Sun the 17th: Psalter II, Ordinary Time Week 2.
(Memorial of Anthony, abbot.)
Isa 62:1-5; Ps 96:1-10; 1 Cor 12:4-11; 2 Thess 2:14; John 2:1-11
ေဟရွာယအနာဂတိၱက်မ္း အခန္းၾကီး ၆၂(Isa 62:1-5);
၁ ဇိအုန္ၿမိဳ႔တည္းဟူေသာ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသည္ ေရာင္ျခည္ကဲ့သို႔င္း၊ သူ၏ ကယ္တင္ ျခင္းသည္ ထြန္းေတာက္ေသာ ဆီမီးခြက္ကဲ့သို႔င္း၊ မထင္ရွားမွီတုိင္ေအာင္ ထုိၿမိဳ႔အတြက္ငါသည္ တိတ္ဆိတ္ ၿငိမ္သက္စြာ မေနရ။
၂ တပါးအမ်ဳိးသားတို႔သည္ သင္၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကိုင္း၊ ရွင္ဘုရင္အေပါင္းတို႔သည္ သင္၏ ဘုန္းအေသေရကိုင္း ျမင္ၾကရလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရား၏ ႏႈတ္ေတာ္ထြက္ နာမသစ္ျဖင့္သင့္ကိုေခၚၾကလိမ့္မည္။
၃ သင့္သည္ထာဝရဘုရား၏ လက္ေတာ္၌ တင့္တယ္ေသာဦးရစ္၊ သင္၏ဘုရားသခင္ ကိုင္ေတာ္မူေသာ မင္းေျမာက္သရဖူျဖစ္လိမ့္မည္။
၄ သင့္ကို၊ စြန္႔ပစ္ေသာသူ ဟူ၍င္း၊ သင္၏ေျမကုိ၊ လူဆိတ္ညံေသာ ေျမဟူ၍င္း၊ ေနာက္တဖန္မေခၚရ။ သင္သည္ ငါႏွစ္သက္ေသာသူ၊ သင္၏ေျမသည္ လက္ထပ္ေသာ ေျမဟူေသာအမည္ကုိ ရလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ကုိ ႏွစ္သက္ေတာ္ မူ၏။ သင္၏ေျမကုိ လည္း လက္ထပ္ရလိမ့္မည္၊၊
၅ လူပ်ဳိသည္ အပ်ဳိကညာႏွင့္ လက္ထပ္သကဲ့သုိ႔၊ သင္၏သားတုိ႔သည္ သင္ႏွင့္ လက္ထပ္ ၾကလိမ့္မည္၊၊ မဂၤလာေဆာင္လုလင္သည္ မဂၤလာေဆာင္ သတုိးသမီး၌ ဝမ္းေျမာက္သကဲ့သို႔၊ သင္၏ ဘုရားသခင္ သင္၌ ဝမ္းေျမာက္ေတာ္မူလိမ့္မည္၊၊
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၉၆(Ps 96:1-10);
၁ ထာဝရဘုရားအား အသစ္ေသာ သီခ်င္းကို ဆိုၾကေလာ့။ ေျမႀကီးသားအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား အား သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။
၂ ထာဝရဘုရားအား သီခ်င္းဆို၍၊ နာမေတာ္ကို ေကာင္းႀကီးေပးၾကေလာ။့ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္း တရားကို တေန႔ထက္တေန႔ ၫႊန္ၾကားၾကေလာ့။
၃ ဘုန္းေတာ္ကို တပါးအမ်ိဳးသား တို႔၌၎၊ အ့ံဘြယ္ေသာ အမႈ ေတာ္တို႔ကို ခပ္သိမ္းေသာ လူမ်ိဳးတို႔၌၎ေဖာ္ျပၾကေလာ့။
၄ ထာဝရဘုရားသည္ ႀကီးျမတ္၍ အလြန္းခ်ီးမြမ္းဘြယ္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ဘုရားတကာတို႔ထက္ ေၾကာက္ရြ႔ံဘြယ္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
၅ တပါးအမ်ိဳးသားတို႔၏ ဘုရားရွိသမွ်တို႔သည္ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ ျဖစ္ၾက၏။ ထာဝရဘုရားမူကား၊ မုိဃ္းေကာင္းကင္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။
