Tue the 2nd: Feast of Presentation of the Lord.
Presentation of the Lord Readings: Mal 3:1-4; Ps 24:7-10; Heb 2:14-18; Luke 2:22-40
2 Sam 18:9-19:3; Ps 86:1-6; Matt 8:17; Mark 5:21-43
ဓမၼရာဇဝင္ဒုတိယေစာင္ အခန္းၾကီး ၁၈ (2 Sam 18:9-19:3);
၉ ဒါဝိဒ္၏ ကြၽန္တို႔သည္ အဗရွလံုကိုေတြ႔ၾက၏။ သူသည္ျမည္းကို စီးလ်က္ပင္ ျမည္းသည္ ႀကီးေသာ သပိတ္ပင္အကိုင္းအခက္ ေအာက္သို႔ဝင္၍၊ အဗရွလံု၏ေခါင္းသည္ သပိတ္ပင္၌ၿငိသျဖင့္ မိုဃ္းႏွင့္ေျမႀကီးစပ္ၾကားမွာ တြဲလြဲဆြဲလ်က္ ေန၍၊ျမည္းသည္ အလိုအေလ်ာက္ သြားေလ၏၊
၁၀ ျမင္ေသာသူတစ္ေယာက္သည္ ယြာဘထံသို႔သြား၍၊ သပိတ္ပင္၌ အဗရွလံုဆြဲေနသည္ကို ကြၽန္ေတာ္ျမင္ခဲ့သည္ဟု ၾကားေျပာလွ်င္၊
၁၁ ယြာဘက၊ သင္သည္ ျမင္ခဲ့သည္မွန္လွ်င္ အဘယ္ေၾကာင့္ သူ႔ကို ထိုး၍ ေျမႀကီးေပၚသို႔ မခ်ခဲ့သနည္း၊ ထိုသို႔ျပုလွ်င္ ေငြအက်ပ္တစ္ဆယ္ႏွင့္ ခါးစည္းကို ငါေပးၿပီဟုေျပာဆိုေသာ္၊
၁၂ ထိုသူက ကြၽန္ေတာ္သည္ ကိုယ္လက္၌ ေငြအခြက္ တစၤဆယ္ကိုပင္ ခံရေသာ္လည္း ရွင္ဘုရင္၏သားကုိ မျပုႏိုင္ပါ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ကြၽန္ေတာ္တို႔ၾကားသည္႔အတိုင္း ရွင္ဘုရင္က၊ ငါ႔မ်က္ႏွာကိုေထာက္၍ ငါ႔သားအဗရွလံုကို ေစာင္မၾကေလာ့ဟု ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အဘိရွဲ၊ အိဘဲၱတို႔ကို မွာထားေတာ္မူၿပီ။
၁၃ ကြၽန္ေတာ္ျပုမိလွ်င္ ကိုယ္ကိုလွည္႔စား၍ ကိုယ္အသက္ရံႈးပါၿပီ။ ရွင္ဘုရင္မသိေသာ အမႈတစံုတခုမွ်မရွိ။ ကိုယ္ေတာ္သည္လည္း ကြၽန္ေတာ္ တဘက္၌ ေနပါလိမ့္မည္ဟုေျပာဆိုေသာ္၊
၁၄ ယြာဘက၊ သင္ႏွင့္အ တူငါမေနအားဟုဆိုလ်က္လွံယဥ္သုံးစင္းကိုကိုင္ယူ၍ သပိတ္ပင္အလယ္၌ အသက္ရွင္လ်က္ရွိေသာ အဗရွလံုး၏ႏွလံုးကို ထုတ္ခ်င္းခပ္ ထိုးေလ၏။
၁၅ လက္နက္ေဆာင္ လုလင္တက်ိပ္ တို႔သည္လည္းဝိုင္း၍ အဗရွလံုကို အေသသတ္ၾက၏။
၁၆ ယြာဘသည္လည္း တံပိုးမႈတ္၍ လူတို႔ကိုဆီးတားသျဖင့္ ဣသေရလလူတို႔ကို လိုက္ရာမွ ျပန္လာၾက၏။
၁၇ အဗရွလံုကိုလည္းယူ၍ ေတာ၌နက္ေသာ ေျမတြင္းထဲသို႔ခ်ၿပီးမွ ေက်ာက္ပံုႀကီးကိုပံုထားၾက၏။ ဣသေရလလူအေပါင္းတို႔သည္ အသီးသီးမိမိတို႔အိမ္သို႔ ေျပးၾက၏။
၁၈ အဗရွလံုသည္ အသက္ရွင္စဥ္အခါ၊ ငါ၏နာမသည္မေပ်ာက္အၿမဲတည္မည္အေၾကာင္း၊ သားမရွိဟုဆိုလ်က္ ရွင္ဘုရင္ ခ်ိဳင့္တြင္ကိုယ္အဘို႔ ေက်ာက္တိုင္ကိုစိုက္၍ မိမိနာမျဖင့္သမုတ္ေသာေၾကာင့္၊ ယေန႔တုိင္ေအာင္ အဗရွလံု၏ ေအာင္တိုင္ဟူ၍ တြင္သတည္း။
