မဟုတ္ေလာ။ လူသည္ေန႔အခ်ိန္၌သြားလာလွ်င္၊ ေနေရာင္အလင္းကိုျမင္ရေသာေၾကာင့္ ထိမိ၍ မလဲတတ္။
၁၀ ညဥ့္အခ်ိန္၌ သြားလာလွ်င္မူကား၊ အလင္းမရွိေသာေၾကာင့္ ထိမိ၍လဲတတ္၏ဟု မိန္႔ေတာ္ မူၿပီးမွ၊
၁၁ ငါတို႔အေဆြလာဇရုသည္ အိပ္ေပ်ာ္၏။ သူ႔ကိုႏႈိးျခင္းအလိုငွါ ငါသြားမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၂ တပည့္ေတာ္တို႔ကလည္း၊ သခင္၊ သူသည္ အိပ္ေပ်ာ္လွ်င္ သက္သာရလိမ့္မည္ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၁၃ ေယရႈသည္ လာဇရုေသေၾကာင္းကို ရည္မွတ္၍ မိန္႔ေတာ္ မူေသာ္လည္း၊ ပကတိ အိပ္ေပ်ာ္ေၾကာင္းကို မိန္႔ေတာ္မူသည္ဟု တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ထင္မွတ္ၾက၏။
၁၄ ထိုေၾကာင့္ေယရႈက၊ လာဇရုေသၿပီ။ သင္တို႔သည္ ယံုၾကည္မည္အေၾကာင္း၊
၁၅ ထိုအရပ္၌ငါမရွိသည္ကို ေထာက္၍ သင္တို႔အတြက္ ငါဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိ၏။ သူ႔ဆီသို႔ယခုသြားၾကကုန္အံ့ဟု အတည့္အလင္းမိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၆ ဒိဒုမု အမည္ရွိေသာ ေသာမက၊ အကြၽႏ္ုပ္ တို႔လည္းလုိက္၍ သခင္ႏွင့္အတူ အေသခံၾကကုန္အ့ံဟု တပည့္ေတာ္ခ်င္း တို႔အားေျပာဆို၏။
၁၇ ေယရႈသည္ ေရာက္ေတာ္မူေသာအခါ၊ လာဇရုကိုသၿဂႋဳဟ္၍ သခ်ႋဳင္းတြင္း၌ေလးရက္လြန္ေလၿပီ။
၁၈ ေဗသနိရြာသည္ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔ႏွင့္ တတိုင္ေလာက္သာကြာသည္ျဖစ္၍၊
၁၉ မာသႏွင့္မာရိတို႔၏ေမာင္ ေသေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကိုႏွစ္သိမ့္ေစလိုေသာငွါ ယုဒလူမ်ားတို႔သည္လာၾက၏။
၂၀ ေယရႈၾကြလာေတာ္ မူေၾကာင္းကို မာသသည္ ၾကားလွ်င္၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ခရီးဦးႀကိဳျပဳျခင္းငွါ သြား၏။ မာရိမူကား အိမ္၌ထိုင္ လ်က္ေနရစ္၏။
၂၁ မာသက၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွိေတာ္မူလွ်င္ ကြၽန္မ၏ေမာင္မေသပါ။
၂၂ ယခုေသလ်က္ရွိ ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ကို ဆုေတာင္းေတာ္မူသမွ်အတိုင္း ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူမည္ကို ကြၽန္မသိပါသည္ဟု ေလွ်ာက္၏။
၂၃ ေယရႈကလည္း၊ သင္၏ေမာင္သည္ ထေျမာက္လိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၂၄ မာသကလည္း၊ ေနာက္ဆံုးေသာေန႔ တည္းဟူေသာ ထေျမာက္ရာကာလ၌ သူသည္ ထေျမာက္လိမ့္မည္ကို ကြၽန္မသိပါသည္ဟုေလွ်ာက္၏။
၂၅ ေယရႈကလည္း၊ ငါသည္ ထေျမာက္ျခင္းအေၾကာင္း၊ အသက္ရွင္ျခင္း အေၾကာင္းျဖစ္၏။ ငါ့ကိုယံုၾကည္ေသာသူသည္ ေသလြန္ေသာ္လည္း ရွင္လိမ့္မည္။
