Wed the 20th: Optional memorial of Fabian, pope and martyr.
Optional memorial of Sebastian, martyr.
1 Sam 17:32-51; Ps 144:1-10; Matt 4:23; Mark 3:1-6
ဓမၼရာဇဝင္ပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၁၇ (1 Sam 17:32-51);
၃၂ ဒါဝိဒ္ကလည္း ထိုလူေၾကာင့္ အဘယ္သူမွ်စိတ္မပ်က္ပါေစႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္ကíန္သြား၍ ထိုဖိလိတၱိလူကို တိုက္ပါမည္ဟု ေရွာလုအားေလွ်ာက္လွ်င္၊
၃၃ ေရွာလုက သင္သည္ ထိုဖိလိတၱိလူကို သြား၍ မတိုက္ႏိုင္။ သင္သည္ ႏုပ်ိဳေသာသူျဖစ္၏။ ထိုသူသည္ ပ်ိဳေသာအရြယ္ မွစ၍ စစ္သူရဲျဖစ္ခဲ့ၿပီဟု ဒါဝိဒ္အား ဆိုေသာ္၊
၃၄ ဒါဝိဒ္က ကိုယ္ေတာ္ကíန္သည္ အဘ၏သိုးတို‹ကိုထိန္းေက်ာင္းစဥ္အခါ၊ ျခေသၤ့ႏွင့္ ဝံသည္လာ၍ သိုးသငယ္ကို သိုးစုထဲကကိုက္ခ်ီပါ၏။
၃၅ ကíန္ေတာ္လိုက္၍သတ္သျဖင့္ သိုးသငယ္ကို သူ‹ပစပ္ထဲက ႏႈတ္ပါ၏။ ဝံသည္ ကíန္ေတာ္ကိုျပန္၍ ကိုက္ေသာအခါ၊ ဝံ၏မုတ္ဆိတ္ကိုကိုင္၍ရိုက္သတ္ပါ၏။
၃၆ ကိုယ္ေတာ္ကíန္သည္ ျခေသၤ့ႏွင့္ ဝံႏွစ္ေကာင္လံုးကိုသတ္ပါ၏။ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာထိုဖိလိတၱိလူသည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဗိုလ္ေျခတို‹ကို ၾကိမ္းပေသာေၾကာင့္၊ ထိုအေကာင္တေကာင္ကဲ့သို‹ျဖစ္ပါလိမ့္ မည္၊
၃၇ ျခေသၤ့လက္၊ ဝံလက္မွ ကíန္ေတာ္ကို ကယ္ႏႈတ္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားသည္၊ ထိုဖိလိတၱိလူလက္မွ ကယ္ႏႈတ္ေတာ္ မူလိမ့္မည္ဟု ေရွာလုအား ေလွ်ာက္ေလေသာ္၊ ေရွာလုကသြားေလာ့၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင္ႏွင့္အတူရွိေတာ္ မူပါေစေသာဟု ဒါဝိဒ္အားဆိုေလ၏။
၃၈ ေရွာလုသည္လည္း ဒါဝိဒ္ကို မိမိအဝတ္ႏွင့္ ဝတ္ေစသျဖင့္၊ သူ၏ ေခါင္းေပၚမွာ ေၾကးဝါးခေမာက္တလံုး ကိုတင္၍ သံခ်ပ္အက်Ðကိုလည္း ဝတ္ေစ၏။
၃၉ ဒါဝိဒ္သည္ ထားေတာ္ကို အဝတ္ေပၚမွာ စည္း၍သြားမည္ဟု အားထုတ္ေသာ္လည္း၊ ထိုလက္နက္မ်ားကို မစံုစမ္းေသး၊ သို‹ျဖစ္၍ဒါဝိဒ္ကဤလက္နက္တို‹ႏွင့္ ကíန္ေတာ္မသြား ႏိုင္ပါ၊ မစံုစမ္းပါေသးဟု ေရွာလုအားေလွ်ာက္၍ ခíတ္ျပန္ေလ၏။
၄၀ တဖန္မိမိေတာင္ေဝးကိုကိုင္လ်က္၊ ေခ်ာေသာ ေက်ာက္ငါးလံုးကို ေခ်ာင္းထဲကေရြး၍ သိုးထိန္းတန္ဆာတည္းဟူေသာ လြယ္အိတ္၌ ထည့္ၿပီးမွ ေလာက္လႊဲကို လည္းကိုင္၍ ဖိလိတၱိလူရွိရာသို‹ ခ်ဥ္းေလ၏။
၄၁ ဖိလိတၱိလူသည္လည္း ဒါဝိဒ္ရွိရာသို‹ခ်ဥ္း၍ သူ‹ေရွ‹မွာဒိုင္းလႊားကို ေဆာင္ေသာသူလည္းသြား၏။
၄၂ ဖိလိတၱိလူသည္ၾကည့္၍ဒါဝိဒ္ကိုျမင္ေသာ အခါ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူသည္ႏုပ်ိဳေသာသူ၊ ဆံပင္နီ၍မ်က္ႏွာလွေသာသူျဖစ္၏။
