Sun the 9th: Psalter II, Holy Week (Lent).
Palm Sunday.
Matt 21:1-11; Isa 50:4-7; Ps 22:8-24; Phil 2:6-11; Phil 2:8-9; Matt 26:14-27:66
ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၁(Matt 21:1-11);
၁ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔အနီးသို႔ ခ်ဥ္း၍ သံလြင္ေတာင္ေျခရင္း၌ ဗက္ဖာေဂရြာသို႔ေရာက္ၾကေသာအခါ၊ ေယရႈသည္ တပည့္ေတာ္ႏွစ္ေယာက္တို႔ကို ေစလႊတ္၍၊
၂ သင္တို႔ေရွ႔၌ရွိေသာရြာသို႔သြားၾက။ ထိုရြာ၌ခ်ည္ေႏွာင္လ်က္ရွိေသာ ျမည္းမႏွင့္ျမည္းကေလးကို သင္တို႔သည္ ခ်က္ျခင္းေတြ႔လိမ့္မည္။ ျမည္းႀကိဳးကိုျဖည္၍ ငါ့ထံသို႔ေဆာင္ခဲ့ၾက။
၃ သူတပါးသည္ သင္တို႔အား တစံုတခုကိုဆုိလွ်င္ သခင္အလိုရွိသည္ဟု ျပန္ေျပာၾကေလာ့။ ထိုသို႔ေျပာလွ်င္ ထိုသူသည္ ခ်က္ျခင္းေပးလိုက္မည္ဟု မွာထားေတာ္မူ၏။
၄ ထိုအေၾကာင္းအရာမူကား၊ သင္၏အရွင္မင္းႀကီးသည္ ျမည္းမႏွင့္ ျမည္းကေလးကိုစီး၍၊
၅ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႔ေသာစိတ္ႏွင့္ သင္ရွိရာသို႔ၾကြလာေတာ္မူသည္ကို ၾကည့္ရႈေလာ့ဟု ဇိအုန္သတို႔သမီးအား ေျပာၾကေလာ့ ဟူေသာပေရာဖက္၏ ႏႈတ္ထြက္ျပည့္စံုမည္အေၾကာင္းျဖစ္သတည္း။
၆ တပည့္ေတာ္တို႔သည္သြား၍ အမိန္႔ေတာ္အတိုင္းျပဳသျဖင့္၊
၇ ျမည္းမႏွင့္ျမည္းကေလးကို ေဆာင္ခဲ့၍ ျမည္းေက်ာေပၚမွာ မိမိတို႔အဝတ္ကိုတင္ၾကၿပီးလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္ စီးေတာ္မူ၏။
၈ အတိုင္းမသိ မ်ားစြာေသာ လူတို႔သည္ မိမိတို႔အဝတ္ကို လမ္း၌ခင္းၾက၏။ အခ်ိဳ႔တို႔သည္ သစ္ကိုင္းသစ္ခက္မ်ားကိုခုတ္၍ လမ္း၌ခင္းၾက၏။
၉ ေရွ႔ေနာက္လိုက္သြားေသာ အၿခံအရံမ်ားတို႔က၊ ဒါဝိဒ္၏သားေတာ္အား ေဟာရွဏၰျဖစ္ေစသတည္း။ ထာဝရဘုရား၏ အခြင့္ႏွင့္ၾကြလာေတာ္မူေသာသူသည္ မဂၤလာရိွေစသတည္း။ ေကာင္းကင္ဘဝက္ဝယ္ ေဟာရွဏၰျဖစ္ေစသတည္း ဟု ေၾကြးေၾကာ္ၾက၏။
၁၀ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔သို႔ ဝင္ေတာ္မူေသာအခါ တၿမိဳ႔လံုး အုပ္အုပ္သဲသဲျဖစ္၍၊ ဤသူကား အဘယ္သူနည္းဟု ေမးျမန္းၾကလွ်င္၊
၁၁ လူအစုအေဝးတို႔က၊ ဤသူသည္ ဂါလိလဲျပည္ နာဇရက္ၿမိဳ႔၌ေပၚထြန္းေသာ ပေရာဖက္ေယရႈေပတည္းဟု ေျပာဆိုၾက၏။
ေဟရွာယအနာဂတိၱက်မ္း အခန္းၾကီး ၅၀ (Isa 50:4-7);