၂၆ ငါ့ကိုယံုၾကည္၍ အသက္ရွင္ေသာသူ ရွိသမွ်တိုိ႔သည္လည္း ေသျခင္းႏွင့္ အစဥ္မျပတ္ ကင္းလြတ္ၾကလိမ့္မည္။ ငါ့စကားကို ယံုသေလာဟု ေမးေတာ္မူလွ်င္၊ မာသက၊ ဟုတ္ပါ၏သခင္။
၂၇ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခရစ္ေတာ္တည္းဟူေသာ ဤေလာကသို႔ ၾကြလာေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္ျဖစ္ ေတာ္မူသည္ကို ကြၽန္မယံုပါသည္ဟု ေလွ်ာက္၏။
၂၈ ထိုသို႔ေလွ်ာက္ၿပီးမွ မာသသည္ သြား၍ မိမိညီမမာရိအား၊ အရွင္ဘုရားေရာက္လာေတာ္မူၿပီ။ သင့္ကို ေခၚေတာ္မူသည္ဟု တိတ္ဆိတ္စြာေခၚေလ၏။
၂၉ မာရိသည္ ထိုစကားကိုၾကားလွ်င္ အလ်င္တေဆာ ထ၍ အထံ ေတာ္သို႔သြားေလ၏။
၃၀ ထိုအခါ ေယရႈသည္ ရြာထဲသို႔မဝင္ေသး။ မာသခရီးဦးႀကိဳျပဳေသာအရပ္၌ ရွိေတာ္မူသတည္း။
၃၁ ထိုေၾကာင့္ ႏွစ္သိမ့္ေစေသာစကားကို ေျပာလ်က္ မာရိႏွင့္အတူအိမ္၌ရွိေသာ ယုဒလူတို႔သည္ မာရိအလ်င္တေဆာ ထ၍ ထြက္သြားသည္ကိုျမင္ၾကလွ်င္၊ ငိုေၾကြးျခင္းငွါ သခ်ႋဳင္းသို႔ သြားၿပီဟုဆို၍ သူ႔ေနာက္သို႔လုိက္ၾက၏။
၃၂ မာရိသည္ ေယရႈရွိေတာ္မူရာအရပ္သို႔ေရာက္၍ ကိုယ္ေတာ္ကို ျမင္လွ်င္ ေျခေတာ္ရင္း၌ ျပပ္ဝပ္လ်က္၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ ရွိေတာ္မူလွ်င္ ကြၽန္မ၏ေမာင္မေသပါဟု ေလွ်ာက္၏။
၃၃ မာရိမွစ၍ လိုက္လာေသာယုဒလူတို႔သည္ ငိုေၾကြးၾကသည္ ကို ေယရႈသည္ျမင္ေတာ္မူေသာ အခါ၊ အလြန္ညွိဳးငယ္ျခင္း၊ စိတ္ပူပန္ျခင္းရွိ၍၊
၃၄ အေလာင္းကို အဘယ္မွာထားၾက သနည္းဟု ေမးေတာ္ မူလွ်င္၊ သခင္ၾကြ၍ၾကည့္ေတာ္မူပါဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၃၅ ေယရႈသည္ မ်က္ရည္က်ေတာ္မူ၏။
၃၆ ယုဒလူတို႔က၊ ၾကည့္ပါ၊ လာဇရုကိုအလြန္ခ်စ္ေတာ္မူပါသည္တကားဟု ဆိုၾက၏။
၃၇ အခ်ိဳ႔တို႔က၊ မ်က္စိကန္းေသာ သူကို ျမင္ေစေတာ္မူေသာ ဤသခင္သည္၊ လာဇရုကို မေသေစျခင္းငွါ မတတ္ႏိုင္သေလာဟု ဆိုၾက၏။
၃၈ တဖန္ ေယရႈသည္ အလြန္ညွိဳးငယ္ေသာစိတ္ႏွင့္ သခႋ်ဳင္းတြင္းသို႔ ေရာက္ေတာ္မူ၏။ ထိုတြင္းသည္ ေျမတြင္းျဖစ္၏။ ေက်ာက္ႏွင့္ပိတ္ထား၏။
၃၉ ေက်ာက္ကိုေရြ႔ၾကေလာ့ဟု ေယရႈသည္မိန္႔ေတာ္မူလွ်င္၊ ေသလြန္ေသာသူ၏ႏွမ မာသက၊ သခင္၊ ယခုျဖစ္လွ်င္နံလိမ့္မည္။ ေလးရက္ရွိပါၿပီဟုေလွ်ာက္၏။
၄၀ ေယရႈကလည္း၊ သင္သည္ယံုလွ်င္ ဘုရားသခင္၏ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ေတာ္ကို ျမင္ရလိမ့္မည္၊ ငါေျပာၿပီမဟုတ္ေလာဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၄၁ ထိုအခါ ေသလြန္ေသာသူ၏ အခ်ႋဳင္းမွ ေက်ာက္ကိုေရြ႔ၾက၏။ ေယရႈသည္လည္း အထက္သို႔ၾကည့္ေမွ်ာ္လ်က္၊ အဘ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္စကားကို နားေထာင္ေတာ္မူေသာ ေက်းဇူးေတာ္ႀကီးလွပါ၏။