၄၃ ဖိလိတၱိလူက၊ သင္သည္ေတာင္ေဝးႏွင့္ ငါ့ထံသို‹ လာရမည္အေၾကာင္း၊ ငါသည္ေခြးျဖစ္သေလာဟုေမးလ်က္၊ မိမိဘုရားတို‹ကို တိုင္တည္၍ ဒါဝိဒ္ကိုက်ိန္ဆဲေလ၏။
၄၄ တဖန္ဖိလိတၱိလူက လာခဲ့။ သင့္အသားကို မိုဃ္းေကာင္းကင္ငွက္ႏွင့္ေတာ သားရဲတို‹အား ငါေပးမည္ဟု ဒါဝိဒ္ကိုဆို၏။
၄၅ ဒါဝိဒ္ကသင္သည္ထား၊ လွံ၊ ကိဒုန္ပါလ်က္ငါ့ထံသို‹လာ၏။ ငါသည္သင္ၾကိမ္းပေသာ ဣသေရလ ဗိုလ္ေျခတို‹၏ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္ပါလ်က္ သင္ရွိရာသို‹လာ၏။
၄၆ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ကို ငါ့လက္၌ ယေန႔အပ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ သင့္ကိုငါသတ္၍ လည္ပင္းကိုျဖတ္မည္။ ဖိလိတၱိဗိုလ္ေျခ အေသေကာင္မ်ားကို ဗိုဃ္းေကာင္းကင္ငွက္ႏွင့္ ေတာသားရဲတို‹အား ယေန‹ငါေပးမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ ဘုရားသခင္ရွိေတာ္မူသည္ကို ေျမၾကီးသားအေပါင္းတုိ‹သည္ သိရၾကလိမ့္မည္။
၄၇ ထာဝရ ဘုရားသည္ ထား လွံအားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မမူေၾကာင္းကို၊ ဤပရိသတ္အေပါင္းတို‹သည္ သိရၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရား သည္ စစ္မႈကိုပိုင္၍၊ ငါတို‹လက္သို‹အပ္ႏွံေတာ္မူမည္ဟု ဖိလိတၱိလူအားဆို၏။
၄၈ ဖိလိတၱိလူသည္ထ၍ ဒါဝိဒ္ႏွင့္ ေတြ‹ျခင္းငွာ ခ်ဥ္းလာေသာအခါ၊ ဒါဝိဒ္သည္လည္း ဖိလိတၱိလူႏွင့္ေတြ‹ျခင္းငွာ ဗိုလ္ေျခရွိရာသို‹ အလ်င္အျမန္ေျပးၿပီးမွ၊
၄၉ လြယ္အိတ္ထဲကေက်ာက္တလံုးကိုႏႈိက္ယူ၍ လႊဲပစ္၏။ ဖိလိတၱိလူ၏ နဖူးကိုမွန္၍ နဖူးေပါက္သျဖင့္သူသည္ ေျမေပၚမွာ ငိုက္စိုက္လဲေလ၏။
၅၀ ထိုသို‹ ဒါဝိဒ္သည္ ေလာက္လႊဲႏွင့္ ေက်ာက္တလံုးအားျဖင့္ ႏိုင္လ်က္ ထိခိုက္၍သတ္ေလ၏။
၅၁ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္သည္ ထားမပါေသာေၾကာင့္ ေျပး၍ ဖိလိတၱိလူကိုနင္းလ်က္၊ သူ၏ထားကို ထားအိမ္မွာႏႈတ္ဆြဲၿပီးလွ်င္ လည္ပင္းကိုျဖတ္၍ အၿပီးသတ္ေလ၏။ ဖိလိတၱိလူတို‹သည္ သူတို‹၏သူရဲေသ ေၾကာင္းကိုျမင္ေသာအခါ ေျပးၾက၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၄၄ (Ps 144:1-10);
၁ ငါ၏ေက်ာက္တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေစေတာ္မူေစသတည္း၊၊ ငါ့လက္သည္ စစ္တုိက္၍ လက္ေခ်ာင္းတုိ႔သည္လည္း စစ္မႈကိုေလ့က်က္မည္အေၾကာင္း သြန္သင္ေတာ္မူ၏၊၊
၂ ငါ့ကိုသနားေသာသူ ငါ့၏ၿမိဳ႔ရုိး ငါ့၏ရဲတုိက္ ငါ့ကိုကယ္လႊတ္ေသာသခင္ ငါ့၏အကြယ္အကာျဖစ္ေတာ္မူ၏၊၊ ထုိဘုရားသခင္ကို ငါကိုးစား၏၊၊ ငါ၏လူမ်ိဳး ကို ငါ့ေအာက္သို႔ ႏွိမ့္ခ်ေတာ္မူ၏၊၊
၃ အိုထာဝရဘုရား၊ လူသည္အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္မွတ္ေတာ္ မူရသနည္း၊၊ လူသားသည္ အဘယ္သို႔ေသာသူျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္မွတ္ေတာ္မူရသနည္း၊၊