၄ ငါသည္ ပင္ပန္းေသာ သူအား မစျခင္းငွာ စကားေျပာတတ္မည္အေၾကာင္း၊ အရွင္ထာဝရဘုရားသည္ လူတတ္၏ႏႈတ္သတၱိကို ငါ့အား ေပးေတာ္မူၿပီ။ နံနက္အစဥ္အတိုင္း ငါ့ကို ႏႈိးေတာ္မူၿပီ။ စာသင္ေသာသူကဲ့သို႔ နားေထာင္ေစမည့္အေၾကာင္း ငါ့နားကို ႏႈိးေဆာ္ေတာ္မူၿပီ။
၅ အရွင္ထာဝရ ဘုရားသည္ ငါ့နားကို ဖြင့္ေတာ္မူ၍၊ ငါလည္း မျငင္းမဆန္၊ ေနာက္သို႔မဆုတ္၊
၆ ရုိက္ေသာသူတို႔အား ငါ့ေက်ာကိုင္း၊ နားပန္ဆံကို ႏႈတ္ေသာ သူတို႔အား ငါ့ပါးကိုင္း၊ ငါအပ္၏၊၊ အရွက္ခဲြျခင္းႏွင့္ တံေတြးေထြးျခင္းမွ ငါသည္ ကိုယ္္မ်က္ႏွာကို မလဲႊ။
၇ အရွင္ထာဝရဘုရား သည္ ငါ့ကို ေစာင့္မေတာ္မူလိမ့္မည္၊၊ ထို႔ေၾကာင့္၊ ငါမရႈံးရသည္ျဖစ္၍၊ ကိုယ္မ်က္ႏွာကို မီးေက်ာက္ကဲ့သို႔ထားလ်က္၊ ရွက္ေၾကာက္ျခင္းသို႔ မေရာက္ရဟု ငါသိ၏၊၊
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၂၂ (Ps 22:8-24);
၈ သူသည္ ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားၿပီ သူ႔ကို ႏႈတ္ေတာ္မူပါေလေစ၊၊ သူ၌ အလိုေတာ္ရွိလွ်င္ ယခုပင္ ကယ္တင္ေတာ္မူပါေလေစဟု ဆိုၾကပါ၏၊၊
၉ သို႔ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏု္ပ္ကို အမိဝမ္းထဲက ဆဲြယူ၍ ၊ႏုိ႔စို႔သည္ကာလ၌ စိုးရိမ္ျခင္း အေၾကာင္း ကို ပယ္ရွင္းေတာ္မူ၏၊၊
၁၀ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဘြားကတည္းကပင္ လက္ေတာ္သို႔ ေရာက္ပါ၏၊၊ အမိဝမ္းထဲမွ စ၍ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏု္ပ္၏ ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါၿပီ၊၊
၁၁ အကြၽႏု္ပ္ႏွင့္ ေဝးေဝးေနေတာ္မမူပါႏွင့္၊၊ ေဘးအႏၱ ရာယ္ ေရာက္လုနီးပါၿပီ၊၊ မစေသာသူမရွိိပါ၊၊
၁၂ ႏြားလား ဥသဘတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို ဝိုင္း၍ အားႀကီးေသာ ဗာရွန္ ဥသဘတို႔သည္ ဝန္းရံလ်က္ေနၾကပါ၏၊၊
၁၃ ကိုက္ျဖတ္၍ ေဟာက္တတ္ေသာ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔ အကြၽႏု္ပ္ကို ပစပ္ဟၾကပါ၏၊
၁၄ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေရကဲ့သို႔ သြန္ျခင္းကိုခံရ၍ အရုိးအဆစ္ရွိသမွ်တို႔သည္ ျပဳတ္ၾကပါ၏၊၊ အကြၽႏု္ပ္ႏွလံုးသည္ ဘေယာင္းကဲ့သို႔ ျဖစ္၍ ရင္ထဲမွာ အရည္က်ိဳလ်က္ ရွိပါ၏၊၊