၄၂ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္စကားကို အစဥ္မျပတ္နားေထာင္ေတာ္မူသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္သိပါ၏။ သို႔ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို ေစလႊတ္ ေတာ္မူသည္ကို ဝန္းရံလ်က္ရွိေသာ ဤလူအေပါင္းတို႔သည္ ယံုၾကည္ေစျခင္းငွါ သူတို႔၏အက်ိဳးကိုေထာက္၍ ဤသို႔အကြၽႏ္ုပ္ေလွ်ာက္ပါ၏ဟု မိန္႔ျမြက္ေတာ္မူၿပီးမွ။
၄၃ လာဇရု ထြက္၍ လာေလာ့ဟု ႀကီးေသာအသံႏွင့္ ဟစ္ေခၚေတာ္မူ၏။
၄၄ ထိုအခါ ေသလြန္ေသာသူသည္ မိမိေျခလက္၌ ပုဆိုးနံငယ္ႏွင့္ ရစ္ပတ္လ်က္၊ မ်က္ႏွာကိုလည္း ပဝါႏွင့္စည္းလ်က္ထြက္လာ၏။ ေယရႈကလည္း၊ သူ႔ကိုျဖည္၍ လႊတ္ၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၄၅ ထိုအခါ မာရိဆီသို႔လာေသာ ယုဒလူအမ်ား တို႔သည္ ေယရႈျပဳေတာ္ မူေသာအမႈကိုျမင္လွ်င္၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ယံုၾကည္ၾက၏။
----- OR -----
Optional readings for any daily Mass this week: 2 Kgs 4:18-37; Ps 17:1-15; John 11:1-45
ဓမၼရာဇဝင္စတုတၳေစာင္ အခန္းၾကီး ၄ (2 Kgs 4:18-37);
၁၈ ထိုသားသည္ ႏို႔ကြာၿပီးမွ၊ တေန႔သ၌ စပါးရိတ္ေသာသူတို႔ရွိရာ မိမိအဘထံသို႔သြား၍၊
၁၉ ငါသည္ ေခါင္း နာ၏။ ေခါင္းနာ၏ဟု အဘအား ေျပာဆိုလွ်င္၊ အဘက၊ သူငယ္ကို အမိထံသို႔ ယူသြားဟု လုလင္အားေျပာ၏။
၂၀ လုလင္သည္ အမိထံသို႔ယူသြား၍၊ သူငယ္သည္ အမိရင္ခြင္၌ ထိုင္၍ မြန္းတည့္အခ်ိန္ရွိၿပီးမွ ေသ၏။
၂၁ အမိသည္ ၿမိဳ႔ရိုးေပၚသို႔တက္၍ အေလာင္းကို ဘုရားသခင့္လူ၏ ခုတင္ေပၚမွာ ထားၿပီးလွ်င္၊ တံခါးကိုပိတ္ခဲ့၍ သြားေလ၏။
၂၂ ခင္ပြန္းကိုလည္း ေခၚ၍၊ ကြၽႏ္ုပ္သည္ ဘုရားသခင္၏လူထံသို႔ ေျပး၍ တဖန္ ျပန္လာဦးမည္။ လုလင္ တေယာက္ႏွင့္ ျမည္းတစီးကို ထည့္လိုက္ပါဟု ဆိုလ်င္၊
၂၃ ခင္ပြန္းက၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ယေန႔သြားခ်င္သနည္း။ လဆန္းေန႔မဟုတ္၊ ဥပုသ္ေန႔လည္းမဟုတ္ဟု ဆိုေသာ္၊ မိန္းမက၊ ေကာင္းပါလိမ့္မည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။
၂၄ ျမည္းကို ကုန္းႏွီးတင္ၿပီးမွ ကြၽန္ကိုေခၚ၍ ႏွင္သြားေလာ့။ ငါမေျပာလွ်င္ ငါ့ေၾကာင့္ အသြားမေႏွးေစႏွင့္ဟု ကြၽန္အားမွာထား သျဖင့္၊
၂၅ ခရီးသြား၍ ဘုရားသခင္၏ လူရွိရာ၊ ကရေမလေတာင္ေပၚသို႔ ေရာက္သည္ကို ဘုရားသခင္၏လူသည္ အေဝးကျမင္ေသာအခါ၊ မိမိကြၽန္ေဂဟာဇိကိုေခၚ၍၊ ရႈနင္ၿမိဳ႔သူ မိန္းမလာ၏။