၄ လူသည္အေငြ႔ႏွင့္ တူပါ၏၊၊ သူ၏ေန႔ရက္တို႔သည္ လြန္သြားတတ္ေသာ အရိပ္ကဲ့သို႔ျဖစ္တတ္၏၊၊
၅ အိုထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္၏ မုိဃ္းေကာင္းကင္ကို ညႊတ္္၍ဆင္းသက္ေတာ္မူပါ၊၊ ေတာင္တုိ႔ကို တို႔ေတာ္မူပါ၊၊ သူတုိ႔သည္မီးခိုိး ထြက္ၾကပါ လိမ့္မည္။
၆ လွ်ပ္စစ္ျပက္ေစ၍ ေလးျမားေတာ္တို႔ကို ပစ္သျဖင့္ရန္သူတို႔ကို အရပ္ရပ္သို႔ကြဲျပားေစ၍ ႏွိမ္စက္ေတာ္မူပါ။
၇ အထက္အရပ္က လက္ေတာ္ကိုဆန္႔၍ အကြၽႏု္ပ္ကိုႏႈတ္ေတာ္မူပါ၊၊ တခဲနက္ေသာ ေရထဲက၎၊ တကြၽန္းတႏုိင္ငံ သား တို႔၏လက္ထဲက၎ ဆယ္ယူကယ္တင္ေတာ္မူပါ၊၊
၈ သူတို႔၏ ႏႈတ္သည္ မုသားစကားကိုေျပာတတ္၏၊၊ သူတို႔၏ လက်္ာလက္သည္လည္း လွည့္စားတတ္ေသာလက္ျဖစ္၏၊၊
၉ အုိဘုရားသခင္ေရွ႔ေတာ္၌ အသစ္ေသာသီခ်င္းကို ဆုိပါမည္၊၊ ႀကိဳးဆယ္ပင္ရွိေသာ တူရိယာႏွင့္ေထာမနာ သီခ်င္းဆိုပါမည္၊၊
၁၀ ေအာင္ျမင္ရေသာအခြင့္ကို ရွင္ဘုရင္တို႔အား ေပးေတာ္မူ၏၊၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ကြၽန္ဒါဝိဒ္ကိုဆိုးေသာ ထားေဘးႏွင့္ ကင္းလြတ္ေစေတာ္မူ၏၊၊
ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၄ (Matt 4:23);
၂၃ ေယရႈသည္ တရားစရပ္တို႔၌ဆံုးမၾသဝါဒေပးလ်က္၊ ႏိုင္ငံေတာ္ႏွင့္ယွဥ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာလ်က္၊ လူတို႔တြင္ အနာေရာဂါအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကိုၿငိမ္းေစလ်က္၊ ဂါလိလဲျပည္တျပည္လံုးကို ေဒသစာရီလွည့္လည္ေတာ္မူ၏။
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၃(Mark 3:1-6)
၁ တရားစရပ္သို႔တဖန္ ဝင္ေတာ္မူ၍၊ ထိုစရပ္၌ လက္တဘက္ေသေသာသူတေယာက္ရွိ၏။
၂ ဥပုသ္ေန႔၌ သူ၏ေရာဂါကို ၿငိမ္းေစမည္ မၿငိမ္းေစမည္ကို ထိုသူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၌အျပစ္တင္ခြင့္ကို ရွာ၍ ေခ်ာင္းၾကည့္ ၾက၏။
၃ ကိုယ္ေတာ္ကလည္း၊ အလယ္၌ မတ္တတ္ေနေလာ့ဟု လက္တဘက္ေသေသာသူအား မိန္႔ေတာ္မူ ၿပီးမွ၊
၄ ဥပုသ္ေန႔၌ ေက်းဇူးျပဳအပ္သေလာ၊ သူ႔အက်ိဳးကို ဖ်က္ဆီးအပ္သေလာ၊ အသက္ကို ကယ္အပ္သေလာ၊ သတ္အပ္သေလာဟု ပရိသတ္တို႔အားေမးေတာ္မူလွ်င္၊ ထိုသူတို႔သည္ တိတ္ဆိတ္စြာေနၾက၏။
၅ ထိုအခါ အမ်က္ေတာ္ႏွင့္ သူတို႔ကိုပတ္လည္ၾကည့္ရႈ၍ သူတို႔စိတ္ႏွလံုးမိုက္ေသာေၾကာင့္ ဝမ္းနည္းေတာ္မူျခင္းရွိလ်က္၊ သင္၏လက္ကို ဆန္႔ေလာ့ဟု ထိုသူအားမိန္႔ေတာ္မူ၍ သူသည္မိမိလက္ကိုဆန္႔လွ်င္၊ ထိုလက္သည္ လက္တဘက္ကဲ့သို႔ ပကတိျဖစ္ေလ၏။
၆ ထိုအခါ ဖာရိရွဲတို႔သည္ထြက္၍ ကိုယ္ေတာ္ကိုအဘယ္သို႔ ဖ်က္ဆီးရအံ့နည္းဟု ေဟရုဒ္ တပည့္တို႔ႏွင့္ ခ်က္ျခင္းတိုင္ပင္ၾက၏။
