Sun the 7th: Psalter III, Ordinary Time Week 27.
(Memorial of Our Lady of the Rosary.)
Gen 2:18-24; Ps 128:1-6; Heb 2:9-11; 1 John 4:12; Mark 10:1-16
ကမာၻဦးက်မ္း အခန္းၾကီး ၂ (Gen 2:18-24);
၁၈ ထာဝရအရွင္ ဘုရားသခင္ကလည္း၊ ေယာက္်ားသည္ တေယာက္တည္းမေနေကာင္း၊ သူႏွင့္ ေတာ္ေသာ အေထာက္အမကို သူ႔ဘို႔ငါလုပ္ဦးမည္ဟု အႀကံရွိေတာ္မူ၏။
၁၉ ထာဝရအရွင္ ဘုရားသခင္သည္ ေျမတိရစာၦန္တို႔ႏွင့္၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္ ငွက္အေပါင္းတို႔ကို ေျမျဖင့္ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီးလွ်င္၊ လူသည္ အဘယ္သို႔ ေခၚေဝၚသမုတ္မည္ကို သိျခင္းငွါ၊ လူရွိရာသို႔ ေဆာင္ခဲ့ေတာ္မူ၏။ လူသည္လည္း အသက္ရွင္ေသာ သတၱဝါအေပါင္းတို႔ကို ေခၚေဝၚသမုတ္ သည္အတိုင္း၊ နာမည္အသီးအသီး ရွိၾက၏။
၂၀ ထိုသို႔ လူသည္ သားယဥ္အေပါင္းတို႔ကို၎၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္ ငွက္အေပါင္းတို႔ကို၎၊ သားရဲအေပါင္းတို႔ကို၎၊ အမည္ ေပး၍ မွည့္ေလ၏။ သို႔ေသာ္လည္း လူႏွင့္ေတာ္ေသာ အေထာက္အမ မေပၚမရွိေသး။
၂၁ ထိုအခါ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ လူကို ႀကီးေသာအိပ္ျခင္းႏွင့္ အိပ္ေစေတာ္မူ၍၊ လူသည္ အိပ္ေပ်ာ္စဥ္၊ နံရိုးတေခ်ာင္းကို ဘုရားသခင္ထုတ္ၿပီးလွ်င္၊ ထိုအရိုးအစား အသားကို ေစ့စပ္ေစေတာ္မူ၏။
၂၂ ထာဝရ အရွင္ဘုရားသခင္သည္ လူထဲကထုတ္ေသာ နံရိုးျဖင့္ လူမိန္းမကိုဖန္ဆင္း၍ လူရွိရာသို႔ ေဆာင္ခဲ့ေတာ္မူ၏။
၂၃ လူကလည္း၊ ယခုဤသူသည္ ငါ့အရိုးထဲကအရိုး၊ ငါ့အသားထဲကအသား ျဖစ္၏။ လူထဲကထုတ္ေသာေၾကာင့္ သူ႔ကို လူမိန္းမဟု ေခၚေဝၚအပ္သည္ဟု ဆိုေလ၏။
၂၄ ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ ေယာက္်ားသည္ ကိုယ္မိဘကိုစြန္႔၍၊ ကိုယ္ခင္ပြန္း၌ မွီဝဲသျဖင့္၊ ထိုသူတို႔သည္ တသားတကိုယ္တည္း ျဖစ္ရလိမ့္မည္။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၂၈ (Ps 128:1-6);
၁ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႔၍၊ လမ္းခရီးေတာ္သို႔ လိုက္သြားသမွ်ေသာ သူတို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။
၂ ထုိသို႔ျပဳလွ်င္ သင္သည္ မိမိလက္ႏွင့္ လုပ္ေဆာင္၍ရေသာ အစာကုိစားရလိမ့္မည္။ မဂၤလာရွိ၍ ေကာင္းစား ရလိမ့္မည္။
၃ သင္၏မယားသည္ သင့္အိမ္နားမွာ မ်ားစြာအသီးသီးေသာ စပ်စ္ႏြယ္ပင္ကဲ့သို႔၎၊ သားသမီးတို႔သည္ သင့္စားပဲြ ပတ္လည္၌ စိုက္ပ်ိဳးေသာ သံလြင္ပင္မ်ား ကဲ့သို႔၎ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။