၂၆ သင္ေျပး၍ ခရီးဦးႀကိဳျပဳၿပီးလွ်င္၊ ကိုယ္တုိင္မာ၏ေလာ။ ခင္ပြန္း မာ၏ေလာ။ သူငယ္မာ၏ေလာဟု ေစလႊတ္၍ ေမးေစေသာ္၊ မိန္းမက မာပါ၏ဟုဆို၏။
၂၇ ဘုရားသခင္၏ လူရွိရာ ေတာင္ေပၚသို႔ ေရာက္ေသာအခါ၊ သူ၏ေျခတို႔ကိုဘက္ေလ၏။ ေဂဟာဇိသည္ ဆီးတားျခင္းငွါ ခ်ဥ္းလာလွ်င္။ ဘုရားသခင္၏လူက သူ႔ကိုမဆီးတားႏွင့္။ သူသည္ စိတ္ညိ‡ဳးငယ္ျခင္းရွိ၏။ ထိုအေၾကာင္းကို ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အားမျပ၊ ဝွက္ထားေတာ္မူၿပီဟု ဆို၏။
၂၈ မိန္းမကလည္း၊ ကြၽန္မသည္ ကြၽန္မသခင္ထံမွာ သားဆုကိုေတာင္းပါ သေလာ။ ကြၽန္မကို မုသာမသံုးပါႏွင့္ဟု ေလွ်ာက္ဆိုသည္မဟုတ္သေလာဟု ဆို၏။
၂၉ ဧလိရွဲသည္ ေဂဟာဇိကို ေခၚ၍ သင္၏ ခါးကိုစည္းေလာ့။ ငါ့ေတာင္ေဝွးကိုကိုင္၍သြားေလာ့။ လမ္းမွာ သူတပါးကိုေတြ႔လွ်င္ ႏႈတ္မဆက္ႏွင့္။ သင့္ကို သူတပါးႏႈတ္ဆက္လွ်င္ ျပန္၍မေျပာႏွင့္။ ငါ့ေတာင္ေဝးကို သူငယ္၏မ်က္ႏွာေပၚမွာ တင္ေလာ့ဟု မွာထားေလ၏။
၃၀ အမိကလည္း၊ ထာဝရဘုရားအသက္၊ ကိုယ္ေတာ္အသက္ ရွင္ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ကြၽန္မသည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ ကြာ၍ မသြားႏိုင္ပါဟုဆိုလွ်င္၊ ဧလိရွဲသည္ ထ၍လိုက္ေလ၏။
၃၁ ေဂဟာဇိသည္ အရင္သြား၍၊ ေတာင္ေဝးကို သူငယ္ ၏မ်က္ႏွာေပၚမွာ တင္ေသာ္လည္း၊ သူငယ္သည္ အသံမျပဳ အမႈမထား။ ထိုေၾကာင့္ ေဂဟာဇိသည္ ဧလိရွဲကို ခရီးဦးႀကိဳျပဳ၍၊ သူငယ္သည္ မႏိုးပါဟုျပန္ေျပာ၏။
၃၂ ဧလိရွဲသည္ အိမ္သို႔ေရာက္ေသာအခါ၊ သူငယ္ေသလ်က္၊ မိမိ ခုတင္ေပၚမွာ တင္ထားလ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႔သျဖင့္၊
၃၃ အထဲသို႔ဝင္၍ ႏွစ္ေယာက္တည္း ရွိေစျခင္းငွါ တံခါးကိုပိတ္လ်က္ ထာဝရဘုရားကို ဆုေတာင္းေလ၏။
၃၄ သူငယ္၏ အနီးအပါးသို႔ ခ်ဥ္း၍ သူတို႔အေပၚမွာ အိပ္လ်က္ႏႈတ္ျခင္း၊ မ်က္စိ ခ်င္း၊ လက္ခ်င္းထပ္လ်က္၊ သူငယ္အေပၚမွာ ကိုယ္ကိုလွန္သျဖင့္ သူငယ္အသားသည္ ေႏြးစရွိ၏။
၃၅ တဖန္ဆင္း၍ အခန္းထဲမွ စႀကႍသြားၿပီးလွ်င္၊ ခ်ဥ္းျပန္၍ သူငယ္အေပၚမွာ ကိုယ္ကိုလွန္သျဖင့္၊ သူငယ္သည္ ခုနစ္ႀကိမ္ေခ်ဆက္၍ မ်က္စိကိုဖြင့္၏။
၃၆ ဧလိရွဲသည္ ေဂဟာဇိကိုေခၚ၍၊ ရႈနင္ၿမိဳ႔သူမိန္းမကို ေခၚလိုက္ဟု ဆိုသည္အတိုင္း သူသည္ ေရာက္လာေသာအခါ၊ ဧလိရွဲက သင္၏သားကို ခ်ီယူေလာ့ဟုဆို၏။
၃၇ မိန္းမသည္ အထဲသို႔ဝင္၍၊ ေျမေပၚမွာ ျပပ္ဝပ္ဦးခ်ၿပီးလွ်င္ သားကိုခ်ီယူ၍ ထြက္သြား၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၇ (Ps 17:1-15);
၁ အို ထာဝရဘုရား၊ တရားေသာဘက္မွေန၍ အကြၽႏု္ပ္ေအာ္ဟစ္ျခင္းကို မွတ္ေတာ္မူပါ၊၊ မလွည့္စားတတ္ ေသာ ႏႈတ္ႏွင့္ ဆုေတာင္းေသာ ပဌနာစကားကို နားေထာင္ေတာ္မူပါ၊၊
