Sun the 10th: Psalter I, Ordinary Time Week 5.
(Memorial of Scholastica, virgin.)
Isa 6:1-8; Ps 138:1-8; 1 Cor 15:1-11; Matt 4:19; Luke 5:1-11
ေဟရွာယအနာဂတိၱက်မ္း အခန္းၾကီး ၆(Isa 6:1-8);
၁ ၾသဇိမင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာ ႏွစ္တြင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အလြန္ျမင့္ျမတ္ေသာ ပလႅင္ေပၚမွာ ထုိင္ေတာ္မူသည္ကုိ ငါျမင္၏၊၊ အဝတ္ေတာ္တန္ဆာသည္ ဗိမာန္ေတာ္ကုိျဖည့္ေလ၏၊၊
၂ ေကာင္းကင္တမန္သရပ္တုိ႔ သည္ ပလႅင္ေတာ္တဘက္တခ်က္၌ရပ္ေနၾက၏၊၊ သူတုိ႔သည္အေတာင္ ေျခာက္ခုစီရွိ၍၊ အေတာင္ႏွစ္ခုျဖင့္ မ်က္ႏွာကုိဖုံးလ်က္၊ အေတာင္ႏွစ္ခုျဖင့္ေျခတုိ႔ကုိ ဖုံးလ်က္၊ အေတာင္ႏွစ္ခုျဖင့္ ပ်ံတတ္ၾက၏၊၊
၃ သူတုိ႔ကလည္း၊ ေကာင္းကင္ဗုိလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္ သန္႔ရွင္းေတာ္မူ၏၊၊ သန္႔ရွင္းေတာ္မူ၏။ သန္႔ရွင္းေတာ္မူ၏။ ေျမႀကီးလုံးသည္ ဘုန္းေတာ္ႏွင့္ျပည့္ေလ၏ဟု တပါးကုိတပါး ေၾကြးေၾကာ္၍ ျမြက္ဆုိၾက၏၊၊
၄ ထုိသုိ႔ေသာ ေၾကြးေၾကာ္သံေၾကာင့္၊ တံခါးတုိင္တို႔သည္လႈပ္ရွား၍ မီးခိုးႏွင့္တအိမ္လုံးျပည့္ေလ၏၊၊
၅ ငါကလည္း ငါ၌အမဂၤလာရွိ၏၊၊ ငါအက်ဳိးနည္းရွိၿပီ၊၊ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါသည္ညစ္ညဴးေသာ ႏႈတ္ခမ္းရွိလ်က္၊ ညစ္ညဴး ေသာ ႏႈတ္ခမ္းရွိေသာ လူမ်ဳိးတြင္ေနလ်က္ႏွင့္၊ ေကာင္းကင္ဗုိလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာ ရွင္ဘုရင္ကုိ ကုိယ္မ်က္စိႏွင့္ျမင္ေလၿပီတကားဟုဆုိ၏၊၊
၆ ထုိအခါေကာင္းကင္တမန္ သရပ္တပါးသည္ ယဇ္ပလႅင္ေပၚက မီးညွပ္ျဖင့္ ယူေသာ မီးခဲတခဲကုိ လက္ႏွင့္ကုိင္လ်က္၊ ငါရွိရာသုိ႔ပ်ံလာ၍၊
၇ ငါ့ႏႈတ္ကုိတုိ႔ၿပီးလွ်င္၊ ဤမီးခဲသည္သင္၏ ႏႈတ္ခမ္းကုိ ေတြ႔ၿပီ၊၊ သင္၏ဒုစရုိက္ကုိသုတ္သင္ၿပီ၊၊ သင္၏အျပစ္လည္းေျပရွင္းၿပီဟုဆုိ၏၊၊
၈ တဖန္ထာဝရဘုရားက ငါသည္အဘယ္သူကုိ ေစလႊတ္ရမည္နည္း၊၊ ငါတုိ႔အဘုိ႔ အဘယ္သူသြား မည္နည္း၊ ငါတုိ႔အဘုိ႔ အဘယ္သူသြားမည္နည္းဟုေမးေတာ္မူသံကုိ ငါၾကားလွ်င္၊ ငါကအကြၽႏု္ပ္ရွိပါ၏၊၊ အကြၽႏု္ပ္ကုိေစလႊတ္ ေတာ္မူပါဟု ေလွ်ာက္ေလ၏၊၊
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၃၈ (Ps 138:1-8);
၁ အိုထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ကို စိတ္ႏွလံုး အၾကြင္းမဲ့ အကြၽႏု္ပ္ခ်ီးမြမ္းပါမည္။ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔ေရွ႔မွာ ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာ သီခ်င္းကိုဆိုပါမည္။
၂ သန္႔ရွင္းေသာ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ မ်က္ႏွာျပဳလ်က္ ျပပ္ဝပ္ကိုးကြယ္၍၊ ကရုဏာေတာ္ႏွင့္ သစၥာေတာ္ေၾကာင့္ နာမေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းပါမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ကတိေတာ္ကို သိတင္းေတာ္ ရွိသမွ်ထက္ ခ်ီးေျမွာက္ေတာ္မူၿပီ။
၃ အကြၽႏု္ပ္္ေအာ္ဟစ္ေသာ ေန႔တြင္ နားေထာင္ေတာ္မူ၍၊ စိတ္ဝိညာဥ္ထဲသို႔ ခြန္းအားကို သြင္းသျဖင့္၊ အကြၽႏ္ုပ္ကို ခိုင္မာေစေတာ္မူ၏။
