Wednesday, 21 August 2019

21-AUG-2019 (READING -ORD20 -YC-C1)

Wed the 21st:     Memorial of Pius X, pope.
Judg 9:6-15; Ps 21:1-7; Heb 4:12; Matt 20:1-16

တရားသူၾကီးမွတ္စာ အခန္းၾကီး ၉ (Judg 9:6-15);

၆ ေရွခင္ၿမိဳ႔သားအေပါင္းတို႔ႏွင့္ မိေလႅာအေဆြအမ်ဳိးအေပါင္းတုိ႔သည္ ေရွခင္ၿမိဳ႔တြင္ရွိေသာအထိန္းအမွတ္ သပိတ္ပင္အနားမွာ စည္းေဝး၍၊ အဘိမလက္ကိုရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခန္႔ထားၾက၏။
၇ ထုိအမႈကို ေယာသံသည္ ၾကားသိေသာအခါ၊ ေဂရဇိမ္ေတာင္သုိ႔သြား၍၊ ေတာင္ေပၚမွာရပ္လ်က္ အသံကို လႊင့္၍ေၾကြးေၾကာ္ေလသည္မွာ၊ အုိေရွခင္ၿမိဳ႔သားတို႔၊ သင္တုိ႔စကားကို ဘုရားသခင္နားေထာင္ ေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ ငါ့စကားကုိ နားေထာင္ၾကေလာ့။
၈ သစ္ပင္တို႔သည္ မိမိတို႔ကို အုပ္စုိးရေသာ ရွင္ဘုရင္ကိုခန္႔ထားလ်က္ ဘိသိက္ေပးျခင္းငွါ၊ ထြက္သြား၍ အကြၽႏု္ပ္တို႔ကုိအုပ္စိုးေတာ္မူပါဟု သံလြင္ပင္အား ေလွ်ာက္ၾကလွ်င္၊
၉ သံလြင္ပင္က၊ ဘုရားအသေရ၊ လူအသေရကုိျပဳစုစရာ၊ ငါ့အဆီအျပားကုိ ငါသည္စြန္႔၍၊ သစ္ပင္တို႔အေပၚမွာ လႊမ္းမိုးရမည္ေလာဟု ဆုိ၏။
၁၀ တဖန္ သေဘၤာသဖန္းပင္အား၊ ကိုယ္ေတာ္ၾကြ၍ အကြၽႏု္ပ္တို႔ကုိ အုပ္စုိးေတာ္မူပါဟု သစ္ပင္တုိ႔သည္ ေလွ်ာက္ၾကလွ်င္၊
၁၁ သေဘၤာသဖန္းပင္က၊ ငါ၌ခ်ဳိေသာ အရသာႏွင့္ ေကာင္းေသာအသီးကုိ ငါသည္စြန္႔၍ သစ္ပင္တို႔အေပၚမွာ လြမ္းမိုးရမည္ေလာဟု ဆို၏။
၁၂ တဖန္ စပ်စ္ပင္အား ကိုယ္ေတာ္ၾကြ၍ အကြၽႏု္ပ္တို႔ကုိ အုပ္စိုးေတာ္မူပါဟု သစ္ပင္တို႔သည္ ေလွ်ာက္ၾကလွ်င္၊
၁၃ စပ်စ္ပင္က၊ ဘုရား၏စိတ္ႏွင့္ လူ၏စိတ္ကို ရႊင္လန္းေစေသာ ငါ့စပ်စ္ရည္ကုိ ငါသည္ စြန္႔၍ သစ္ပင္တို႔အေပၚမွာ လြမ္းမိုးရမည္ေလာဟု ဆို၏။
၁၄ တဖန္ဆူးေလပင္အား ကိုယ္ေတာ္ၾကြ၍ အကြၽႏု္ပ္တို႔ကုိ အုပ္စုိးေတာ္မူပါဟု သစ္ပင္အေပါင္းတို႔သည္ ေလွ်ာက္ၾကလွ်င္၊
၁၅ ဆူးေလပင္က၊ သင္တုိ႔သည္ ငါ့ကို သင္တို႔၏ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္ေစျခင္းငွါ၊ ခန္႔ထား၍၊ ဧကန္အမွန္ဘိသိက္ေပးလိုလွ်င္၊ လာၾက၊ ငါ့အရိပ္ ကိုခုိလႈံၾက။ သို႔မဟုတ္ ဆူးေလပင္ထဲကမီးထြက္၍ ေလဗႏုန္အာရဇ္ပင္တို႔ကုိ ေလာင္လိမ့္မည္ဟု သစ္ပင္တို႔အား ျပန္ေျပာ၏။

ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၂၁ (Ps 21:1-7);

၁ အိုထာဝရဘုရား မင္းႀကီးသည္ ကိုယ္ေတာ္၏အစြမ္း သတၱိေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္း အားျဖင့္ အလြန္ရႊင္လန္းပါ၏၊၊
၂ သူ၏ ႏႈတ္ႏွင့္ ဆုေတာင္းသည္ကို ျငင္းပယ္ေတာ္မမူ၊၊ သူ၏ စိတ္အလိုရွိသည္အတိုင္း ေပးသနားေတာ္မူၿပီ၊၊
၃ ေကာင္းျမတ္ေသာ မဂၤလာတို႔ကို အဦးျပဳ၍ ေပးေတာ္မူၿပီ၊၊ ေရႊစင္သရဖူကို သူ၏ေခါင္းေပၚမွာ တင္ေတာ္မူၿပီ။
၄ သူသည္အသက္ကို ဆုေတာင္း၍ ကိုယ္ေတာ္သည္ အသက္မက၊ထာဝရအသက္ကို ေပးသနား ေတာ္မူၿပီ၊၊
၅ ကယ္တင္ေတာ္္မူျခင္းအားျဖင့္ သူသည္ ဘုန္းႀကီး၍ လက္ေတာ္မွ ဂုဏ္အေသေရႏွင့္ တန္ခိုးအာႏုေဘာ္ကို ခံရပါ၏၊၊ ၆ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူ႔ကို ထာဝရ မဂၤလာ အရာ၌ ခန္႔ထား၍ မ်က္ႏွာေတာ္အားျဖင့္ အလြန္ဝမ္းေျမာက္ ေစေတာ္မူ၏၊၊
၇ အေၾကာင္းမူကား မင္းႀကီးသည္ ထာဝရဘုရားကို ကိုးစား၍ အျမင့္ဆံုးေသာ ဘုရား၏ ကရုဏာေတာ္ ေၾကာင့္ တည္ၾကည္တတ္ပါ၏၊၊

ေဟျဗဲၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၄ (Heb 4:12);

၁၂ ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္တရား ေတာ္သည္ အသက္ရွင္ ျခင္း၊ တန္ခုိးႏွင့္ ျပဳျပင္ျခင္း၊ သန္လ်က္တကာတို႔ထက္ ထက္ျခင္းႏွင့္ျပည့္စံုသည္ျဖစ္၍၊ အသက္ႏွင့္စိတ္ဝိညာဥ္ကို၎၊  အရုိးဆစ္ႏွင့္ ျခင္ဆီကို၎ ပိုင္ျခား၍ ထုတ္ခ်င္းခြင္းတတ္၏။ စိတ္ႏွလံုးအၾကံ အစည္မ်ားကိုလည္း သိျမင္တတ္၏။

ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၀(Matt 20:1-16);

