Sun the 24th: Psalter III, Ordinary Time Week 7.
1 Sam 26:2-23; Ps 103:1-13; 1 Cor 15:45-49; John 13:34; Luke 6:27-38
ဓမၼရာဇဝင္ပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၂၆(1 Sam 26:2-23);
၂ ေရွာလုသည္ထ၍ေရြးေကာက္ေသာ ဣသေရလလူ သံုးေထာင္ပါလ်က္၊ ဇိဖေတာ၌ ဒါဝိဒ္ကိုရွာျခင္းငွါသြားေလ၏။
၃ ေရွာလုသည္ေယရွိမုန္‹ၿမိဳ‹ေရွ‹၊ ဟခိလေတာင္ေပၚ လမ္းနားမွာတပ္ခ်၏။ ဒါဝိဒ္သည္ ေတာ၌ေန၍ ေရွာလုလိုက္ရွာေၾကာင္းကို သိျမင္ေသာအခါ၊
၄ သူလွ်ိဳတို‹ကို ေစလႊတ္၍ ေရွာလုေရာက္ေၾကာင္းကို အတပ္သိ၏။
၅ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္သည္ ထသြား၍၊ ေရွာလုတပ္ခ်ရာ အရပ္သို‹ေရာက္သျဖင့္၊ ေရွာလုႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္း ေနရ၏သားအာဗနာ အိပ္ရာအရပ္ကို ၾကည့္ရႈေလ၏။ ေရွာလုသည္ ရထားတပ္ အလယ္၌ အိပ္လ်က္၊ တပ္သားတို‹သည္ ပတ္လည္၌ေနရာက်ၾက၏။
၆ ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ေရွာလုရွိရာတပ္သို‹ ငါႏွင့္အတူ အဘယ္သူလိုက္မည္နည္းဟု ဟိတၱိအမ်ိဳးသား အဟိမလက္ႏွင့္ ေဇရုယာ၏ သားယြာဘညီအဘိရွဲတုိ‹ကို ေမးလွ်င္၊ အဘိရွဲက ကြၽန္ေတာ္လိုက္ပါမည္ဟုေလွ်ာက္သည္အတိုင္း၊
၇ ဒါဝိဒ္ႏွင့္အဘိရွဲ တို‹သည္ ညဥ့္အခါ တပ္သားမ်ားရွိရာသို‹သြား၍ ေရွာလုသည္ ရထားတပ္အလယ္၌ အိပ္ေပ်ာ္လ်က္၊ လွံေတာ္သည္ ေခါင္းရင္အနား ေျမ၌စိုက္လ်က္၊ အာဗနာႏွင့္ တပ္သားမ်ားတို‹သည္ ပတ္လည္၌ အိပ္လ်က္ ရွိၾက၏။
၈ အဘိရွဲကလည္း ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ရန္သူကို ကိုယ္ေတာ္လက္၌ ယေန‹အပ္ေတာ္မူၿပီ။ ထိုေၾကာင့္ကြၽန္ေတာ္သည္ ေျမတိုင္ေအာင္လွံႏွင့္တခ်က္တည္းထိုးပါရေစဟု ကြၽန္ေတာ္ေတာင္းပန္ပါ၏။ ႏွစ္ခ်က္တိုင္ေအာင္ မထိုးပါဟု ဒါဝိဒ္ကို ေလွ်ာက္ေသာ္လည္း၊
၉ ဒါဝိဒ္ကသူ‹ကိုမျပဳႏွင့္။ ထာဝရဘုရားအခြင့္ႏွင့္ ဘိသိက္ခံေသာသူကိုအဘယ္သူ အျပစ္လႊတ္လ်က္ထိခိုက္ႏိုင္သနည္းဟု အဘိရွဲအားျပန္ဆို၏။
၁၀ တဖန္ဒါဝိဒ္က၊ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည္။ သို‹မဟုတ္ သူေသခ်ိန္ေရာက္လိမ့္မည္။ သို‹မဟုတ္ စစ္တိုက္ရာ၌ အသက္ဆံုးလိမ့္မည္။
၁၁ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာဘိသိက္ခံသူကို ငါမထိခိုက္မည္ အေၾကာင္း ထာဝရဘုရားဆီးတားေတာ္မူပါေစေသာ။ သို‹ရာတြင္ ေခါင္းရင္းေတာ္နားမွာ ရွိေသာလွံေတာ္ႏွင့္ ေရဘူးကို ယူ၍သြားၾကကုန္အံ့ဟုဆုိလ်က္၊