၂ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ အကြၽႏု္ပ္ကို စီရင္၍ ေျဖာင့္ မတ္ေသာ အရာကိုေထာက္ရႈေတာ္မူပါ၊၊
၃ အကြၽႏု္ပ္ႏွလံုးကို စစ္ေဆးေတာ္မူပါ၊၊ ညဥ့္အခါ အကြၽႏု္ပ္ကို အၾကည့္အရႈ ၾကြလာေတာ္မူပါ၊၊ အကြၽႏု္ပ္ကိုစစ္ေၾကာေသာအခါ အဘယ္အျပစ္ကိုမွ် ေတြ႔ေတာ္မမူရာ၊၊ အကြၽႏု္ပ္အႀကံအစည္သည္ အကြၽႏု္ပ္စကားႏွင့္ မျခားမနားပါ၊၊
၄ လူျပဳတတ္ေသာ အမႈမ်ားမွာ ဖ်က္ဆီးတတ္ေသာသူ၏ လမ္းတို႔ကို ႏႈတ္ကပတ္ ေတာ္အားျဖင့္ အကြၽႏု္ပ္ေရွာင္ပါၿပီ၊၊
၅ လမ္းခရီးေတာ္၌ အကြၽႏု္ပ္သြားစဥ္တြင္ ေျခမေခ်ာ္ေစျခင္းငွါ ေထာက္မေတာ္မူပါ၊
၆ အိုဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ နားေထာင္ေတာ္မူတတ္ေသာေၾကာင့္ အကြၽႏု္ပ္သည္ ေတာင္းေလွ်ာက္ပါ၏၊ နားေတာ္ကိုလွည့္၍ အကြၽႏု္ပ္စကားကို နာယူေတာ္မူပါ၊၊
၇ ကိုယ္ေတာ္ကို ခိုလႈံေသာ သူတို႔ကို သူပုန္တို႔လက္မွ လက္်ာလက္ေတာ္အားျဖင့္ ကယ္ႏႈတ္ေတာ္မူေသာ ဘုရား၊ ထူးဆန္းေသာ ေမတၱာေက်းဇူးေတာ္ကို ျပေတာ္္မူပါ၊၊
၈-၉ အကြၽႏု္ပ္ကို ၫ‡င္းဆဲေသာ လူဆိုးတည္းဟူေသာ အကြၽႏု္ပ္ကို ဝိုင္း၍ သတ္လိုေသာ ရန္သူတို႔လက္မွ အကြၽႏု္ပ္ကို လြတ္ေစျခင္းငွါ မ်က္ဆန္ကဲ့သို႔ အကြၽႏု္ပ္ကို ေစာင့္ မေတာ္မူပါ၊၊ အေတာင္ေတာ္အရိပ္ထဲမွာ ဖံုးအုပ္ေတာ္မူပါ၊၊
၁၀ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ ဆူဝျခင္းကို ကိုးစား၍ ေထာင္လႊား ေစာ္ကားစြာ ေျပာဆိုၾကပါ၏၊၊
၁၁ အကြၽႏု္ပ္တို႔သြားေသာလမ္းကို ယခုဝိုင္းမိၾကပါၿပီ၊၊ အကြၽႏု္ပ္တို႔ကို ေျမေပၚမွာ လဲွျခင္းငွါ မ်က္စိႏွင့္ ရြယ္ၾကပါ၏၊၊
၁၂ ဘမ္းမိေသာ အေကာင္ကို စားခ်င္အားႀကီးေသာ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔၎၊ ဆိတ္ကြယ္ရာ အရပ္၌ ေခ်ာင္း၍ ေနေသာ ျခေသၤ့ပ်ိဳကဲ့သို႔၎ ျဖစ္ၾကပါ၏၊၊
၁၃ အိုထာဝရဘုရား ထေတာ္မူပါ၊၊ သူတို႔ကို ဆီးတား၍ လွဲခ်ေတာ္မူပါ၊၊ မတရားေသာသူတို႔လက္မွ အကြၽႏု္ပ္အသက္ကို ထားေတာ္ျဖင့္ ကယ္လႊတ္ေတာ္မူပါ၊၊
၁၄ အိုထာဝရ ဘုရား ေလာကီသားျဖစ္ေသာ ထိုလူတို႔လက္မွ အကြၽႏု္ပ္အသက္ကို လက္ေတာ္ျဖင့္ ကယ္လႊတ္ေတာ္မူပါ၊ ထိုသူတို႔ သည္ ယခုဘဝမွာ မိမိတို႔အဘို႔ကို ခံရၾကပါ၏၊၊ သူတို႔အလိုကို ဘ႑ေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စံုေစေတာ္မူ၏၊၊ သူတို႔ သားသမီးတုိ႔ သည္လည္း ၾကြယ္ဝ၍ ေျမးျမစ္ စသည္တို႔၌ မိမိတို႔ဥစၥာကို ခ်န္ထားၾကပါ၏။
၁၅ အကြၽႏု္ပ္မူကား ေျဖာင့္္မတ္၍ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးျမင္ရပါလိမ့္မည္၊၊ ႏိုးေသာအခါ ပံုသ႑ာန္ေတာ္အားျဖင့္ အကြၽႏု္ပ္အလို ျပည့္စံုရပါလိမ့္မည္။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၁ (John 11:1-45);
