Sunday, 12 June 2016

12-JUN-2016 (READING ORD11 -YC-C2)

Sun the 12th: Psalter III, Ordinary Time Week 11.
2 Sam 12:7-13; Ps 32:1-11; Gal 2:16-21; 1 John 4:10; Luke 7:36-8:3

ဓမၼရာဇဝင္ဒုတိယေစာင္ အခန္းၾကီး ၁၂ ( 2 Sam 12:7-13);

၇ နာသန္ကလည္း၊ ထုိသူသည္ကားအျခားသူမဟုတ္။ ကုိယ္ေတာ္ပင္ျဖစ္၏။ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ဘိသိက္ေပး၍သင့္ကို ဣသေရလရွင္ဘုရင္အရာ၌ခန္႔ထားၿပီ။ ေရွာလုလက္မွလည္း ကယ္လႊတ္ၿပီ။
၈ သင့္သခင္၏ အေဆြအမ်ိဳး ကိုင္း၊ သင့္သခင္၏မယားတုိ႔ကိုင္း၊ သင္၏ရင္ခြင္၌ငါအပ္ေပးၿပီ။ ဣသေရလအမ်ိဳးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးကို ငါေပးၿပီ။ထိုအရာမ်ားမေလာက္လွ်င္ အျခားတစ္ပါး ေသာ အရာရာတုိ႔ကို ေပးျခင္းငွာ ငါအလုိရွိ၏။
၉ သင္သည္ ထာဝရဘုရား၏ ပညတ္တရားေတာ္ကို  မထီမဲ့ျမင္ျပဳ၍ ေရွ႔ေတာ္၌ ဒုစရုိက္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ျပဳဘိသနည္း။ ဟိတၱိလူ၊ ဥရိယ၏ အသက္ကိုထားျဖင့္သတ္၍ သူူ၏မယားကို သိမ္းေလၿပီတကား။ ထုိသူကို အမၼဳန္အမ်ဳိးသား ထားႏွင့္ သတ္ေလၿပီတကား။
၁၀ ယခုမွာသင္သည္ ငါ့ကို မထီမဲ့ျမင္ ျပဳ၍ ဟိတၱိလူ၊ ဥရိယ၏ မယားကို သိမ္းေသာေၾကာင့္၊ သင့္အေဆြအမ်ဳိးတုိ႔သည္ ထားေဘးႏွင့္ အစဥ္ေတြ႔ႀကဳံရၾက လိမ့္မည္။
၁၁ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္၌ ရန္ဘက္ျပဳေသာသူကို သင္၏ အေဆြအမ်ဳိးတုိ႔အထဲက ငါေပၚေစမည္။ သင့္မ်က္ေမွာက္တြင္ သင္၏မယားတုိ႔ကို ငါယူ၍ သင့္အိမ္နီးခ်င္း၌ အပ္သျဖင့္၊ သူသည္ေနေရွ႔မွာ သင္၏ မယားတုိ႔ႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္လိမ့္မည္။
၁၂ သင္သည္ဤအမႈကုိ မထင္မရွားျပဳ ေသာ္လည္း၊ ေနေရွ႔မွွာငါလွန္ျပမည္ဟု ထာဝရ ဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေသာ စကားကို ျပန္ၾကားေလ၏။
၁၃ ဒါဝိဒ္ကလည္း ငါသည္ထာဝရဘုရားကို ျပစ္မွားပါၿပီဟု နာသန္အား ဝန္ခ်၍နာသန္က၊ အသက္ေတာ္ကို ခ်မ္းသာေစျခင္းငွါ၊ ထာဝရဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္အျပစ္ကိုပယ္ေတာ္မူၿပီ။


ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၃၂ (Ps 32:1-11);


