Sun the 9th: Psalter III, Ordinary Time Week 23.
(Optional memorial of Peter Claver, priest.)
Isa 35:4-7; Ps 146:6-10; Jas 2:1-5; Mark 7:31-37
ေဟရွာယအနာဂတိၱက်မ္း အခန္းၾကီး ၃၅ (Isa 35:4-7);
၄ အားယူၾက ေလာ့။ မစုိးရိမ္ၾကႏွင့္ဟု ေၾကာက္တတ္ေသာသူတုိ႔အား ဆုိၾကေလာ့၊၊ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တုိ႔၏ ဘုရားသခင္သည္ အျပစ္ေပးလ်က္၊ ဒဏ္စီရင္လ်က္ၾကြလာေတာ္မူလိမ့္မည္၊၊ ဘုရားသခင္သည္ ကုိယ္ေတာ္တုိင္ ၾကြလာ၍၊ သင္တုိ႔ကုိ ကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္၊၊
၅ ထုိအခါ မ်က္စိကန္းေသာသူတုိ႔သည္ မ်က္စိပြင့္လင္းၾက လိမ့္မည္၊၊ နားပင္းေသာ သူတုိ႔ သည္ နားးပင္းျခင္းႏွင့္ လြတ္ၾကလိမ့္မည္၊၊
၆ ေျခဆြံ႔ေသာ သူတုိ႔သည္ ဒရယ္ကဲ့သုိ႔ ခုန္ၾကလိမ့္မည္၊၊ စကားအေသာသူ တုိ႔သည္ သီခ်င္းဆုိၾကလိမ့္မည္၊၊ အေၾကာင္းမူကား၊ ေတာ၌စမ္းေရထြက္၍၊ လြင္ျပင္၌ျမစ္ေရစီးလိမ့္မည္၊၊
၇ တံလွ်ပ္သည္ ေရကန္ျဖစ္လိမ့္မည္၊၊ ေသြ႔ေျခာက္ေသာေျမသည္ စမ္းေရတြင္းျဖစ္ လိမ့္မည္။ ေျမေခြးအိပ္ရာေနရာ၌ က်ဴပင္ႏွင့္ဂမာပင္အစား၊ ျမက္ပင္ေပါက္လိမ့္မည္၊၊
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၄၆ (Ps 146:6-10);
၆ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ သမုဒၵရာႏွင့္ တကြ အရပ္ရပ္၌ ရွိသမွ်တို႔ကုိ ဖန္ဆင္းေတာ္ မူ၏၊၊ သစၥာေတာ္ကိုု အစဥ္အၿမဲ ေစာင့္ေတာ္မူ၏၊၊
၇ ညွဥ္းဆဲျခင္းကို ခံရေသာ သူတို႔အား တရားျပေတာ္မူ၏၊၊ ငတ္မြတ္ ေသာသူတို႔ကို ေကြၽးေမြးေတာ္မူ၏၊၊ ထာဝရဘုရားသည္ ခ်ဳပ္ထားျခင္းကို ခံရေသာသူတို႔ကို လႊတ္ေတာ္မူ၏၊၊
၈ ထာဝရ ဘုရားသည္ မ်က္စိကန္းေသာသူတို႔ကို ျမင္ေစေတာ္မူ၏၊၊ ထာဝရဘုရားသည္ ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔ကို ၾကြပင့္ေတာ္ မူ၏၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူတို႔ကို ခ်စ္ေတာ္မူ၏၊
၉ ထာဝရဘုရားသည္ ဧည့္သည္တို႔ကို ေစာင့္မ ေတာ္မူ၍ မုတ္ဆိုးမႏွင့္ မိဘမရွိေသာ သူတို႔ကို ေထာက္္မေတာ္မူ၏၊၊ မတရားေသာသူတို႔၏ လမ္းကိုကား ေကြ႔ေကာက္ေစေတာ္မူ၏၊၊
၁၀ အိုဇိအုန္ၿမိဳ႔ သင္၏ ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ ကာလအစဥ္အၿမဲ ကမၻာအဆက္ဆက္ စိုးစံေတာ္မူလတံ့သတည္း၊၊ ဟာေလလုယ၊၊
ရွင္ယာကုပ္ၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၂ (Jas 2:1-5);