၁၂ လွံေတာ္ႏွင့္ ေရဘူးကိုေရွာလုေခါင္းရင္းနားကယူ၍သြားၾက၏။ အဘယ္သူမွ် မသိမျမင္၊ အဘယ္သူမွ်မႏိုး၊ ၾကီးစြာေသာအိပ္ျခင္းျဖင့္ ထာဝရဘုရားအိပ္ေစေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ထိုသူအေပါင္းတို‹သည္ အိပ္ေပ်ာ္ၾက၏။
၁၃ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္သည္ က်ယ္ေသာခ်ိဳင့္တဘက္သို‹ကူး၍၊ ေဝးေသာ ေတာင္ထိပ္ အေပၚမွာရပ္လ်က္၊
၁၄ အိုအာဗနာ၊ သင္သည္ မထူးသေလာဟု လူမ်ားႏွင့္ေနရသား အာဗနာကို ဟစ္ေလ၏။ အာဗနာက၊ ရွင္ဘုရင္ကို ဟစ္ေသာသင္ကားအဘယ္သူနည္းဟု ျပန္၍ေမးလွ်င္၊
၁၅ ဒါဝိဒ္က၊ သင္သည္ ေယာက္်ားမဟုတ္ေလာ။ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ သင္ႏွင့္အဘယ္သူတူသနည္း။ သို‹ျဖစ္၍ သင္၏သခင္ ရွင္ဘုရင္ကို အဘယ္ေၾကာင့္မေစာင့္သနည္း။ သင္၏သခင္ရွင္ဘုရင္ကိုသတ္အံ့ေသာငွာ လူတေယာက္ဝင္ေလၿပီ။
၁၆ သင္ျပဳေသာအမႈသည္ မေလ်ာက္ပတ္။ ထာဝရဘုရားအခြင့္ႏွင့္ ဘိသိက္ခံေသာ သင္၏သခင္ကို မေစာင့္ေသာ ေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္အတိုင္းသင္သည္အေသခံထိုက္ေပ၏။ ေခါင္းရင္းေတာ္နားမွာ ထားေသာရွင္ဘုရင္၏လွံေတာ္ႏွင့္ေရဘူးေတာ္ရွိသည္မရွိသည္ကိုၾကည့္ရႈေလာ့ဟု အာဗနာအား ေျပာဆို၏။
၁၇ ေရွာလုသည္ ဒါဝိဒ္စကားသံကိုသိ၍ ငါ့သားဒါဝိဒ္၊ ငါၾကားေသာစကားသံသည္ သင့္စကားသံေလာဟုေမးလွ်င္ ဒါဝိဒ္က ကြၽန္ေတာ္စကားသံမွန္ပါ၏။ ကြၽန္ေတာ္သခင္ အရွင္မင္းၾကီးဟု ေလွ်က္ေလ၏။
၁၈ ဒါဝိဒ္က၊ သခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကြၽန္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ဤသို‹လိုက္၍ရွာေတာ္မူသနည္း။ ကြၽန္ေတာ္သည္ အဘယ္သို‹ျပဳပါသနည္း။ ကြၽန္ေတာ္၌ အဘယ္သို‹အျပစ္ရွိပါသနည္း။
၁၉ ယခုမွာ ကြၽန္ေတာ္သခင္ရွင္ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္ကြၽန္စကားကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ ထာဝရဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္ကို ကြၽန္ေတာ္တဘက္၌ ႏိႈးေဆာ္ေတာ္မူသည္မွန္လွ်င္၊ ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းကို လက္ခံေတာ္မူပါေစေသာ။ သို‹မဟုတ္ လူသားတို‹သည္ ႏႈိးေဆာ္သည္မွန္လွ်င္၊ ထာဝရဘုရား ေရွ‹ေတာ္၌ က်ိန္ျခင္းကိုခံၾကပါေစေသာ။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို‹က သြားေတာ့။ အျခားတပါးေသာဘုရားတို‹ကို ဝတ္ျပဳေတာ့ဟုဆိုလ်က္ ကြၽန္ေတာ္ကို ထာဝရဘုရား၏အေမြေတာ္ေျမ၌ မေနေစျခင္းငွာယေန‹ပင္ ႏွင္ထုတ္ၾက ပါသည္တကား။