၁ အျပစ္မွလႊတ္ျခင္း ဒုစရုိက္အျပစ္ကိုဖံုးအုပ္ျခင္းသုိ႔ ေရာက္ေသာသူသည္မဂၤလာရွိ၏၊၊
၂ ထာဝရဘုရား အျပစ္တင္ေတာ္မူျခင္းႏွင့္ လြတ္၍လွည့္စားတတ္ေသာ စိတ္သေဘာထားႏွင့္ ကင္းစင္ေသာသူသည္ မဂ္လာရွိ၏၊၊
၃ ငါသည္အျပစ္ကို မေဘာ္မျပဘဲ ေနစဥ္အခါတေန႔လံုး ညည္းတြားေသာအားျဖင့္ ငါ့အရုိးတုိ႔သည္ ေဆြးေျမ့ ျခင္းသို႔ေရာက္ရ၏၊၊
၄ ေန႔ညဥ့္မျပတ္ ကိုယ္ေတာ္၏လက္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ေပၚမွာေလး၍ အကြၽႏု္ပ္၏ေခြၽးသည္ ေႏြကာလ၌ ေသြ႔ေျခာက္ျခင္းကဲ့သိုိ႔ ျဖစ္ပါ၏၊၊
၅ တဖန္အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္အျပစ္ကို ေရွ႔ေတာ္၌ ဝန္ခ်ပါ၏၊၊ ျပဳမိေသာဒုစရုိက္ကို ဝွက္၍မထားပါ၊၊ ငါလြန္က်ဳးေသာအရာကို ထာဝရဘုရားအား ေဘာ္ျပေတာင္းပန္မည္ဟု ေျပာဆိုေသာအခါ ကိုယ္ ေတာ္သည္အကြၽႏု္ပ္ျပစ္မွားျခင္း အျပစ္ကိုလႊတ္ေတာ္ မူ၏၊၊
၆ ထို႔ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္ကို ေတြ႔သင့္ေသာအခ်ိန္ကာလ၌ သန္႔ရွင္းသူအေပါင္းတို႔သည္ေရွ႔ေတာ္၌ ေတာင္းေလွ်ာက္ ၾကပါလိမ့္မည္၊၊ အကယ္စင္စစ္ လႊမ္းမုိးတတ္ေသာ ေရႀကီးသည္ သူတို႔ထံသို႔မခ်ဥ္းရပါ၊၊
၇ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏု္ပ္ခိုလႈံရာ ျဖစ္ေတာ္မူ၏၊၊ အကြၽႏု္ပ္ကို ေဘးလြတ္ေစ ျခင္းငွါ ကြယ္ကာေစာင့္မ ေတာ္မူ၏၊၊ ကယ္လႊတ္ေၾကာင္းကို ဆုိေသာသီခ်င္းနွင့္ အကြၽႏု္ပ္ကို ျခံရံေစေတာ္မူ၏၊၊
၈ သင့္ကိုငါသြန္သင္မည္၊၊ သင္သြားရမည္ လမ္းကုိျပေတာ္မူမည္၊၊ သင့္ကိုၾကည့္ရႈ႔ ျပဳစုမည္၊၊ ဥာဏ္ပညာမဲ့ေသာ ျမင္းလားကဲ့သို႔ မျဖစ္ႏွင့္၊၊
၉ သူသည္သင့္ထံသို႔ မခ်ဥ္းကပ္ေသာေၾကာင့္ ပစပ္ကိုဇက္ခြံ၍ ဇက္ႀကိဳးႏွင့္ဆြဲရမည္၊၊
၁၀ မတရားေသာသူသည္ ဒုကၡမ်ားစြာကိုခံရမည္၊၊ ထာဝရဘုရား၌ ကိုးစားေသာ သူသည္ကား ကရုဏာေတာ္သည္ ဝန္းရံတတ္၏၊၊
၁၁ ေျဖာင္မတ္ေသာသူတို႔ ထာဝရဘုရား၌ ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းၾကေလာ့၊၊ သေဘာေျဖာင္ေသာသူတို႔ ရႊင္လန္းစြာ သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့၊၊


ဂလာတိၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၂ (Gal 2:16-21);