၁၉ ထိုအခါ ဇာဒုတ္၏သားအဟိမတ္က၊ ထာဝရဘုရားသည္ ရွင္ဘုရင္၏ ရန္သူတို႔ကို အျပစ္အေလ်ာက္ စီရင္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ကြၽန္ေတာ္ေျပး၍သိတင္းၾကားေလွ်ာက္ပါရေစဟု အခြင့္ ေတာင္းလွ်င္၊
၂၀ ယြာဘက၊ ယေန႔သင္သည္သိတင္းမၾကားမေလွ်ာက္ရ။ အျခားေသာေန႔၌ ၾကားေလွ်ာက္ ရမည္။ ရွင္ဘုရင္၏သားေတာ္ ေသေသာေၾကာင့္ယေန႔သင္သည္သိတင္းမၾကားမေလွ်ာက္ရဟုဆိုၿပီးမွ၊
၂၁ ကုရွိအား သင္ျမင္သမွ်ကိုသြား၍ ရွင္ဘုရင္အားၾကားေလွ်ာက္ေလာ့ဟုဆိုသည္အတိုင္း၊ ကုရွိသည္ယြာဘ အားဦးၫႊတ္၍ ေျပးေလ၏။
၂၂ တဖန္ဇာဒုတ္သားအဟိမတ္က၊ သို႔ေသာ္လည္းကြၽန္ေတာ္သည္ ကုရွိေနာက္မွာေျပးပါရေစဟုအခြင့္ေတာင္း ျပန္လွ်င္၊ ယြာဘကငါ့သားဝမ္းေျမာက္စရာသိတင္း မဟုတ္သည္ ျဖစ္၍ အဘယ္ေၾကာင့္ေျပးသြားခ်င္သနည္းဟုဆိုေသာ္လည္း၊
၂၃ ေျပးပါရေစဟု တဖန္အခြင့္ေတာင္း ေသာေၾကာင့္ေျပးေလာ့ဟုအခြင့္ေပး၏။ ထုိအခါ အဟိမတ္သည္လြင္ျပင္ လမ္း၌ ေျပး၍ ကုရွိကိုလြန္ေလ၏။
၂၄ ဒါဝိဒ္သည္ ၿမိဳ႔တံခါးႏွစ္ထပ္ၾကားမွာ ထိုင္၍ေန၏။ ကင္းေစာင့္တေယာက္သည္ ၿမိဳ႔ရိုးတံခါးေပၚျပအိုး မိုးေအာက္သို႔တက္၍ ေျမာ္ၾကည့္သျဖင့္ လူတေယာက္တည္းေျပးလာသည္ကို ျမင္ေသာအခါ၊
၂၅ ရွင္ဘုရင္အား ဟစ္၍ေလွ်ာက္ေလ၏။ ရွင္ဘုရင္ကလည္း၊ တေယာက္တည္းျဖစ္လွ်င္သိတင္းပါလိမ့္မည္ဟု အမိန္႔ရွိ၏။ ထိုသူသည္ေျပးလာ၍ အနီးသို႔ေရာက္ေသာအခါ၊
၂၆ ကင္းေစာင့္သည္ လည္းအျခားေသာသူ ေျပးလာသည္ ကိုျမင္၍၊ အျခားေသာသူတေယာက္တည္းေျပးလာပါသည္ဟု တံခါးသို႔လွည့္၍ဟစ္လွ်င္၊ ရွင္ဘုရင္ကထိုသူ၌လည္း သိတင္းပါ လိမ့္မည္ဟု အမိန္႔ရွိ၏။
၂၇ ကင္းေစာင့္ကလည္း၊ ေရွ႕လာေသာသူ၏ ေျပးျခင္းသည္ ဇာဒုတ္သားအဟိမတ္ ေျပးျခင္းႏွင့္တူသည္ကို ကြၽန္ေတာ္ထင္ပါသည္ဟု ေလွ်ာက္ေသာ္၊ ရွင္ဘုရင္ကသူသည္ လူေကာင္းျဖစ္၏။ ေကာင္းေသာသိတင္းပါလိမ့္မည္ဟု အမိန္႔ေတာ္ရွိျပန္၏။
၂၈ အဟိမတ္ကလည္း၊ ခ်မ္းသာရပါ၏ဟု ဟစ္လ်က္ရွင္ဘုရင္ေရွ႕ ေျမေပၚမွာျပပ္ဝပ္လ်က္၊ အရွင္မင္းႀကီးကုို ပုန္ကန္ေသာလူတို႔ကို အပ္ေတာ္မူေသာကုိယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစ သတည္းဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
၂၉ ရွင္ဘုရင္ကလည္း၊ ငါ့သား အဗရွလံုသည္ေဘးလြတ္၏ေလာဟု ေမးေတာ္မူလွ်င္ အဟိမတ္က၊ အရွင္မင္းႀကီး၏ ကြၽန္ ယြာဘသည္ ကိုယ္ေတာ္ကြၽန္ကုိ ေစလႊတ္ေသာအခါ ရုန္းရင္းခတ္ျခင္းအမႈကိုကြၽန္ေတာ္ျမင္ေသာ္လည္းေသခ်ာစြာ မသိရပါဟုေလွ်ာက္ေသာ္၊