၄ အုိထာဝရဘုရား၊ ေလာကီရွင္ဘုရင္ အေပါင္းတို႔သည္ ႏႈတ္ေတာ္ထြက္ စကားတို႔ကို ၾကားရသည္ ျဖစ္၍၊ ဂုဏ္ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကပါလိမ့္မည္။
၅ ထာဝရဘုရား၏ လမ္းခရီးေတာ္တို႔၌ လုိက္၍ သီခ်င္းဆုိၾကပါလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူ၏။
၆ ထာဝရဘုရားသည္ ျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း၊ စိမ့္ႏွိမ့္ခ်ေသာ သူတို႔ကို ၾကည့္ရႈေတာ္မူ၏။ စိတ္ျမင့္ေသာသူတို႔ကိုကား၊ အေဝးက သိေတာ္မူ၏။
၇ အကြၽႏု္ပ္သည္ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ား၌ က်င္လည္ေသာ္လည္း၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏု္ပ္ကို အသက္ရွင္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ လက္ေတာ္ကို ဆန္႔လ်က္၊ ရန္သူ တို႔၏ အမ်က္ေဒါသ ကို ဆီးတား၍၊ လက်္ာလက္ေတာ္အားျဖင့္ အကြၽႏု္ပ္ကို ကယ္တင္ေတာ္ မူလိမ့္မည္။
၈ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ၏အမႈကို ၿပီးစီးေစေတာ္မူမည္။ အိုထာဝရဘုရား၊ ကရုဏာသည္ အစဥ္အၿမဲ တည္ပါသည္ျဖစ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္၏ လက္ႏွင့္ ျပဳစုေသာ အမႈတို႔ကို စြန္႔ပစ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။
ေကာရိ ႏၱဳ ၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၁၅ ( 1 Cor 15:1-11);
၁ ညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါသည္ သင္တို႔အား ေဟာေျပာဘူးသည္ႏွင့္အညီ၊ သင္တို႔သည္ခံယူ၍ မွီဝဲဆည္းကပ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို သင္တို႔အား တဖန္ငါၾကားလိုက္၏။
၂ အထက္က ငါေဟာေျပာ သည္အေၾကာင္းမ်ားကို သင္တို႔ သည္ အက်ိဳးမဲ့မယံုဘဲ စိတ္စြဲလန္းလွ်င္၊ ထိုဧဝံေဂလိတရားအားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္ၾက၏။
၃ ငါသည္ ကိုယ္တိုင္ခံယူသည္အတိုင္း သင္တို႔အား ေရွ႔ဦးစြာအပ္ေပးေသာ အေၾကာင္းအရာဟူမူကား၊ ခရစ္ေတာ္သည္ က်မ္းစာလာသည္အတိုင္း ငါတို႔အျပစ္ေၾကာင့္ အေသခံေတာ္မူ၏။
၄ သၿဂႋဳဟ္ၿပီးမွ၊ က်မ္းစာလာသည္အတိုင္း သံုးရက္ေျမာက္ေသာေန႔၌ ထေျမာက္ေတာ္မူ၏။
၅ ေကဖသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုျမင္ၿပီးမွ၊ တက်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာသူတို႔သည္ ျမင္ရၾက၏။
၆ ထိုေနာက္ ညီအစ္ကိုငါးရာမက၊ တၿပိဳင္နက္ျမင္ရၾက၏။ ထိုသူတို႔တြင္ အမ်ားေသာသူတို႔သည္ ယခု တိုင္ေအာင္ အသက္ရွင္ၾကေသး၏။ အခ်ိဳ႔တို႔သည္ အိပ္ေပ်ာ္ၾကၿပီ။
၇ ထိုေနာက္ ယာကုုပ္ျမင္ရ၏။
၈ ထိုေနာက္ တမန္ေတာ္အေပါင္းတို႔သည္ ျမင္ရၾက၏။ ေနာက္ဆံုး၌ အခ်ိန္မေတာ္မတန္ ဘြားေသာသူကဲ့သို႔ျဖစ္ေသာ ငါပင္ ျမင္ရ၏။
၉ ငါသည္ အထက္ကဘုရားသခင္၏ အသင္းေတာ္ကို ညွဥ္းဆဲေသာေၾကာင့္၊ အညံ့ဆံုးေသာတမန္ေတာ္ ျဖစ္၏။ တမန္ေတာ္ဟု ေခၚေဝၚျခင္းကို မခံထိုက္။