၂၀ သို‹ျဖစ္၍ ကြၽန္ေတာ္အေသြးသည္ ထာဝရဘုရားေရွ‹ေတာ္၌ ေျမသို‹မက်ပါေစႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား၊ လူသည္ငံုးကိုေတာင္ေပၚမွာလိုက္၍ရွာသကဲ့သို‹ဣသေရလရွင္ဘုရင္သည္ ေခြးေလွးကိုရွာျခင္း ငွာ ထြက္ေတာ္မူပါၿပီတကားဟုေလွ်ာက္ဆို၏။
၂၁ ေရွာလုကလည္း ငါျပစ္မွားပါၿပီ၊ ငါ့သားဒါဝိဒ္ျပန္လာပါ။ သင္သည္ယေန‹ငါ့အသက္ကို ႏွေျမာေသာေၾကာင့္၊ ေနာက္တဖန္သင့္ကို ငါမညွဥ္းဆဲ။ ငါသည္ လူမိုက္ျဖစ္၏။ အလြန္မွားယြင္းၿပီဟုဆိုေသာ္၊
၂၂ ဒါဝိဒ္၊ ရွင္ဘုရင္လွံေတာ္ရွိပါ၏။ လုလင္တေယာက္လာ၍ယူေစေတာ္မူပါ။
၂၃ လူအသီးအသီးတို‹သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း၊ သစၥာေစာင့္ျခင္းရွိသည္အတိုင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ အက်ိဳးကိုဆပ္ေပး ေတာ္မူပါေစေသာ။ ထာဝရဘုရားသည္ ယေန‹ကိုယ္ေတာ္ကို ကြၽန္ေတာ္လက္၌အပ္ေတာ္မူေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား ေပးေတာ္မူေသာဘိသိက္ခံသူကို ကြၽန္ေတာ္မထိမခိုပါ။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၀၃ (Ps 103:1-13);
၁ အိုငါ့ဝိညာဥ္၊ ထာဝရဘုရားကိုေကာင္းႀကီးေပးေလာ့။ ငါ၏ အထဲမွာ ရွိသမွ်တို႔ ၊ သန္႔ရွင္းေသာ နာမေတာ္ကို ေကာင္းႀကီး ေပးၾကေလာ့။
၂ အိုငါ့ဝိညာဥ္၊ထာဝရဘုရားကိုေကာင္းခ်ီးေပးေလာ့။ ေက်းဇူးေတာ္ အေပါင္းကုိ မေမ့ေလ်ာ့ႏွင့္။
၃ သင္၏ အျပစ္ အလံုးစံုတို႔ကို ေျဖလႊတ္၍ သင္၏အနာေရာဂါရွိသမွ်တို႔ကို လည္း ေပ်ာက္ေစေတာ္မူ၏။
၄ သင္၏ အသက္ကို ဖ်က္ဆီးျခင္း ထဲကေရြး၍ ေက်းဇူူူးေတာ္ ကရုဏာေတာ္မ်ားႏွင့္ သင္၏ ေခါင္းကို ရစ္ပတ္ေတာ္မူ၏။
၅ သင့္ကို အသက္ႀကီးစဥ္၊ ေကာင္းေသာ အရာႏွင့္ ေရာင့္ရဲေစေတာ္မူသျဖင့္၊ သင္၏အရြယ္သည္ ေရြလင္းတ၏ အရြယ္ကဲ့သို႔ ျပဳျပင္ျခင္းရွိ၏။
၆ ထာဝရဘုရားသည္ ညွင္းဆဲျခင္းကိုခံရသမွ် ေသာ သူတို႔အဘို႔တရားေပး၍ စီရင္ဆံုးျဖတ္ေတာ္မူ၏။
၇ ဘာသာဓေလ့ေတာ္တို႔ကိုေမာေရွ၌၎၊ စီရင္ေတာ္မူေသာအရာတို႔ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌၎ ျပေတာ္မူၿပီ။