၃၀ ရွင္ဘုရင္က၊ ဤအနားမွာ ေရႊ႕၍ေနေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း သူသည္ေရႊ႕၍ေန ေလ၏။
၃၁ တဖန္ကုရွိေရာက္လာ၍ အရွင္မင္းႀကီး၊ သိတင္းပါပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကိုပုန္ကန္ေသာ သူအေပါင္းတို႔ကို ထာဝရဘုရားသည္ထုိသူတို႔၏အျပစ္ ယေန႔စီရင္ေတာ္မူၿပီဟုေလွ်ာက္လွ်င္၊
၃၂ ရွင္ဘုရင္က၊ ငါ့သားအဗရွလံု သည္ ေဘးလြတ္၏ေလာဟုေမးေတာ္မူေသာ္၊ ကုရွိက အရွင္မင္းႀကီး၏ရန္သူမ်ား၊ ကိုယ္ေတာ္ကိုညွင္းဆဲျခင္းငွါ ပုန္ကန္ေသာသူမ်ားအေပါင္းတို႔သည္ ထိုလုလင္ကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကပါေစေသာဟု ျပန္ေလွ်ာက္ေလ၏။
၃၃ ရွင္ဘုရင္သည္ အလြန္ ၾကင္နာေသာ စိတ္ရွိသျဖင့္ ၿမိဳ႔တံခါးအေပၚ၌ရွိေသာ တဲသို႔တက္၍ တက္စဥ္တြင္၊ အိုငါ့သားအဗရွလံု၊ ငါ့သား၊ ငါ့သားအဗရွလံု၊ သင့္ကိုယ္စား ငါမေသပါေလတကား။ အိုအဗရွလံု၊ ငါ့သား၊ငါ့သားဟုငိုေၾကြးေလ၏။
၁ ရွင္ဘုရင္သည္ အဗရွလံုေၾကာင့္ ငိုေၾကြးျမည္တမ္းေတာ္မူသည္ဟုယြာဘအားၾကားေျပာေလ၏။
၂ ထုိေန႔၌ေအာင္ပြဲသည္ လူအေပါင္းတုိ႔တြင္ ဝမ္းနည္းစရာအေၾကာင္းျဖစ္ျပန္၏။ ရွင္ဘုရင္သည္ သားေတာ္ေၾကာင့္ စိတ္ၾကင္နာေတာ္မူသည္ကို လူအေပါင္းတုိ႔သည္ ထိုေန႔၌ ၾကား၍၊
၃ စစ္တိုက္ရာမွ ေျပးေသာ သူတုိ႔သည္ရွက္၍ တိတ္ဆိတ္စြာ ေျပးတက္သကဲ့သို႔ ၿမိဳ႔ထဲသို႔ တိတ္ဆိတ္စြာ ေျပးဝင္ၾက၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၈၆(Ps 86:1-6);
၁ အိုထာဝရဘုရား၊ နားေတာ္ကိုလွည့္၍ အကြၽႏ္္ုပ္စကားကို နားေထာင္ေတာ္မူပါ။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဆင္းရဲငတ္မြတ္ပါ၏။
၂ အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားသခင္၊ သန္႔ရွင္းသူတို႔အဝင္ျဖစ္ေသာ အကြၽႏ္ုပ္၏ ဝိညာဥ္ကိုေစာင့္ မ၍၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ကိုးစားေသာ အကြၽႏ္ုပ္၏ကြၽန္ကို ကယ္တင္ေတာ္မူပါ။
၃ အုိထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို အစဥ္ေအာ္ဟစ္ပါသည္ျဖစ္၍၊ ကယ္မသနားေတာ္မူပါ။
၄ အုိထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္ တသပါသည္ ျဖစ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ကြၽန္သည္ ဝမ္းေျမာက္မည္အေၾကာင္း ျပဳေတာ္မူပါ။