၄ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ သူသည္ ထိုသို႔ေသာ မဂၤလာရွိရလိမ့္မည္။
၅ ထာဝရဘုရားသည္ ဇိအုန္ေတာင္ေပၚက ေကာင္းႀကီးေပးေတာ္မူ၍၊ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔ ခံရေသာ ေကာင္းက်ိဳးကို တသက္လံုးျမင္ ရလိမ့္မည္။
၆ မိမိသားသမီးတုိ႔၌ ဘြားျမင္ေသာ သားသမီး တုိ႔ကိုလည္း ျမင္ရလိမ့္မည္။ ဣသေရလ အမ်ိဳး၌ ၿငိမ္ဝပ္ျခင္းရွိပါေစေသာ။
ေဟျဗဲၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၂ (Heb 2:9-11);
၉ ေယရႈသည္ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ လူအေပါင္းတို႔အတြက္ေၾကာင့္ အေသခံရေသာ အခြင့္ရွိေစျခင္းငွါ၊ ေကာင္းကင္တမန္တို႔ ေအာက္၌အနည္းငယ္ႏွိမ့္ၿပီးမွ၊ အေသခံရေသာေၾကာင့္ ေခါင္းေတာ္၌ ဘုန္းအသေရပတ္ရစ္လ်က္ရွိသည္ကို ငါတို႔ျမင္ ၾက၏။
၁၀ အေၾကာင္းမူကား၊ မ်ားစြာေသာသားတို႔ကို ကယ္တင္၍၊ ဘုန္းစည္းစိမ္စံစားရာသို႔ ပို႔ေဆာင္ေသာအရွင္သည္၊ ဒုကၡေဝဒနာအားျဖင့္ စံုလင္ျခင္းသုိ႔ ေရာက္ရမည္အေၾကာင္း၊ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္း၍ အုပ္စိုးေတာ္မူေသာ ဘုရားသည္ စီရင္ေတာ္မူအပ္၏။
၁၁ သန္႔ရွင္ေစတတ္ေသာသူႏွင့္ သန္႔ရွင္းေစအပ္ေသာသူမ်ားတို႔သည္ တပါးတည္းေသာပကတိရွိၾက၏။ ထုိေၾကာင့္၊ သန္႔ရွင္းေစတတ္ေသာသူသည္ သန္႔ရွင္းေစအပ္ေသာသူတို႔ကို ညီအစ္ကိုဟူ၍ေခၚျခင္းငွါ ရွက္ေၾကာက္ ေတာ္မမူ။ ထုိသုိ႔ေခၚေသာအခ်က္ဟူမူကား၊
၁၂ သိတင္းေတာ္ကိုအကြၽႏု္ပ္ညီအစ္ကိုတို႔အား အကြၽႏု္ပ္ၾကား ေျပာပါမည္။ ပရိသတ္အလယ္မွာ ကိုယ္ေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္း၍ သီခ်င္းဆိုပါမည္ဟု လာသတည္း။
ရွင္ေယာဟန္ၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၄ (1 John 4:12);
၁၂ ဘုရားသခင္ကိုအဘယ္သူမွ်မျမင္စဖူး။ သို႔ေသာ္လည္း၊ အခ်င္းခ်င္းခ်စ္ၾကလွ်င္၊ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔၌ တည္ ေတာ္မူ၍၊ ငါတို႔သည္ခ်စ္ျခင္း ေမတၱာေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စံုလ်က္ရွိၾက၏။
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၀ (Mark 10:1-16);
၁ ထိုအရပ္မွ ကိုယ္ေတာ္သည္ထ၍ ေယာ္ဒန္ျမစ္တဘက္ကို ေရွာက္သြားသျဖင့္ ယုဒျပည္စြန္းသို႔ ေရာက္ေတာ္မူ၏။ လူမ်ားတို႔သည္ အထံေတာ္၌ စုေဝးျပန္၍၊ ထံုးစံရွိေတာ္မူသည္အတိုင္း တဖန္ ဆံုးမၾသဝါဒ ေပးေတာ္မူ၏။