၁၆ ခရစ္ေတာ္ အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ေရာက္ျခင္းငွါ ငါတို႔သည္ ႀကိဳးစားလ်က္ပင္၊ အျပစ္ထင္ရားေသာသူျဖစ္ေသးသည္မွန္လွ်င္၊ ခရစ္ေတာ္သည္အျပစ္တရားကုိ ျပဳစုေသာသူျဖစ္သေလာ။ ထုိသုိ႔မျဖစ္ႏုိင္ရာ။
၁၇ အထက္ကငါၿဖိဳဖ်က္ေသာအရာကို ေနာက္တဖန္ငါတည္ေဆာက္ျပန္လွ်င္၊ ကိုယ္အျပစ္ရွိသည္ကို ကိုယ္ထင္ရွားစြာျပ၏။
၁၈ ထုိမွတပါး၊ ငါသည္ဘုရား သခင္ႏွင့္ ဆုိင္ေသာအရာ၌ အသက္ရွင္မည္အေၾကာင္း၊ ပညတ္တရားႏွင့္ ဆုိင္ေသာအရာ၌ ပညတ္တရားအားျဖင့္ ေသလ်က္ ေန၏။
၁၉ ငါသည္ခရစ္ေတာ္ႏွင့္ အတူလက္ဝါးကပ္တုိင္မွာ အေသခံၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္း အသက္ရွင္ေသး၏။ ထုိသို႔ဆိုေသာ္ငါသည္ ကိုယ္တိုင္မရွင္၊ ခရစ္ေတာ္သည္ ငါ၌ရွင္ေတာ္မူ၏။ ကုိယ္ခႏၶာ၌ယခုငါရွင္ေသာ အသက္သည္ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္ ကိုယံုၾကည္ျခင္းအားျဖင့္တည္၏။ သားေတာ္သည္ ငါ့ကိုခ်စ္၍ ငါ့အဘို႔ကိုယ္ကိုကိုယ္စြန္႔ ေတာ္မူ၏။
၂၀ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ကို ငါမပယ္။ ပညတ္တရားကို အမွီျပဳ၍ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္ႏုိင္လွ်င္ ခရစ္ေတာ္သည္ အခ်ည္းႏွီးအေသခံေတာ္မူၿပီ။

ရွင္ေယာဟန္ၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၄ (1 John 4:10);
၁၀ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္ကုိခ်စ္ၾကသည္ဟု မဆုိ။ ဘုရားသခင္သည္ ငါတုိ႔ကုိခ်စ္၍ ငါတို႔၏အျပစ္ ေျဖစရာအေၾကာင္းျဖစ္ေစျခင္းငွါ၊ သားေတာ္ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာအရာ၌ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာရွိ၏။

ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၇ (Luke 7:36-8:3)