၅ အုိထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေကာင္းေသာသေဘာ၊ သည္းခံတတ္ေသာ သေဘာႏွင့္ ျပည့္စံု၍၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ပဌာနာျပဳေသာ သူအေပါင္းတို႔အား ကရုဏာေတာ္ၾကြယ္ဝပါ၏။
၆ အုိထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ ပဌနာစကားကို နားေထာင္ေတာ္မူပါ။ အသနားေတာ္ခံေသာ စကားသံကုိ မွတ္ေတာ္မူပါ။ ေဘးေရာက္သည့္ကာလ ကိုယ္ေတာ္ကို ေခၚပါမည္။
ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၈ (Matt 8:17);
၁၇ ထိုအေၾကာင္း အရာမူကား၊ သူသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔အနာေရာဂါေဝဒနာမ်ားကို ယူတင္ေဆာင္ရြက္ေလသည္ဟု ပေရာဖက္ေဟရွာယေဟာဘူးေသာ စကား ျပည့္စံုမည္အေၾကာင္းျဖစ္သတည္း။
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၅ (Mark 5:21-43)
၂၁ ေယရႈသည္ ကမ္းတဘက္သို႔ကူးျပန္၍ အိုင္နားမွာရွိေတာ္မူစဥ္၊ မ်ားစြာေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ အထံေတာ္၌ စုေဝးၾက၏။
၂၂ ထိုအခါ ယာဣရု အမည္ရွိေသာ တရားစရပ္မႉးသည္ လာ၍ ကိုယ္ေတာ္ကိုျမင္လွ်င္၊ ေျခေတာ္ရင္း၌ ျပပ္ဝပ္လ်က္၊ အကြၽႏ္ုပ္၏သမီးငယ္ေသလုပါၿပီ။
၂၃ သို႔ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္သည္ ၾကြ၍ သူ႔ကိုကယ္တင္ျခင္းငွါ သူ၏အေပၚ၌ လက္ကိုတင္ေတာ္မူလွ်င္ အသက္ရွင္ပါလိမ့္မည္ဟု မ်ားစြာေတာင္းပန္၏။
၂၄ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူႏွင့္အတူသြား၍ မ်ားစြာေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုၿခံရံလ်က္ ထိခိုက္ တိုက္မိၾက၏။
၂၅ ထိုအခါ တဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ပတ္လံုး ေသြးသြန္အနာစြဲေသာေၾကာင့္၊
၂၆ မ်ားစြာေသာေဆးသမားတို႔လက္၌ အလြန္ခံရ၍၊ ဥစၥာရွိသမွ်ကုန္ေသာ္လည္း သက္သာမရသည္သာမက၊ အနာတိုးေသာမိန္းမတေယာက္သည္၊
၂၇ ေယရႈ၏သိတင္းေတာ္ကို ၾကားသည္ရွိေသာ္၊
၂၈ ငါသည္ အဝတ္ေတာ္ကိုသာတို႔လွ်င္ ခ်မ္းသာရမည္ဟု ဆိုသည္ႏွင့္၊ လူအစုအေဝးထဲ၌ ေနာက္ေတာ္သို႔လာ၍ အဝတ္ေတာ္ကို တို႔ေလ၏။
၂၉ ထိုခဏျခင္းတြင္ အေသြးစုေဝးရာ ခမ္းေခ်ာက္သည္ျဖစ္၍၊ ထိုေရာဂါႏွိပ္စက္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ၿပီဟု မိမိကိုယ္၌ သိေလ၏။
၃၀ ေယရႈသည္ မိမိကိုယ္မွ တန္ခိုးထြက္သည္ကို ခ်က္ျခင္းသိေတာ္မူလွ်င္၊ လူအစုအေဝး၌ ေနာက္သို႔လွည့္၍၊ ငါ့အဝတ္ကို အဘယ္သူ တို႔သနည္းဟု ေမးေတာ္မူ၏။