၆ ဘုန္းတန္ခိုး အာႏုေဘာ္သည္ ေရွ႔ေတာ္၌ရွိ၏။ အစြမ္းသတၱိႏွင့္ ဂုဏ္အသေရလည္း သန္႔ရွင္းရာ ဌာနေတာ္၌ ရွိ၏။
၇ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဘုန္းတန္ခိုးအစြမ္းသတိၱ ရွိေတာ္မူသည္ဟု ဝန္ခံၾကေလာ့။ ရွိေတာ္မူ သည္ဟု ဝန္ခံၾကေလာ့။
၈ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္သည္ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူသည္ဟု ဝန္ခံၾကေလာ့။ ပူေဇာ္သကၠာကို ေဆာင္ခဲ့လ်က္ တန္တုိင္းေတာ္သို႔ ဝင္ၾကေလာ့။
၉ သန္႔ရွင္းေသာ တန္ဆာကိုဆင္၍၊ ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္ၾက ေလာ့။ ေျမႀကီးသား အေပါင္းတို႔၊ ေရွ႔ေတာ္၌ ေၾကာက္ရြ႔ံျခင္းရွိၾကေလာ့။
၁၀ ထာဝရဘုရား စိုးစံေတာ္မူသည္ဟု တပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ေဟာေျပာၾကေလာ့။ ေလာကဓါတ္သည္ မလႈပ္ရွားႏိုင္ေအာင္ ၿမဲၿမံစြာတည္လိမ့္မည္။ လူမ်ား ကို ေျဖာင့္မတ္စြာ တရားစီရင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။
ေကာရိ ႏၱဳ ၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၁၂ (1 Cor 12:4-11);
၄ ဆုေက်းဇူးေတာ္ အထူးထူးအေထြေထြရွိျငားေသာ္လည္း ဝိညာဥ္ေတာ္တပါးတည္းရွိ၏။
၅ ဓမၼဆရာအမႈ အထူးထူးအေထြေထြ ရွိျငားေသာ္လည္း သခင္တပါးတည္းရွိ၏။
၆ ျပဳျပင္ျခင္းအမႈအထူးထူး အေထြေထြရွိျငားေသာ္လည္း၊ ခပ္သိမ္းေသာ သူတို႔၌ ျပဳျပင္သမွ်ကို ျပဳျပင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္တပါး တည္းရွိ၏။
၇ ေကာင္းေသာအက်ိဳးအလိုငွါသာ ဝိညာဥ္ ေတာ္ကို လူအသီးသီးတို႔အား ထင္ရွားစြာေပး ေတာ္မူလ်က္ရွိ၏။
၈ အဘယ္သို႔နည္းဟူမူကား၊ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ တေယာက္ေသာသူအား ပညာတရားကိုေပး ေတာ္မူ၏။ ထိုဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ တေယာက္ေသာသူအား ထိုးထြင္းျခင္း တရားကို ေပးေတာ္မူ၏။
၉ ထိုဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ တေယာက္ေသာသူအား ယံုၾကည္ ျခင္းကိုေပးေတာ္မူ၏။ ထိုဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ တေယာက္ေသာသူအား အနာေရာဂါကို ၿငိမ္းေစႏိုင္ေသာအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူ၏။