၁ ညီအစ္မ မာရိႏွင့္ မာသတို႔ေနေသာ ေဗသနိရြာသား၊ လာဇရုအမည္ရွိေသာသူတေယာက္သည္ နာလ်က္ေနေလ၏။
၂ နာလ်က္ေနေသာ လာဇရု၏ႏွမ မာရိကား၊ သခင္ဘုရားကိုဆီေမႊးႏွင့္လိမ္း၍ ေျခေတာ္ကို မိမိဆံပင္ႏွင့္သုတ္ေသာမာရိျဖစ္သတည္း။
၃ ညီအစ္မတို႔သည္ အထံေတာ္သို႔ေစလႊတ္၍၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ခ်စ္ေတာ္ မူေသာသူသည္ နာလ်က္ေနပါသည္ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၄ ထိုစကားကို ေယရႈသည္ၾကား ေတာ္မူလွ်င္၊ ထိုအနာသည္ ေသနာမဟုတ္။ ဘုရားသခင္၏ဘုန္းေတာ္ကို ထင္ရွားေစေသာအနာျဖစ္၏။ ထိုအနာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္သည္ ဘုန္းထင္ရွားျခင္းရွိိလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၅ ေယရႈသည္ မာသကို၎၊ သူ၏ညီမႏွင့္ လာဇရုကို၎ ခ်စ္ေတာ္မူ၏။
၆ လာဇရုနာသည္ကို ၾကားေတာ္မူလွ်င္၊ ၾကြေတာ္မမူဘဲ ထိုအရပ္၌ ႏွစ္ရက္ေနေတာ္မူ၏။
၇ ထိုေနာက္မွ တပည့္ေတာ္တို႔အား၊ ယုဒျပည္သို႔တဖန္သြားၾကကုန္အံ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူလွ်င္၊
၈ တပည့္ေတာ္တို႔က၊ အရွင္ဘုရား၊ ယုဒလူတို႔သည္ ယခုပင္ ကိုယ္ေတာ္ကိုခဲႏွင့္ပစ္ျခင္းငွါ ရွာႀကံလ်က္ပင္ ထိုအရပ္သို႔တဖန္ ၾကြေတာ္မူဦးမည္ေလာဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၉ ေယရႈကလည္း၊ တေန႔တြင္ တဆယ္ႏွစ္နာရီ ရွိသည္မဟုတ္ေလာ။ လူသည္ေန႔အခ်ိန္၌သြားလာလွ်င္၊ ေနေရာင္အလင္းကိုျမင္ရေသာေၾကာင့္ ထိမိ၍ မလဲတတ္။
၁၀ ညဥ့္အခ်ိန္၌ သြားလာလွ်င္မူကား၊ အလင္းမရွိေသာေၾကာင့္ ထိမိ၍လဲတတ္၏ဟု မိန္႔ေတာ္ မူၿပီးမွ၊
၁၁ ငါတို႔အေဆြလာဇရုသည္ အိပ္ေပ်ာ္၏။ သူ႔ကိုႏႈိးျခင္းအလိုငွါ ငါသြားမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၂ တပည့္ေတာ္တို႔ကလည္း၊ သခင္၊ သူသည္ အိပ္ေပ်ာ္လွ်င္ သက္သာရလိမ့္မည္ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၁၃ ေယရႈသည္ လာဇရုေသေၾကာင္းကို ရည္မွတ္၍ မိန္႔ေတာ္ မူေသာ္လည္း၊ ပကတိ အိပ္ေပ်ာ္ေၾကာင္းကို မိန္႔ေတာ္မူသည္ဟု တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ထင္မွတ္ၾက၏။
၁၄ ထိုေၾကာင့္ေယရႈက၊ လာဇရုေသၿပီ။ သင္တို႔သည္ ယံုၾကည္မည္အေၾကာင္း၊
၁၅ ထိုအရပ္၌ငါမရွိသည္ကို ေထာက္၍ သင္တို႔အတြက္ ငါဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိ၏။ သူ႔ဆီသို႔ယခုသြားၾကကုန္အံ့ဟု အတည့္အလင္းမိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၆ ဒိဒုမု အမည္ရွိေသာ ေသာမက၊ အကြၽႏ္ုပ္ တို႔လည္းလုိက္၍ သခင္ႏွင့္အတူ အေသခံၾကကုန္အ့ံဟု တပည့္ေတာ္ခ်င္း တို႔အားေျပာဆို၏။