၃၆ ဖာရိရွဲတေယာက္သည္ အစာကိုသံုးေဆာင္ေတာ္မူေစျခင္းငွါ ကိုယ္ေတာ္ကိုေခၚပင့္လွ်င္၊ ထိုဖာရိရွဲတို႔၏ အိမ္သို႔ ၾကြ၍စားပြဲ၌ေလ်ာင္းေတာ္မူ၏။
၃၇ ထိုသို႔စားပြဲ၌ ေလ်ာင္းေတာ္မူသည္ကို ထိုၿမိဳ႔၌ဆိုးေသာမိန္းမတေယာက္ သည္ သိလွ်င္၊ ဆီေမႊးေက်ာက္ျဖဴခြက္တလံုးကိုယူခဲ့၍၊
၃၈ ေနာက္ေတာ္၌ ေျခေတာ္အနီးမွာရပ္လ်က္ ငိုေၾကြး၍ ေျခေတာ္ေပၚသို႔ မ်က္ရည္က်လွ်င္ မိမိဆံပင္ႏွင့္သုတ္ေလ၏။ ေျခေတာ္ကိုလည္း နမ္း၍ဆီေမႊးႏွင့္လိမ္းလ်က္ေန၏။
၃၉ ကိုယ္ေတာ္ကိုေခၚပင့္ေသာ ဖာရိရွဲသည္ျမင္ေလေသာ္၊ ဤသူသည္ပေရာဖက္မွန္လ်င္ ေျခေတာ္ကိုကိုင္ေသာ ဤမိန္းမသည္ အဘယ္သို႔ေသာသူျဖစ္သည္ကို သိလိမ့္မည္။ ဤမိန္းမသည္ဆိုးေသာသူျဖစ္သည္ဟု ထင္မွတ္၏။
၄၀ ေယရႈကလည္း အခ်င္းရွိမုန္၊ သင့္အားငါေျပာစရာတခုရွိသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူလွ်င္၊ အရွင္ဘုရား အမိန္႔ ရွိေတာ္မူပါဟု ေလွ်ာက္ေသာ္၊
၄၁ ေယရႈက၊ ဥစၥာရွင္တဦး၌ ေၾကြးစားႏွစ္ဦးရွိ၏။ တေယာက္၌ကား ေဒနာရိအျပား ငါးရာ၊ တေယာက္၌ကား ငါးဆယ္ေၾကြးရွိ၏။
၄၂ သူတို႔သည္ ေၾကြးဆပ္ရန္မရွိေသာေၾကာင့္၊ ေၾကြးရွင္သည္ ထိုသူ ႏွစ္ေယာက္တို႔ကို အခ်ည္းႏွီးလႊတ္၏။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ထိုသူႏွစ္ေယာက္တြင္ အဘယ္သူသည္ ေၾကြးရွင္ကိုသာ၍ ခ်စ္လိမ့္မည္နည္းဟု ေမးေတာ္မူ၏။
၄၃ ရွိမုန္ကလည္း၊ သာ၍ေက်းဇူး ကိုခံရေသာသူသည္ သာ၍ခ်စ္လိမ့္မည္ အကြၽႏ္ုပ္ထင္ပါ၏ ဟုေလွ်ာက္လွ်င္၊ ေယရႈက၊ သင္ထင္သည္ အတိုင္းမွန္ေပ၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူၿပီးမွ၊
၄၄ ထိုမိန္းမကိုလွည့္၍ ရွိမုန္အားလည္း၊ သင္သည္ ဤမိန္းမကို ျမင္သေလာ။ သင္၏အိမ္သို႔ငါဝင္ေသာ္ သင္သည္ေျခေဆးေရကိုမေပး။ ဤမိန္းမမူကား၊ ငါ့ေျခေပၚသို႔ မ်က္ရည္က်၍ မိမိဆံပင္ႏွင့္သုတ္ေလၿပီ။
၄၅ သင္သည္ ငါ့ကိုမနမ္း။ သူမူကား၊ ငါ့အိမ္သို႔ဝင္ေသာအခ်ိန္ မွစ၍ ငါ့ေျခကိုနမ္းလ်က္ မစဲဘဲေန၏။
၄၆ သင္သည္ ငါ့ေခါင္းကို ဆီႏွင့္မလိမ္း။ သူမူကား၊ ငါ့ေျခကိုဆီေမႊး ႏွင့္လိမ္းေလၿပီ။
၄၇ ထိုေၾကာင့္ ငါဆိုသည္ကား၊ သူသည္မ်ားစြာေသာအျပစ္တို႔ႏွင့္လြတ္သည္ျဖစ္၍ အလြန္ခ်စ္တတ္၏။ အနည္းငယ္ ေသာ အျပစ္လြတ္ေသာသူသည္ အနည္းငယ္မွ်သာခ်စ္တတ္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၄၈ ထိုမိန္းမအားလည္း၊ သင္သည္ အျပစ္တို႔ႏွင့္ လြတ္ေလၿပီဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၄၉ စားပြဲ၌ေလ်ာင္းေသာသူတို႔က၊ အျပစ္ကိုလႊတ္ေသာ ဤသူကား အဘယ္သူနည္းဟု ေအာက္ေမ့ၾက၏။
၅၀ ေယရႈသည္ ထိုမိန္းမအား သင္၏ယံုၾကည္ျခင္းသည္ သင့္ကို ကယ္တင္ၿပီ။ ၿငိမ္ဝပ္စြာသြားေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁ ထိုေနာက္မွ ကိုယ္ေတာ္သည္ ၿမိဳ႔ရြာအစဥ္အတိုင္း ေဒသစာရီလွည့္လည္၍ ဘုရားသခင္၏ ႏိုင္ငံေတာ္ႏွင့္ ယွဥ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေတာ္မူ၏၊
၂ တက်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာတပည့္ေတာ္တို႔သည္ ေနာက္ေတာ္သို႔ လိုက္ၾက၏၊ နတ္ဆိုးေဘး၊ အနာေရာဂါေဘးႏွင့္ကင္းလြတ္ေစေတာ္မူေသာ မိန္းမအခ်ိဳ႔သည္ လည္းလိုက္ၾက၏။ ထိုမိန္းမတို႔တြင္ နတ္ဆိုးခုနစ္ေယာက္ထြက္ေသာ မာဂဒလဟုေခၚေဝၚေသာ မာရိ၊
၃ ေဟရုဒ္မင္း၏စားေတာ္ကဲ ခုဇ၏မယား၊ ေယဟႏၷ ႏွင့္ ရႈရွႏၷမွစ၍ မိမိဥစၥာကို လႉ၍ကိုယ္ေတာ္ကို လုပ္ေကြၽးေသာ အျခားမိန္းမအမ်ားပါၾက၏။