၁၅ အကြၽႏု္ပ္ခြန္အားသည္ အိုးျခမ္းကဲ့သို႔ ခန္းေျခာက္၍ လွ်ာလည္း ပါးရုိး၌ ကပ္လ်က္ရွိပါ၏၊၊ အကြၽႏ္ုပ္ကို ေသေျမတိုင္ေအာင္ ခ်ေတာ္မူပါၿပီ၊၊
၁၆ ေခြးတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္္ကို ဝိုင္းလ်က္ စုေဝးေသာလူဆိုးတို႔သည္ ဝန္းရံလ်က္ေန၍ အကြၽႏု္ပ္၏ လက္ေျခတို႔ကိုထိုးေဖာက္ၾကပါၿပီ၊၊ ၁၇ ကိုယ္အရုိးရွိ သမွ်တို႔ကို အကြၽႏု္ပ္ေရတြက္ႏိုင္ပါ၏၊၊သူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို ၾကည့္ျမင္၍ အားရလ်က္ ေနၾကပါ၏၊၊ ၁၈ အကြၽႏု္ပ္ အဝတ္ကို အခ်င္းခ်င္းေဝဖန္၍ အကြၽႏ္ုပ္အက်ႌကို စာေရးတံခ်ၾကပါ၏၊၊ ၁၉ အို ထာဝရဘုရား ၊ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္ ေဝးေဝးေန ေတာ္မမူပါႏွင့္၊၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ ခြန္အားဗလ အကြၽႏု္ပ္ကို မစျခင္းငွါ အလ်င္အျမန္ ၾကြလာေတာ္မူပါ၊၊ ၂၀ အကြၽႏ္ုပ္အသက္ကို ထားေဘးမွ၎ အကြၽႏု္ပ္အခ်စ္ဆံုးကို ေခြးလက္မွ၎ ကယ္လႊတ္ေတာ္မူပါ၊၊ ၂၁ ျခေသၤ့ခံတြင္းမွ အကြၽႏ္ုပ္ကို ကယ္တင္၍ ႀကံ့ဦးခ်ိဳထဲမွာ အကြၽႏ္ုပ္ေခၚေသာအသံကို နားေထာင္ေတာ္မူပါ၊၊ ၂၂ အကြၽႏ္ုပ္သည္ သိတင္းေတာ္ကို ညီအစ္ကိုတို႔အား ၾကား ေျပာပါမည္၊၊ ပရိသတ္အလယ္မွာ ကိုယ္ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းပါမည္၊၊ ၂၃ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ အခ်င္းတို႔ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကို ျပဳၾကေလာ့၊၊ ယာကုပ္အမ်ိဳး အေပါင္းတို႔ ဂုဏ္ေက်းဇူးေတာ္ကို ေဘာ္ျပၾကေလာ့၊၊ ဣသေရလ အမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ ကိုယ္ေတာ္ကို ေၾကာက္ရြံ႕ၾကေလာ့၊၊
၂၄ အေၾကာင္းမူကား ႏွိမ့္ခ်လ်က္ရွိေသာသူ၏ႏွိမ့္ခ်ေသာအျဖစ္ကို မထီမဲ့ျမင္ ျပဳေတာ္မူသည္မဟုတ္၊၊ မ်က္ႏွာေတာ္ကို မလဲႊ ေအာ္ဟစ္ေသာအခါ နားေထာင္ေတာ္မူၿပီ၊၊
ဖိလိပၸိၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၂ (Phil 2:6-11);
၆ ထုိသခင္သည္ ဘုရားသခင္၏သဏၭာန္ေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စံုေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ ဘုရားသခင္ႏွင့္ ၿပိဳင္ေသာအမႈကို လုယူျခင္း အမႈဟူ၍ မထင္မမွတ္လ်က္ပင္၊