၁၇ ေယရႈသည္ ေရာက္ေတာ္မူေသာအခါ၊ လာဇရုကိုသၿဂႋဳဟ္၍ သခ်ႋဳင္းတြင္း၌ေလးရက္လြန္ေလၿပီ။
၁၈ ေဗသနိရြာသည္ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔ႏွင့္ တတိုင္ေလာက္သာကြာသည္ျဖစ္၍၊
၁၉ မာသႏွင့္မာရိတို႔၏ေမာင္ ေသေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကိုႏွစ္သိမ့္ေစလိုေသာငွါ ယုဒလူမ်ားတို႔သည္လာၾက၏။
၂၀ ေယရႈၾကြလာေတာ္ မူေၾကာင္းကို မာသသည္ ၾကားလွ်င္၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ခရီးဦးႀကိဳျပဳျခင္းငွါ သြား၏။ မာရိမူကား အိမ္၌ထိုင္ လ်က္ေနရစ္၏။
၂၁ မာသက၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွိေတာ္မူလွ်င္ ကြၽန္မ၏ေမာင္မေသပါ။
၂၂ ယခုေသလ်က္ရွိ ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ကို ဆုေတာင္းေတာ္မူသမွ်အတိုင္း ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူမည္ကို ကြၽန္မသိပါသည္ဟု ေလွ်ာက္၏။
၂၃ ေယရႈကလည္း၊ သင္၏ေမာင္သည္ ထေျမာက္လိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၂၄ မာသကလည္း၊ ေနာက္ဆံုးေသာေန႔ တည္းဟူေသာ ထေျမာက္ရာကာလ၌ သူသည္ ထေျမာက္လိမ့္မည္ကို ကြၽန္မသိပါသည္ဟုေလွ်ာက္၏။
၂၅ ေယရႈကလည္း၊ ငါသည္ ထေျမာက္ျခင္းအေၾကာင္း၊ အသက္ရွင္ျခင္း အေၾကာင္းျဖစ္၏။ ငါ့ကိုယံုၾကည္ေသာသူသည္ ေသလြန္ေသာ္လည္း ရွင္လိမ့္မည္။
၂၆ ငါ့ကိုယံုၾကည္၍ အသက္ရွင္ေသာသူ ရွိသမွ်တိုိ႔သည္လည္း ေသျခင္းႏွင့္ အစဥ္မျပတ္ ကင္းလြတ္ၾကလိမ့္မည္။ ငါ့စကားကို ယံုသေလာဟု ေမးေတာ္မူလွ်င္၊ မာသက၊ ဟုတ္ပါ၏သခင္။
၂၇ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခရစ္ေတာ္တည္းဟူေသာ ဤေလာကသို႔ ၾကြလာေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္ျဖစ္ ေတာ္မူသည္ကို ကြၽန္မယံုပါသည္ဟု ေလွ်ာက္၏။
၂၈ ထိုသို႔ေလွ်ာက္ၿပီးမွ မာသသည္ သြား၍ မိမိညီမမာရိအား၊ အရွင္ဘုရားေရာက္လာေတာ္မူၿပီ။ သင့္ကို ေခၚေတာ္မူသည္ဟု တိတ္ဆိတ္စြာေခၚေလ၏။
၂၉ မာရိသည္ ထိုစကားကိုၾကားလွ်င္ အလ်င္တေဆာ ထ၍ အထံ ေတာ္သို႔သြားေလ၏။
၃၀ ထိုအခါ ေယရႈသည္ ရြာထဲသို႔မဝင္ေသး။ မာသခရီးဦးႀကိဳျပဳေသာအရပ္၌ ရွိေတာ္မူသတည္း။
၃၁ ထိုေၾကာင့္ ႏွစ္သိမ့္ေစေသာစကားကို ေျပာလ်က္ မာရိႏွင့္အတူအိမ္၌ရွိေသာ ယုဒလူတို႔သည္ မာရိအလ်င္တေဆာ ထ၍ ထြက္သြားသည္ကိုျမင္ၾကလွ်င္၊ ငိုေၾကြးျခင္းငွါ သခ်ႋဳင္းသို႔ သြားၿပီဟုဆို၍ သူ႔ေနာက္သို႔လုိက္ၾက၏။