၃၁ တပည့္ေတာ္တို႔က၊ လူအစုအေဝးသည္ ကိုယ္ေတာ္အားထိခိုက္ ၾကသည္ကို ျမင္လ်က္ပင္၊ ငါ့ကိုအဘယ္သူတို႔သနည္းဟု ေမးေတာ္မူပါသည္တကားဟု ေလွ်ာက္ၾက ေသာ္လည္း၊
၃၂ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသို႔ျပဳေသာသူကိုျမင္ျခင္းငွါ ပတ္လည္သို႔ၾကည္ရႈေတာ္မူ၏။
၃၃ ထိုမိန္းမသည္ ကိုယ္၌ အဘယ္သို႔ျဖစ္သည္ကို သိေသာေၾကာင့္ ေၾကာက္ရြံ႔တုန္လႈပ္လ်က္ အထံေတာ္သို႔လာၿပီးလွ်င္၊ ျပပ္ဝပ္၍ အထိုအေၾကာင္းရွိသမွ်ကို အဟုတ္အမွန္ ၾကားေလွ်ာက္ေလ၏။
၃၄ ကိုယ္ေတာ္ကလည္း၊ ငါ့သမီး၊ သင္၏ ယံုၾကည္ျခင္းသည္ သင့္အနာကိုၿငိမ္းေစၿပီ။ ၿငိမ္ဝပ္စြာသြားေလာ့။ ေရာဂါႏွိပ္စက္ျခင္းႏွင့္ကင္းလြတ္ေစဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၃၅ ထိုသို႔မိန္႔ေတာ္မူစဥ္တြင္ တရားစရပ္မႉးအိမ္မွ လူလာ၍၊ ကိုယ္ေတာ္၏သမီးေသပါၿပီ။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆရာကိုေႏွာင့္ရွက္ေသးသနည္း ဟု ဆိုၾက၏။
၃၆ ထိုစကားကို ေယရႈသည္ၾကားလွ်င္၊ မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ ယံုၾကည္ျခင္းစိတ္တခုသာရွိေစေလာ့ဟု တရားစရပ္မႉးအား ခ်က္ျခင္းမိန္႔ေတာ္မူ၏။
၃၇ ေပတရု၊ ယာကုပ္၊ ယာကုပ္၏ညီ ေယာဟန္မွတပါး အဘယ္သူကိုမွ်မလိုက္ေစဘဲ၊
၃၈ တရားစရပ္မႉးအိမ္သို႔ေရာက္၍ အုန္းအုန္း သဲသဲျပဳၾကသည္ကို၎၊ အလြန္ငိုေၾကြးျမည္တမ္းေသာသူတို႔ကို၎၊ ျမင္ေတာ္မူလွ်င္၊
၃၉ အတြင္းသို႔ဝင္၍ သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ အုန္းအုန္းသဲသဲျပဳ၍ ငိုေၾကြးၾကသနည္း။ သူငယ္ေသသည္မဟုတ္ အိပ္ေပ်ာ္သည္ ဟု မိန္႔ေတာ္မူေသာ္၊
၄၀ ထိုသူတို႔သည္ ျပက္ယယ္ျပဳၾက၏။ ထိုသူရွိသမွ်တို႔ကို ျပင္သို႔ထြက္ေစၿပီးမွ သူငယ္၏ မိဘတို႔ကို၎၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ ပါေသာသူတို႔ကို၎ ေခၚၿပီးလွ်င္၊ သူငယ္ေလ်ာင္းရာအရပ္သို႔ဝင္၍၊
၄၁ သူငယ္၏ လက္ကို ကိုင္ေတာ္မူလ်က္၊ တလိသကုမိဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အနက္ကား၊ မိန္းမငယ္ ထေလာ့ငါဆို၏ဟု ဆိုလိုသတည္း။
၄၂ ထိုခဏျခင္းတြင္ မိန္းမငယ္သည္ထ၍လွမ္းသြား၏။ သူသည္ တဆယ္ႏွစ္ႏွစ္အရြယ္ရွိ၏။ ထိုသူတို႔သည္ အလြန္မိန္းေမာေတြေဝျခင္းသို႔ ေရာက္ၾက၏။
၄၃ ထိုအမႈအရာကို အဘယ္သူမွ် မသိေစမည္ အေၾကာင္း၊ ထိုသူတို႔ကို က်ပ္တည္းစြာပညတ္ေတာ္မူ၍၊ သူ႔အား စားစရာေပးေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