၇ မိမိအသေရကုိစြန္႔၍ အေစခံကြၽန္၏ သဏၭာန္ကိုယူေဆာင္လ်က္၊ လူကဲ့သို႔ေသာအျဖစ္၌ ဘြားျမင္ျခင္းကို ခံေတာ္မူ၏။
၈ ထုိသုိ႔လူ၏ ဂုဏ္အဂၤါလကၡဏာႏွင့္ ျပည့္စံုလ်က္၊ အသခံျခင္းသာမဟုတ္၊ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ အေသခံျခင္းတုိင္ေအာင္ အေစကြၽန္ခံ၍ ကိုယ္ကိုကိုယ္ႏွိမ့္ခ်ေတာ္မူ၏။
၉ ထုိေၾကာင့္ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကုိအလြန္ေျမွာက္၍ ဘဲြ႔နာမတကာ တို႔ထက္ ႀကီးျမတ္ေသာ ဘဲြ႔နာမေတာ္ကို ေပးသနားေတာ္မူ၏။
၁၀ အေၾကာင္းမူကား၊ ေကာင္းကင္ သတၱဝါ၊ ေျမႀကီးသတၱဝါ၊ ေျမႀကီးေအာက္၌ရွိေသာ သတၱဝါတည္းဟူေသာ ခပ္သိမ္းေသာ သတၱဝါတို႔သည္ ေယရႈ၏ ဘဲြ႔နာမေတာ္ကို ဒူးေထာက္၍၊
၁၁ ေယရႈခရစ္သည္ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏ ဟုႏႈတ္ႏွင့္ ဝန္ခံသျဖင့္၊ ခမည္းေတာ္ ဘုရား၏ ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ထင္ရွားေစၾကမည္အေၾကာင္းတည္း။
ဖိလိပၸိၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၂ (Phil 2:8-9);
၈ ထုိသုိ႔လူ၏ ဂုဏ္အဂၤါလကၡဏာႏွင့္ ျပည့္စံုလ်က္၊ အသခံျခင္းသာမဟုတ္၊ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ အေသခံျခင္းတုိင္ေအာင္ အေစကြၽန္ခံ၍ ကိုယ္ကိုကိုယ္ႏွိမ့္ခ်ေတာ္မူ၏။
၉ ထုိေၾကာင့္ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကုိအလြန္ေျမွာက္၍ ဘဲြ႔နာမတကာ တို႔ထက္ ႀကီးျမတ္ေသာ ဘဲြ႔နာမေတာ္ကို ေပးသနားေတာ္မူ၏။
ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၆ (Matt 26:14-27:66);
၁၄ ထုိအခါ တပည့္ေတာ္တက်ိပ္ႏွစ္ပါးအဝင္ျဖစ္ေသာ ယုဒရွကာရုတ္သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီး တို႔ထံသို႔ သြား၍၊
၁၅ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေယရႈကိုကိုယ္ေတာ္တို႔လက္သို႔အပ္လွ်င္ အဘယ္မွ်ေလာက္ ေပးပါမည္နည္းဟု ေလွ်ာက္ ေသာ္၊ ထုိသူတို႔က ေငြအက်ပ္သံုးဆယ္ေပးမည္ဟု ဝန္ခံၾက၏။
၁၆ ထုိအခါမွစ၍ ကိုယ္ေတာ္ကုိ အပ္ျခင္းငွါအဆင္သင့္ ေသာအခ်ိန္ကာလကိုရွာၾကံလ်က္ေန၏။