၁၀ တေယာက္ေသာသူအား၊ တန္ခိုးကိုျပႏိုင္ေသာအခြင့္ကို၎၊ တေယာက္ေသာသူအား ပေရာဖက္ ျပဳႏိုင္ေသာအခြင့္ကို၎၊ တေယာက္ေသာ သူအား စိတ္ဝိညာဥ္တို႔ကို ပိုင္းျခား၍သိႏိုင္ေသာအခြင့္ကို၎၊ တေယာက္ ေသာသူအား အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ဘာသာစကားကို ေျပာႏိုင္ေသာအခြင့္ကို၎၊ တေယာက္ေသာသူအား ထိုဘာသာ စကား၏အနက္ကို ေဘာ္ျပႏိုင္ေသာအခြင့္ကို၎ ေပးေတာ္မူ၏။
၁၁ ဤအခြင့္ရွိသမွ်တို႔ကို တပါးတည္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ျပဳျပင္၍ လူအသီးသီးတို႔အား အသီးသီးခံရေသာအခြင့္ကို အလိုေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ေဝငွ၍ ေပးေတာ္မူ၏။
သက္သာေလာနိတ္ၾသဝါဒစာဒုတိယေစာင္ အခန္းၾကီး ၂ (2 Thess 2:14);
၁၄ ထိုသို႔ အလိုငွါ ငါတို႔ဧဝံေဂလိတရားအားျဖင့္ သင္တို႔ကိုေခၚေတာ္မူၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တို႔သည္ ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္၏ ဘုန္းကိုပိုင္ရမည္အေၾကာင္းတည္း။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂(John 2:1-11 )
၁ သံုးရက္ေျမာက္ေသာေန႔၌ ဂါလိလဲျပည္ ကာနၿမိဳ႔တြင္ မဂၤလာေဆာင္ပြဲကိုခံၾကစဥ္၊ ထိုပြဲ၌ ေယရႈ၏မယ္ေတာ္ ရွိ၏။
၂ ေယရႈႏွင့္ တပည့္ေတာ္တို႔ကိုလည္း ထိုပြဲသို႔ ေခၚပင့္ၾက၏။
၃ စပ်စ္ရည္ကုန္ေသာအခါ၊ ေယရႈ၏မယ္ေတာ္က၊ စပ်စ္ရည္မရွိဟုၾကားေျပာ၏။
၄ ေယရႈကလည္း၊ အခ်င္းမိန္းမ၊ သင္သည္ငါႏွင့္ အဘယ္ သို႔ဆိုင္သနည္း။ ငါ့အခ်ိန္ မေရာက္ေသးဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၅ မယ္ေတာ္ကလည္း၊ သူေစခိုင္းသမွ်တို႔ကို ျပဳၾကေလာ့ဟု အေစခံတို႔အား ဆိုေလ၏။
၆ ယုဒဘာသာအေလ်ာက္ စင္ၾကယ္ျခင္းအဘို႔အလိုငွာ၊ ထိုအရပ္၌ ႏွစ္တင္း သံုးတင္းခန္႔ဝင္ေသာ ေက်ာက္အိုး စရည္းေျခာက္လံုးထားလ်က္ရွိ၏။
၇ ေယရႈကလည္း၊ ဤေရအိုး တို႔ကို ေရျဖည့္ၾကဟု အေစခံတို႔အား မိန္႔ေတာ္မူလွ်င္၊ ထိုသူတို႔သည္ လွ်ံမတတ္ျဖည့္ၾက၏။
၈ ယခုခပ္၍ ပြဲအုပ္ထံသို႔သြင္းၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း သြင္းၾက၏။
၉ ပြဲအုပ္သည္ စပ်စ္ရည္ျဖစ္ေစေသာေရကို ျမည္းစမ္း၍၊ ထိုေရကိုခပ္ေသာအေစခံတို႔သည္ စပ်စ္ရည္ကို အဘယ္မွာရသည္ကိုသိေသာ္လည္း၊ ပြဲအုပ္သည္မသိေသာေၾကာင့္၊ မဂၤလာေဆာင္လုလင္အား အသံကိုလႊင့္၍၊
၁၀ အျခားေသာ သူမည္သည္ကား၊ ေရွ႔ဦးစြာေကာင္းေသာစပ်စ္ရည္ကိုထည့္၍ ဝစြာေသာက္ၾကၿပီးမွ ည့ံေသာစပ်စ္ရည္ကို ထည့္ေလ့ရွိ၏။ သင္မူကား၊ ေကာင္းေသာစပ်စ္ရည္ကို ယခုတိုင္ေအာင္သုိထားၿပီဟု ဆို၏။
၁၁ ထိုသို႔ေယရႈသည္ ေရွ႔ဦးစြာေသာ ဤနိမိတ္လကၡဏာကို ဂါလိလဲျပည္၊ ကာနၿမိဳ႔၌ျပ၍ မိမိဘုန္းေတာ္ကိုထင္ရွားေစေတာ္မူ၏။ တပည့္ေတာ္တို႔သည္လည္း ယံုၾကည္ၾက၏။