၁ ဥပမာကား၊ ေကာင္းကင္ႏိုင္ငံေတာ္သည္ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္ကိုလုပ္ေဆာင္ေသာသူတို႔ ငွါးျခင္းငွါ နံနက္ေစာေစာ ထြက္သြားေသာ အိမ္ရွင္ႏွင့္တူ၏။
၂ ထိုသူသည္ တေန႔လွ်င္ ေဒနာရိတျပားစီေပးမည္ဟူ၍ လုပ္ေဆာင္ေသာသူ တို႔ႏွင့္ ဝန္ခံၿပီးမွ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္သို႔ ေစလႊတ္ေလ၏။
၃ နံနက္တခ်က္တီးအခ်ိန္၌ ထြက္ျပန္လွ်င္၊ အျခားေသာသူတို႔သည္ အလုပ္ကိုမလုပ္၊ ေစ်း၌ရပ္ေနသည္ကိုျမင္၍၊
၄ သင္တို႔လည္း ငါ့စပ်စ္ဥယ်ာဥ္သို႔သြားၾက၊ ေတာ္ေလ်ာ္စြာ ငါေပးမည္ဟု ဆိုလွ်င္ ထိုသူတို႔သည္သြားၾက၏။
၅ တဖန္ ႏွစ္ခ်က္တီးအခ်ိန္၊ တဖန္သံုးခ်က္တီးအခ်ိန္၌ ထြက္၍ ေရွ႔နည္းအတူ ျပဳေလ၏။
၆ ဆယ္တနာရီအခ်ိန္၌လည္း ထြက္ျပန္လွ်င္ အျခားေသာသူတို႔သည္ အလုပ္ကိုမလုပ္၊ ရပ္ေနသည္ကိုေတြ႔၍၊ သင္တို႔သည္ တေန႔လံုးအလုပ္ကိုမလုပ္ဘဲ ဤအရပ္၌အဘယ္ေၾကာင့္ ေနၾကသနည္းဟုေမးေသာ္၊
၇ ထိုသူတို႔က၊ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို အဘယ္သူမွ်မငွါးပါဟု ေျပာဆိုၾကလွ်င္၊ သင္တို႔လည္း ငါ့စပ်စ္ဥယ်ာဥ္သို႔သြားၾက၊ ေတာ္ေလ်ာ္ စြာရၾကလိမ့္မည္ဟု ဆိုေလ၏။
၈ ညအခ်ိန္ေရာက္ေသာအခါ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္ရွင္က၊ လုပ္ေဆာင္ေသာသူတို႔ကို ေခၚခဲ့ေလာ့။ ေနာက္ဝင္ေသာ  သူမွစ၍ အရင္အဦးဝင္ေသာသူတိုင္ေအာင္ အခကိုေပးေလာ့ဟု မိမိစာေရးကို မွာလိုက္ေလ၏။
၉ ထိုေၾကာင့္ ဆယ္တနာရီအခ်ိန္၌ ဝင္ေသာသူတို႔သည္ လာ၍ေဒနာရိတျပားစီ ခံၾက၏။
၁၀ အရင္ဝင္ေသာသူတို႔သည္ လာၾက ေသာအခါ ငါတို႔သည္ သာ၍ရမည္ဟု စိတ္ထဲမွာထင္မွတ္ေသာ္လည္း ေဒနာရိတျပားစီခံရၾက၏။
၁၁ ထိုသို႔ခံၿပီးလွ်င္ အိမ္ရွင္ကိုကဲ့ရဲ႔ျပစ္တင္၍၊
၁၂ ေနာက္ဝင္ေသာသူတို႔သည္ တနာရီခန္႔မွ်သာ လုပ္ေဆာင္ေသာ္လည္း တေန႔လံုးအမႈ ဝန္ကိုထမ္းရြက္၍ ေနပူဆင္းရဲခံရေသာ အကြၽႏ္ုပ္တုိ႔ႏွင့္ အညီအမွ်ကိုယ္ေတာ္စီရင္ပါၿပီတကားဟု ဆိုၾက၏။
၁၃ အိမ္ရွင္ကလည္း အေဆြ၊ သင္၌မတရားေသာအမႈကို ငါမျပဳ၊ ေဒနာရိတျပားကို အမွတ္ျပဳ၍ သင္သည္ ငါႏွင့္ဝန္ခံသည္ မဟုတ္ေလာ။
၁၄ သင္၏ဥစၥာကို ယူ၍သြားေလာ့။ ေနာက္ဝင္ေသာသူတို႔အား သင္ႏွင့္အညီအမွ်ေပးျခင္းငွါ ငါအလို ရွိ၏။
၁၅ ငါသည္ ကိုယ္ဥစၥာကို ျပဳလိုသမွ် မျပဳရာသေလာ၊ ငါ့သေဘာေကာင္းေသာေၾကာင့္ သင္သည္မ်က္မုန္း ႀကိဳးရသေလာဟု ဆို၏။
၁၆ ထိုနည္းတူ ေနာက္က်ေသာသူတို႔သည္ အရင္က်ၾကလိမ့္မည္။ အရင္က်ေသာသူတို႔သည္ ေနာက္က်ၾကလိမ့္မည္။ ေခၚေတာ္မူေသာသူအမ်ားရွိေသာ္လည္း၊ ေရြးေကာက္ ေတာ္မူေသာ သူနည္းသည္ ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။