၁၀ သို႔ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္သာ ငါျဖစ္သည္အတိုင္း ငါျဖစ္၏။ ငါခံရေသာေက်းဇူးေတာ္ကိုလည္း အက်ိဳးမဲ့ခံရသည္မဟုတ္။ အျခားေသာတမန္ေတာ္ အေပါင္းတို႔ထက္၊ ငါသည္ သာ၍ႀကိဳးစားျခင္းကိုျပဳ၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္လည္း ငါႀကိဳးစားသည္မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူ ရွိေသာဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္သည္ ႀကိဳးစားေတာ္မူ၏။
၁၁ ထိုေၾကာင့္၊ ငါျဖစ္ေစ၊ သူတို႔ျဖစ္ေစ၊ ဤသို႔ ငါတို႔ သည္ ေဟာေျပာၾက၏။ ဤသို႔လည္း သင္တို႔သည္ ယံုၾကည္ၾက၏။
ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၄ (Matt 4:19);
၁၉ ထိုသူတို႔အားငါ့ေနာက္သို႔ လိုက္ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ လူကိုမွ်ားေသာတံငါျဖစ္ေစျခင္းငွါ ငါျပဳမည္ဟု အမိန္႔ေတာ္ရွိေလေသာ္၊
ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၅(Luke 5:1-11)
၁ တရံေရာအခါ ဂေနၤသရက္အိုင္နားမွာ ရပ္ေတာ္မူ၍၊ လူမ်ားတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္ တရားကို နားေထာင္ျခင္းငွါ ကိုယ္ေတာ္အနီးသို႔ တိုးေဝွ႔ၾကစဥ္တြင္၊ ကမ္းနားမွာစိုက္ေသာ ေလွႏွစ္စင္း ကိုျမင္ေတာ္မူ၏။
၂ တံငါ တို႔သည္ ေလွထဲကထြက္၍ ပိုက္ကြန္တို႔ကို ေဆးေလွ်ာ္လ်က္ေနၾက၏။
၃ ထိုေလွတို႔တြင္ ရွိမုန္၏ေလွထဲသို႔ ဝင္ေတာ္မူၿပီးလွ်င္ ေလွကိုကမ္းနားမွာအနည္းငယ္ ခြာဖြင့္ေစျခင္းငွါ ရွိမုန္ကိုအခြင့္ေတာင္းေတာ္မူ၏။ ထိုေလွေပၚမွာ ထိုင္လ်က္ လူမ်ားတို႔ကို ဆံုးမၾသဝါဒေပးေတာ္မူ၏။
၄ စကားေတာ္ျပတ္ေသာအခါ၊ ေရနက္ရာအရပ္သို႔ ေရႊ႔ဦးေလာ့။ ပိုက္ကြန္ကိုခ်၍ ငါးကိုအုပ္စမ္း ေလာ့ဟု ရွိမုန္အား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၅ ရွိမုန္ကလည္း၊ သခင္၊ ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ တညဥ့္လံုးႀကိဳးစားေသာ္လည္း တေကာင္ကိုမွ် မရပါ။ သို႔ရာတြင္ အမိန္႔ေတာ္ရွိလွ်င္ ပိုက္ကြန္ကိုခ်ပါမည္ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
၆ ထိုသို႔ခ်ၾကၿပီး လွ်င္ အလြန္မ်ားစြာ ေသာငါးတို႔ကို အုပ္မိသျဖင့္ ပိုက္ကြန္သည္ စုတ္ပ်တ္စရွိ၏။
၇ အျခားေသာ ေလွတစင္း၌ ရွိေသာ အေပါင္းအေဘာ္တို႔သည္ လာ၍ကူညီေစျခင္းငွါ သူတို႔ကိုအမွတ္ေပးသျဖင့္၊ သူတို႔လာ၍ ေလွႏွစ္စင္းနစ္လုမတတ္ ငါးႏွင့္ျပည့္ေစၾက၏။
၈ ရွိမုန္ေပတရုသည္ျမင္လွ်င္၊ ေယရႈ၏ပုဆစ္ေတာ္ကို ဦးတိုက္၍၊ သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ အျပစ္မ်ားေသာသူျဖစ္ပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္ဆီမွၾကြသြားေတာ္မူပါဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
၉ အဘယ္ေၾကာင့္ဤသို႔ေလွ်ာက္သနည္း ဟူမူကား၊ အုပ္မိေသာ ငါးမ်ားကို ေထာက္သျဖင့္၊ ရွိမုန္ႏွင့္သူ၏ အေပါင္းအေဘာ္ ေဇေဗဒဲ၏သား ယာကုပ္ႏွင့္ေယာဟန္မွစ၍ ရွိမုန္ႏွင့္ ပါသမွ်ေသာသူတို႔သည္ မိန္းေမာေတြေဝျခင္းရွိၾက၏။
၁၀ ေယရႈကလည္း၊ ေၾကာက္ရြံ႔ျခင္းမရွိႏွင့္။ သင္သည္ ယခုမွစ၌ လူတို႔ကို ဘမ္းမိေသာ သူျဖစ္လိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၁ ကမ္းနားမွာေလွကိုဆိုက္ၿပီးလွ်င္၊ ထိုသူတုိ႔သည္ရွိသမွ် တို႔ကိုစြန္႔ပစ္၍ ေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္ၾက၏။