၈ ထာဝရဘုရားသည္ သနားတတ္ေသာသေဘာ၊ ေက်းဇူးျပဳတက္ေသာသေဘာ၊ စိတ္ရွည္၍ ကရုဏာ ၾကြယ္ဝေသာ သေဘာရွိေတာ္မူ၏။
၉ အစဥ္မျပတ္ အျပစ္တင္ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ အၿငိဳးကို အၿမဲထားေတာ္မူသည္မဟုတ္။
၁၀ ငါတို႔ပစ္မွားျခင္းႏွင့္ အေလ်ာက္ ငါတို႔၌ျပဳေတာ္မမူတတ္။ ငါတို႔၌ ဒုစရိုက္ရိွသည္အတိုင္း အျပစ္ကို ေပးေတာ္မမူတတ္။
၁၁ ေျမႀကီးေပၚတြင္ ေကာင္းကင္အျမင့္ရွိသည့္အတိုင္း ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံေသာသူတို႔၌ ဂရုဏာေတာ္သည္ အားႀကီးေပ၏၊၊
၁၂ အေရွ႔မ်က္ႏွာစြန္းသည္ အေနာက္မ်က္ႏွာစြန္းႏွင့္ ေဝးသည္အတိုင္း၊ ငါတို႔ အျပစ္မ်ားကို ငါတို႔ႏွင့္ ေဝးေစေတာ္မူ၏၊၊
၁၃ အဘသည္ သားတို႔ကို သနားစံုမက္သည္နည္းတူ၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ သူတို႔ကို သနားစံုမက္ေတာ္ မူ၏။
ေကာရိ ႏၱဳ ၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၁၅ (1 Cor 15:45-49);
၄၅ က်မ္းစာလာသည္ကား၊ ေရွ႔ဦးစြာေသာ လူအာဒံသည္ အသက္ရွင္ေသာ သတၱဝါျဖစ္၏ ဟုလာသတည္း။ ယခုတြင္ ေနာက္ဆံုးျဖစ္ေသာ အာဒံမူကား၊ အသက္ရွင္ ေစတတ္ေသာ ဝိညာဥ္ျဖစ္၏။
၄၆ ၀ိညာဏကိုယ္သည္ ေရွ႔ဦးစြာျဖစ္သည္ မဟုတ္။ ဇာတိပကတိကိုယ္သည္ ေရွ႔ဦးစြာျဖစ္၏။ ေနာက္မွ ဝိညာဏကိုျဖစ္၏။
၄၇ ေရွ႔ဦးစြာေသာလူသည္ ေျမႀကီးကျဖစ္ ေသာေၾကာင့္ ေျမသားျဖစ္၏။ ဒုတိယလူမူကား ေကာင္းကင္ဘံုကျဖစ္ေတာ္မူေသာ သခင္ေပတည္း။
၄၈ ေျမသားတို႔ သည္ ထိုေျမသားကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။ ေကာင္းကင္သားတို႔သည္ ထိုေကာင္းကင္သားကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။
၄၉ ငါတို႔သည္ ေျမသား၏ ပံုသဏၭာန္ကိုေဆာင္သကဲ့သို႔၊ ေကာင္းကင္သား၏ ပံုသဏၭာန္ကို ေဆာင္ၾကလိမ့္မည္။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၃ (John 13:34);
၃၄ သင္တို႔သည္ အခ်င္းခ်င္း တေယာက္ကိုတေယာက္ခ်စ္ၾကေလာ့။ ငါသည္သင္တို႔ကို ခ်စ္သည္ နည္းတူ အခ်င္းခ်င္းခ်စ္ၾကေလာ့ဟု ပညတ္သစ္ကိုငါေပး၏။
ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၆ (Luke 6:27-38);
၂၇ ငါ့စကားကိုၾကားရေသာ သင္တို႔အား ငါဆိုသည္ကား၊ သင္တို႔၏ရန္သူတို႔ကိုခ်စ္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကို မုန္းေသာသူတို႔အား ေက်းဇူးျပဳၾကေလာ့။