၁ ငါ့ညီအစ္ကိုတုိ႔၊ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူေသာ ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္ကို ယံုၾကည္ျခင္းအမႈမွာ၊ လူမ်က္ႏွာကို ေထာက္ ျခင္းမရွိၾကႏွင့္။
၂ ေရြလက္စြပ္ႏွင့္ တင့္တယ္ေသာအဝတ္ကို ဝတ္ဆင္ေသာသူ၊ ညစ္ေသာအဝတ္ကုိ ဝတ္၍ ဆင္းရဲေသာ သူႏွစ္ဦးသည္ သင္တို႔၏ တရားစရပ္ထဲသို႔ ဝင္ေသာအခါ၊
၃ တင့္တယ္ေသာအဝတ္ကို ဝတ္ဆင္ေသာသူကုိၾကည့္၍၊ ေကာင္းမြန္ေသာဤအရပ္မွာထုိင္ပါဟူ၍၎၊ ဆင္းရဲေသာသူကုိ၊ ဟုိမွာေန ေလာ့။ သုိ႔မဟုတ္ဤအရပ္မွာ ငါ့ေျခတင္ ခံုေအာက္၌ ထုိင္ေလာ့ဟူ၍၎၊ သင္တို႔သည္ေျပာဆုိလွ်င္၊
၄ တဘက္၌ င့ဲကြက္ေသာစိတ္ရွိ၍ မေကာင္းေသာအၾကံ အစည္ႏွင့္စီရင္ေသာသူျဖစ္ၾကသည္မဟုတ္ေလာ။
၅ ငါခ်စ္ေသာညီအစ္ကိုတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ေလာကတြင္ဆင္းရဲ ေသာသူတို႔သည္ ယံုၾကည္ျခင္း ရတနာကိုရတတ္ေစျခင္းငွါ၎၊ ဘုရားသခင္ကိုခ်စ္ေသာသူတို႔အားေပးမည္ဟုဝန္ခံ ေတာ္မူေသာႏိုင္ငံေတာ္၏ အေမြခံျဖစ္ေစျခင္းငွါ၎၊ ထုိသူတို႔ကိုေရြးေကာက္ေတာ္မူသည္မဟုတ္ေလာ။
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၇ (Mark 7:31-37);
၃၁ တဖန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ တုရုၿမိဳ႔ႏွင့္ဇိဒုန္ၿမိဳ႔၏ေက်းလက္မွထြက္၍ ေဒကာေပါလိျပည္နယ္ကို ေရွာက္သြားသျဖင့္၊ ဂါလိလဲအိုင္သို႔ေရာက္ေတာ္မူ၏။
၃၂ ထိုအခါ နားပင္း၍ စကားအေသာသူတေယာက္ကို အထံေတာ္သို႔ေဆာင္ခဲ့၍၊ သူ႔အေပၚမွာလက္ေတာ္ကိုတင္ပါမည္အေၾကာင္း ေတာင္းပန္ၾက၏။
၃၃ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသူကို လူအစုအေဝးထဲက ေခၚ၍၊ ဆိတ္ကြယ္ရာအရပ္သို႔သြားၿပီးလွ်င္ လက္ညွိဳးေတာ္ကို သူ၏နားေပါက္၌ သြင္းေတာ္မူ၏။ တံေထြးႏွင့္ေထြး၍ သူ၏လွ်ာကိုလည္း တို႔ေတာ္မူ၏။
၃၄ ထိုေနာက္ ေကာင္းကင္သို႔ၾကည့္ေမွ်ာ္၍ ညီးတြားသံကိုျပဳလ်က္၊ ဧဖသ ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အနက္ကား၊ ပြင့္ေစဟု ဆိုလို သတည္း။
၃၅ ထိုခဏျခင္းတြင္ သူသည္နားပြင့္ျခင္း၊ လွ်ာေၾကာလြတ္ျခင္းရွိသျဖင့္ စကားၿပီၿပီေျပာႏိုင္၏။
၃၆ ထိုအေၾကာင္းကို အဘယ္သူအားမွ် မေျပာေစျခင္းငွါ သူတို႔ကိုပညတ္ေတာ္မူ၏။ ပညတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း သူတို႔သည္ သာ၍အလြန္ သိတင္းၾကား ေျပာၾက၏။
၃၇ အတိုင္းထက္အလြန္မိန္းေမာေတြေဝလ်က္ရွိ၍၊ သူသည္ အလံုးစံုတို႔ကို ေလ်ာက္ပတ္စြာျပဳေတာ္မူၿပီ။ နားပင္းေသာသူတို႔ကို ၾကားေစေတာ္မူသည္ အေသာသူတို႔ကို စကားေျပာ ေစေတာ္မူၿပီဟု ဆိုၾက၏။