၁၇ အဇုမပဲြပဌမေန႔၌ တပည့္ေတာ္တို႔သည္အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ပသခါပြဲကိုစား ေတာ္မူဘုိ႔ရာ အဘယ္အရပ္၌ အကြၽႏု္ပ္တို႔သည္ ျပင္ဆင္ေစျခင္းငွါ အလိုရွိေတာ္မူသနည္းဟုေမးေလွ်ာက္ ၾကေသာ္၊
၁၈ ကိုယ္ေတာ္က၊ ၿမိဳ႔တြင္ဤမည္ေသာသူ၏ အိမ္သို႔သြားၾက၊ ဆရာမွာလုိက္သည္ကား ငါ့အခ်ိန္နီးၿပီး၊ သင့္အိမ္၌ ငါ့တပည့္ တို႔ႏွင့္တကြ ပသခါပဲြကုိငါခံမည္ဟု ထုိသူကိုေျပာၾကေလာ့ဟုမိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၉ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ စီရင္ေတာ္မူသည္အတိုင္းျပဳ၍ ပသခါပြဲကိုျပင္ဆင္ၾက၏။
၂၀ ညဦးယံအခ်ိန္ေရာက္မွ တပည့္ေတာ္တက်ိပ္ႏွစ္ပါးတို႔ႏွင့္အတူ စားပဲြ၌ေလ်ာင္းေတာ္မူ၏။
၂၁ စား၍ေနၾကစဥ္ ကို္ယ္ေတာ္က၊ ငါအမွန္ဆိုသည္ကား၊ သင္တုိ႔တြင္တစံုတေယာက္ေသာသူသည္ ငါ့ကိုအပ္ႏွံလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ လွ်င္၊ ၂၂ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ အလြန္ဝမ္းနည္း၍ သခင္၊ အကြၽႏု္ပ္ေလာဟု အသီးအသီး ေမးေလွ်ာက္ၾက၏။ ၂၃ ကုိယ္ေတာ္ကလည္း ငါႏွင့္အတူပုကန္တြင္လက္ႏႈိက္ေသာ သူသည္ငါ့ကိုအပ္ႏွံလိမ့္မည္။ ၂၄ က်မ္းစာလာသည္ အတိုင္းလူသားသည္သြားရမည္။ သို႔ေသာ္လည္း လူသားကိုအပ္ႏွံေသာသူသည္အမဂၤလာရွိ၏။ ထုိသူသည္ဘြားျမင္ ျခင္းကိုမခံရလွ်င္အေနသာ၍ ေကာင္းသည္ ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ၂၅ ကိုယ္ေတာ္ကုိအပ္ႏွံမည့္သူယုဒရွကာရုတ္ကလည္း၊ အရွင္ဘုရား၊ အကြၽႏု္ပ္ေလာဟု ေမးေလွ်ာက္လွ်င္၊ သင္ဆုိသည္အတုိင္း မွန္သည္ဟုျပန္ေျပာေတာ္မူ၏။
၂၆ ထုိအခါစားလ်က္ေနၾကစဥ္တြင္၊ ေယရႈသည္မုန္႔ကိုယူ၍ ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၿပီးမွ မုန္႔ကိုဖဲ့၍၊ ဤမုန္႔ကားငါ၏ကိုယ္ျဖစ္၏။ ယူ၍စားၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူလ်က္၊ တပည့္ေတာ္တို႔အားေပးေတာ္မူ၏။
၂၇ ခြက္ကိုလည္းယူ၍ ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၿပီးမွ သူတို႔အားေပးေတာ္မူ၍၊ သင္တို႔ရွိသမွ်သည္ ေသာက္ၾကေလာ့။၆၆ အဘယ္သို႔ထင္မွတ္ ၾကသနည္းဟု ေမးျမန္းလွ်င္၊ ထုိသူတုိ႔ကဤသူသည္ အေသခံထုိက္ေပ၏ ဟုျပန္၍စီရင္ၾက၏။