၂၈ သင္တို႔ကို က်ိန္ဆဲေသာသူတို႔အား ေမတၱာပို႔ၾက ေလာ့။ သင္တို႔ကို ေႏွာင့္ရွက္ေသာသူတို႔အဘို႔ ဘုရားသခင္ကိုဆုေတာင္းၾကေလာ့။
၂၉ သင္တို႔၏ ပါးတဘက္ ကိုပုတ္ေသာသူအား ပါးတဘက္ကိုေပးဦးေလာ့။ သင့္ဝတ္လံုကို သိမ္းယူေသာသူအား သင့္အက်ႌကိုလည္း ယူေစျခင္းငွါ အခြင့္ေပးဦးေလာ့။
၃၀ အၾကင္သူသည္ သင့္ကိုေတာင္း၏၊ ထိုသူအားေပးေလာ့။ သင့္ဥစၥာ ကိုသိမ္းယူေသာသူအား ျပန္၍မေတာင္းႏွင့္။
၃၁ သင္တို႔သည္ ကိုယ္၌ သူတပါးျပဳေစလိုသည္အတိုင္း သူတပါး၌ျပဳၾကေလာ့။
၃၂ သင္တို႔ကိုခ်စ္ေသာသူတို႔အား ခ်စ္တံု႔ျပဳလွ်င္ အဘယ္ေက်းဇူးတင္သနည္း။ ဆိုးေသာသူတို႔သည္ ကိုယ္ကိုခ်စ္ေသာသူတို႔အား ခ်စ္တံု႔ျပဳၾကသည္ မဟုတ္ေလာ။
၃၃ သင္တို႔ကို ေက်းဇူးျပဳေသာသူတို႔အားသာ ေက်းဇူးျပဳလွ်င္ အဘယ္ေက်းဇူးတင္သနည္း။ ဆိုးေသာသူတို႔သည္ ဤမွ်ေလာက္ျပဳၾကသည္မဟုတ္ေလာ့။
၃၄ သူတပါးအား ဥစၥာေခ်းငွါးေသာအခါ ဆပ္ေပးလိမ့္ မည္ဟု ေျမာ္လင့္လ်က္ေခ်းျခင္းငွါ အဘယ္ေက်းဇူးတင္သနည္း။ ဆိုးေသာသူတို႔သည္ ေက်းဇူးဆပ္ျခင္းကိုခံလို၍ ဆိုးေသာသူခ်င္းတို႔အား ေခ်းငွါးတတ္သည္မဟုတ္ေလာ။
၃၅ သင္တို႔မူကား ရန္သူတို႔ကိုခ်စ္ၾကေလာ့။ ေက်းဇူးျပဳ ၾကေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ သင္တို႔အက်ိဳးႀကီးလိမ့္မည္။ အျမင့္ဆံုးေသာဘုရား၏ သားျဖစ္ၾက လိမ့္မည္။
၃၆ ထိုဘုရားသည္ ေက်းဇူးမသိေသာသူ၊ ဆိုးညစ္ေသာသေဘာရွိသူတို႔အား ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူ၏။ ထိုေၾကာင့္ သင္တို႔အဘသည္ သနားျခင္းစိတ္ရွိေတာ္မူသည္နည္းတူ သင္တို႔သည္လည္း သနားျခင္းစိတ္ ရွိေလာ့။
၃၇ သူတပါး၏အမႈ၌ စစ္ေၾကာဆံုးျဖတ္ျခင္းကို မျပဳၾကႏွင့္။ မျပဳလွ်င္ သင္တို႔သည္ စစ္ေၾကာ ဆံုးျဖတ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ၾကလိမ့္မည္။ သူတပါးကို အျပစ္မစီရင္ၾကႏွင့္။ မစီရင္လွ်င္ သင္တို႔သည္ အျပစ္စီရင္ျခင္းႏွင့္ကင္းလြတ္ ၾကလိမ့္မည္။ သူ႔အျပစ္ကိုလႊတ္ၾကေလာ့ လႊတ္လွ်င္ကိုယ့္အျပစ္လြတ္လိမ့္မည္။
၃၈ သူတပါးအားေပးၾကေလာ့။ ေပးလွ်င္သူတပါးသည္ သင္တို႔အားေပးၾကလိမ့္မည္။ အမွန္ျခင္ရံုမွ်မက၊ သိပ္ႏွက္လ်က္၊ လႈပ္လ်က္၊ လွ်ံလ်က္ ရွိျခင္းႏွင့္ သင္တို႔ရင္ခြင္၌ ေပးၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ အၾကင္ခ်ိန္၊ တင္းပမာဏႏွင့္ သင္တို႔သည္ သူတပါးအားေပး၏၊ ထိုပမာဏအတိုင္း ကိုယ္ခံရၾကမည္။
