Sun the 22nd: Psalter I, Lent Week 1.
(Feast of Chair of St. Peter, apostle.)
Gen 9:8-15; Ps 25:4-9; 1 Pet 3:18-22; Mark 1:12-15
ကမာၻဦးက်မ္း အခန္းၾကီး ၉ (Gen 9:8-15);
၈ တဖန္ ဘုရားသခင္သည္၊ ေနာဧႏွင့္ သူ၏သားတို႔ကို မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊
၉ သင္တို႔ႏွင့္၎၊ ေနာက္ျဖစ္ လတံ့ေသာ အမ်ိဳးအႏႊယ္ႏွင့္၎၊
၁၀ သင္တို႔ထံမွာ အသက္ရွင္ေသာ တိရစာၦန္တည္းဟူေသာ၊ ငွက္၊ သားယဥ္၊ သားရဲရွိသမွ် သေဘၤာထဲက ထြက္ဆင္းသမွ်မွစ၍၊ ေျမတိရစာၦန္ အေပါင္းတို႔ႏွင့္၎၊ ငါသည္ ကိုယ္တိုင္ ပဋိိညာဥ္ ျပဳ၏။
၁၁ သင္တို႔ႏွင့္ ငါျပဳေသာပဋိိညာဥ္ဟူမူကား၊ ေရလႊမ္းမိုးျခင္းအားျဖင့္၊ ခပ္သိမ္းေသာ သတၱဝါတို႔သည္ ေနာက္ တဖန္ မဆံုးရၾက။ ေျမႀကီးကိုဖ်က္ဆီးဘို႔ရာ ေနာက္တဖန္ ေရလႊမ္းမိုးျခင္းမရွိရ။
၁၂ ထိုမွတပါး၊ ငါတဘက္၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔ထံမွာ အသက္ရွင္သမွ်ေသာ တိရစာၦန္တို႔တဘက္၌၊ သားေျမး အစဥ္အဆက္ မျပတ္၊ ငါျပဳေသာ ပဋိိညာဥ္၏ လကၡဏာသက္ေသ ဟူမူကား၊
၁၃ ငါ၏သက္တံ့ကို မိုဃ္းတိမ္၌ ငါထား၏။ ထိုသက္တံ့သည္ ေျမႀကီးႏွင့္ ငါျပဳေသာ ပဋိိညာဥ္၏ သက္ေသျဖစ္လိမ့္မည္။
၁၄ ငါသည္ မိုဃ္းကိုအံု႔ေစေသာအခါ၊ မိုဃ္းတိမ္၌ သက္တံ့သည္ ထင္ရွားလိမ့္ မည္။
၁၅ ထိုအခါ ငါတဘက္၊ သင္တို႔မွစ၍၊ အသက္ရွင္ေသာ သတၱဝါ၊ တိရစျၧြန္ရွိသမွ်တို႔ တဘက္၌ရွိေသာ၊ ငါ၏ပဋိိညာဥ္ ကို ငါေအာက္ေမ့သျဖင့္၊ ခပ္သိမ္းေသာ သတၱဝါတို႔ကို ဖ်က္ဆီးျခင္းငွါ၊ ေနာက္တဖန္ ေရလႊမ္းမိုးျခင္းမရွိရ။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၂၅ (Ps 25:4-9);
၄ အိုထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏ လမ္းတို႔ကို အကြ်ႏု္ပ္အားျပၫႊန္၍၊ ခရီးေတာ္တို႔ကို သြန္သင္ေတာ္မူပါ။
၅ ကုိယ္ေတာ္၏ သမၼာ တရားကိုျပ၍၊ အကြၽႏု္ပ္ကိုသြန္သင္ေတာ္မူပါ၊၊ အေၾကာင္းမူကားကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏု္ပ္ကို ကယ္တင္ေသာ ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏၊၊ ကိုယ္ေတာ္ကို အစဥ္ေျမာ္လင့္လ်က္ေနပါ၏၊၊
၆ အုိထာဝရဘုရားေရွးကာလ မွစ၍ ျပေတာ္ မူေသာ ကရုဏာ ႏွင့္ ေမတၱာသေဘာကိုေအာက္ေမ့ေတာ္မူပါ၊၊
၇ အကြၽႏု္ပ္သည္အသက္ငယ္ရြယ္စဥ္ ျပစ္မွားမိေသာ အျပစ္တို႔ကိုေအာက္ေမ့ ေတာ္မမူႏွင့္၊၊ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ကရုဏာေတာ္ရွိသည္ အတိုင္း အကြၽႏု္ပ္ကိုေအာက္ေမ့ ေတာ္မူပါ ထာဝရဘုရား။
၈ ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္းေသာသေဘာ ေျဖာင့္မတ္ေသာသေဘာႏွင့္ ျပည့္စံုေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ အျပစ္ရွိေသာသူတုိ႔ကိုလမ္းျပေတာ္မူ၏၊၊