၃၂ မာရိသည္ ေယရႈရွိေတာ္မူရာအရပ္သို႔ေရာက္၍ ကိုယ္ေတာ္ကို ျမင္လွ်င္ ေျခေတာ္ရင္း၌ ျပပ္ဝပ္လ်က္၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ ရွိေတာ္မူလွ်င္ ကြၽန္မ၏ေမာင္မေသပါဟု ေလွ်ာက္၏။
၃၃ မာရိမွစ၍ လိုက္လာေသာယုဒလူတို႔သည္ ငိုေၾကြးၾကသည္ ကို ေယရႈသည္ျမင္ေတာ္မူေသာ အခါ၊ အလြန္ညွိဳးငယ္ျခင္း၊ စိတ္ပူပန္ျခင္းရွိ၍၊
၃၄ အေလာင္းကို အဘယ္မွာထားၾက သနည္းဟု ေမးေတာ္ မူလွ်င္၊ သခင္ၾကြ၍ၾကည့္ေတာ္မူပါဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၃၅ ေယရႈသည္ မ်က္ရည္က်ေတာ္မူ၏။
၃၆ ယုဒလူတို႔က၊ ၾကည့္ပါ၊ လာဇရုကိုအလြန္ခ်စ္ေတာ္မူပါသည္တကားဟု ဆိုၾက၏။
၃၇ အခ်ိဳ႔တို႔က၊ မ်က္စိကန္းေသာ သူကို ျမင္ေစေတာ္မူေသာ ဤသခင္သည္၊ လာဇရုကို မေသေစျခင္းငွါ မတတ္ႏိုင္သေလာဟု ဆိုၾက၏။
၃၈ တဖန္ ေယရႈသည္ အလြန္ညွိဳးငယ္ေသာစိတ္ႏွင့္ သခႋ်ဳင္းတြင္းသို႔ ေရာက္ေတာ္မူ၏။ ထိုတြင္းသည္ ေျမတြင္းျဖစ္၏။ ေက်ာက္ႏွင့္ပိတ္ထား၏။
၃၉ ေက်ာက္ကိုေရြ႔ၾကေလာ့ဟု ေယရႈသည္မိန္႔ေတာ္မူလွ်င္၊ ေသလြန္ေသာသူ၏ႏွမ မာသက၊ သခင္၊ ယခုျဖစ္လွ်င္နံလိမ့္မည္။ ေလးရက္ရွိပါၿပီဟုေလွ်ာက္၏။
၄၀ ေယရႈကလည္း၊ သင္သည္ယံုလွ်င္ ဘုရားသခင္၏ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ေတာ္ကို ျမင္ရလိမ့္မည္၊ ငါေျပာၿပီမဟုတ္ေလာဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၄၁ ထိုအခါ ေသလြန္ေသာသူ၏ အခ်ႋဳင္းမွ ေက်ာက္ကိုေရြ႔ၾက၏။ ေယရႈသည္လည္း အထက္သို႔ၾကည့္ေမွ်ာ္လ်က္၊ အဘ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္စကားကို နားေထာင္ေတာ္မူေသာ ေက်းဇူးေတာ္ႀကီးလွပါ၏။
၄၂ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္စကားကို အစဥ္မျပတ္နားေထာင္ေတာ္မူသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္သိပါ၏။ သို႔ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို ေစလႊတ္ ေတာ္မူသည္ကို ဝန္းရံလ်က္ရွိေသာ ဤလူအေပါင္းတို႔သည္ ယံုၾကည္ေစျခင္းငွါ သူတို႔၏အက်ိဳးကိုေထာက္၍ ဤသို႔အကြၽႏ္ုပ္ေလွ်ာက္ပါ၏ဟု မိန္႔ျမြက္ေတာ္မူၿပီးမွ။
၄၃ လာဇရု ထြက္၍ လာေလာ့ဟု ႀကီးေသာအသံႏွင့္ ဟစ္ေခၚေတာ္မူ၏။
၄၄ ထိုအခါ ေသလြန္ေသာသူသည္ မိမိေျခလက္၌ ပုဆိုးနံငယ္ႏွင့္ ရစ္ပတ္လ်က္၊ မ်က္ႏွာကိုလည္း ပဝါႏွင့္စည္းလ်က္ထြက္လာ၏။ ေယရႈကလည္း၊ သူ႔ကိုျဖည္၍ လႊတ္ၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၄၅ ထိုအခါ မာရိဆီသို႔လာေသာ ယုဒလူအမ်ား တို႔သည္ ေယရႈျပဳေတာ္ မူေသာအမႈကိုျမင္လွ်င္၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ယံုၾကည္ၾက၏။