၂ ဖာရိရွဲတို႔သည္ အထံေတာ္သို႔လာ၍၊ လူသည္ မိမိမယားႏွင့္ကြာအပ္သေလာဟု စံုစမ္းေႏွာင့္ ရွက္ျခင္းငွါ ေမးေလွ်ာက္ၾကေသာ္၊
၃ ေယရႈက၊ ေမာေရွသည္ သင္တို႔အား အဘယ္သို႔စီရင္သနည္းဟု လွန္၍ ေမးေတာ္မူလွ်င္၊
၄ သူတို႔က၊ ျဖတ္စာကိုေပး၍ မယားႏွင့္ကြာေစျခင္းငွါ ေမာေရွစီရင္ပါသည္ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
၅ ေယရႈကလည္း၊ သင္တို႔စိတ္ႏွွလံုးခိုင္မာေသာေၾကာင့္ ေမာေရွသည္ ထိုပညတ္ကိုေရးထားသတည္း။
၆ ဘုရားသခင္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူစက ေယာက္်ားႏွင့္မိန္းမႏွစ္ေယာက္တည္းကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။
၇ ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ ေယာက္်ားသည္ ကိုယ္မိဘကိုစြန္႔၍ ကိုယ္ခင္ပြန္း၌မွီဝဲသျဖင့္၊
၈ ထိုသူႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ တသား တကိုယ္တည္း ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ ထိုေၾကာင့္ လင္မယားတို႔သည္ ႏွစ္ဦးမဟုတ္ တဦးတည္းျဖစ္၏။
၉ ဘုရားသခင္တြဲဘက္၍ ထမ္းဘိုး တင္ေတာ္မူေသာအရာကို လူမခြဲမခြါေစႏွင့္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၀ ေနာက္တဖန္ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ အိမ္၌ရွိစဥ္၊ ထိုအေၾကာင္းကို ေမးေလွ်ာက္ျပန္ၾက၏။
၁၁ ကိုယ္ေတာ္ ကလည္း၊ အၾကင္သူသည္ မယားႏွင့္ကြာ၍ အျခားေသာမိန္းမႏွင့္စံုဘက္ျခင္းကိုျပဳ၏၊ ထိုသူသည္ မိမိမယားကိုျပစ္ မွား၏။
၁၂ မိန္းမသည္လည္း မိမိလင္ႏွင့္ကြာ၍ အျခားေသာေယာက္်ားႏွင့္ စံုဘက္ျခင္းကိုျပဳလွ်င္ မွားယြင္းျခင္းသို႔ ေရာက္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၃ ထိုအခါ သူငယ္တို႔ကို လက္ေတာ္ႏွင့္တို႔ေစျခင္းငွါ အထံေတာ္သို႔ေဆာင္ခဲ့သည္ျဖစ္၍၊ တပည့္ေတာ္ တို႔သည္ ေဆာင္ခဲ့ေသာသူတို႔ကို အျပစ္တင္ၾက၏။
၁၄ ေယရႈသည္ ျမင္ေတာ္မူလွ်င္အမ်က္ေတာ္ထြက္၍၊ ထိုသူငယ္ တို႔ကို ငါ့ထံသို႔လာပါေလေစ။ မဆီးတားၾကႏွင့္။ ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္သည္ ထိုသို႔ေသာသူတို႔၏ ႏိုင္ငံျဖစ္၏။
၁၅ ငါအမွန္ဆိုသည္ကား၊ အၾကင္သူသည္ ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္ကို သူငယ္ကဲ့သို႔မခံမယူ၊ ထိုသူသည္ ႏိုင္ငံေတာ္ သို႔မဝင္ရဟု မိန္႔ေတာ္မူၿပီးမွ၊
၁၆ သူငယ္တို႔ကို ခ်ီပိုက္၍ သူတို႔အေပၚမွာလက္ေတာ္ကိုတင္လ်က္ ေကာင္းႀကီးေပးေတာ္ မူ၏။