၉ ႏွိမ့္ခ်လ်က္ရွိေသာသူတို႔ကို တရားလမ္း၌ ေသြးေဆာင္ေတာ္မူ၏၊၊ ႏွိမ့္ခ်လ်က္ရွိေသာ သူတို႔အား ခရီးေတာ္တို႔ကို သြန္သင္ေတာ္မူ၏၊၊
ရွင္ေပတရုၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၃ (1 Pet 3:18-22);
၁၈ ခရစ္ေတာ္သည္ ကိုယ္ခႏၶြာအားျဖင့္ အေသသတ္ျခင္းကိုခံ၍ ဝိညာဥ္ေတာ္ အားျဖင့္ အသက္ရွင္ျခင္းသို႔ ေရာက္ေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ငါတို႔ကို ဘုရားသခင့္အထံေတာ္သို႔ ပို႔ေဆာင္ျခင္းငွါ၊ ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူေသာသူသည္ မေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔ အတြက္ ဒုစရိုက္အျပစ္မ်ားေၾကာင့္ တခါခံေတာ္ မူ၏။
၁၉ ထိုဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္လည္း ၾကြသြားေတာ္မူ၍ ယခု ေထာင္ထဲမွာေလွာင္ထားေသာ ဝိညာဥ္တို႔အား တရားေဟာေတာ္မူ၏။
၂၀ ထိုဝိညာဥ္တို႔မူကား ေရွးကာလ၊ ေနာဧလက္ထက္၌၊ နီးေသာသူတည္းဟူေသာ လူရွစ္ေယာက္တို႔ကို ေရအားျဖင့္ ကယ္ဆယ္ေသာသေဘၤာကို တည္လုပ္စဥ္တြင္ ဘုရားသခင္၏ ခႏၱီေတာ္သည္ ဆိုင္းလင့္ေတာ္မူေသာ္လည္း၊ နားမေထာင္ေသာ ဝိညာဥ္ျဖစ္သတည္း။
၂၁ ထိုသို႔ေသာ ဥပမာအတိုင္း၊ ယခုတြင္ ဗတၱိဇံ သည္ ေယရႈခရစ္ထေျမာက္ေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ ငါတို႔ကိုကယ္တင္ တတ္၏။ ဗတၱိဇံ ဟုဆိုေသာ္၊ ကိုယ္ကာယ၏ အညစ္အေၾကးေဆးေၾကာျခင္းကို မဆိုလို။ ကိုယ္ကိုကိုယ္သိေသာစိတ္ ၾကည္လင္၍၊ ဘုရားသခင့္ေရွ႔၌ ဝန္ခံျခင္းကို ဆိုလိုသတည္း။
၂၂ ထိုသခင္သည္ ေကာင္းကင္ဘံုသို႔ၾကြေတာ္မူသည္ ျဖစ္၍၊ ေကာင္းကင္တမန္အစရွိေသာ အာဏာစက္တန္ခိုးမ်ားတို႔ကို အုပ္စိုးလ်က္၊ ဘုရားသခင္၏ လက္်ာေတာ္ဘက္၌ ရွိေတာ္မူ၏။
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁ (Mark 1:12-15);
၁၂ ထိုခဏျခင္းတြင္ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ေယရႈကို ေတာသို႔သြားေစေတာ္မူ၏။
၁၃ အရက္ ေလးဆယ္ပတ္လံုး ထိုေတာ၌ေန၍ စာတန္၏စံုစမ္းေသြးေဆာင္ျခင္းကို ခံေတာ္မူ၏။ သားရဲတို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူ၏။ ေကာင္းကင္တမန္တို႔သည္လည္း လုပ္ေကြၽးၾက၏။
၁၄ ေယာဟန္သည္ ေထာင္ထဲသို႔ေရာက္သည္ ေနာက္၊ ေယရႈသည္ ဂါလိလဲျပည္သို႔ၾကြေတာ္မူလွ်င္၊
၁၅ အခ်ိန္ျပည့္စံုၿပီ၊ ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္သည္ တည္လုနီးၿပီ၊ ေနာင္တရၾကေလာ့။ ဧဝံေဂလိတရားကို ယံုၾကည္ၾကေလာ့ ဟူေသာ ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္ႏွင့္ ယွဥ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေတာ္မူ၏။