Sun the 13th: Psalter III, Easter Week 7.
(Feast of Our Lady of Fatima.)
Acts 1:15-26; Ps 103:1-20; 1 John 4:11-16; John 17:11-19
တမန္ေတာ္ဝတၳဳ အခန္းၾကီး ၁ (Acts 1:15-26);
၁၅ ထိုအခါ အေရအတြက္အားျဖင့္ တရာႏွစ္ဆယ္ေသာ တပည့္ေတာ္တို႔၏အလယ္၌ ေပတရုသည္ ထ၍၊
၁၆ ညီအစ္ကိုတို႔၊ ေယရႈကိုဘမ္းဆီးေသာသူတို႔အား လမ္းျပေသာ ယုဒရွကာရုတ္ကို ရည္မွတ္၍ သန္႔ရွင္း ေသာဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဒါဝိဒ္မင္း၏ ႏႈတ္ျဖင့္ ဗ်ာဒိတ္ထားေတာ္မူႏွင့္ေသာ က်မ္းစာခ်က္အတိုင္း မျပည့္စံုဘဲ မေနရ။
၁၇ ထိုသူသည္ ငါတို႔ႏွင့္ ေရတြက္ဝင္ျခင္းသို႔ ေရာက္၍ ဓမၼဆရာ၏အရာကို ခံရၿပီ။
၁၈ ထိုသူသည္ မတရား ေသာအမႈအတြက္ျဖင့္ရေသာ အခႏွင့္ေျမတကြက္ကိုဝယ္ၿပီးမွ ေမွာက္လ်က္ က်လဲ၍ဝမ္းကြဲသျဖင့္ အအူမ်ား ေပါက္ေလၿပီ။
၁၉ ထိုအေၾကာင္းအရာကို ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔၌ေနေသာ သူအေပါင္းတို႔သည္သိ၍ မိမိဘို႔ဘာသာ အားျဖင့္ ထိုေျမကိုအေကလဒမဟု ေခၚတြင္ၾက၏။ အနက္ကား ေသြးေျမဟုဆိုလိုသတည္း။
၂၀ ဆာလံက်မ္းစာ ၌လာသည္ကား၊ သူ၏ေနရာအရပ္သည္ လူဆိတ္ညံရာအရပ္ျဖစ္ပါေစ။ ေနေသာသူမရွိပါေစႏွင့္။ သူ၏အရာကိုလည္း အျခားသူရပါေစဟု ေရးမွတ္သတည္း။
၂၁ ထိုေၾကာင့္ ေယာဟန္သည္ ဗတၱိဇံ ကိုေပးသည္ကာလမွ စ၍၊
၂၂ သခင္ေယရႈသည္ ငါတို႔ႏွင့္ခြါ၍ အထက္သို႔ေဆာင္ယူျခင္းကို ခံေတာ္မူသည္ေန႔ရက္တိုင္ေအာင္ တပည့္ေတာ္တို႔ႏွင့္အတူ ထြက္ဝင္သြားလာ ေတာ္မူေသာ ကာလပတ္လံုး ငါတို႔ႏွင့္ေပါင္းေဘာ္၍ ေနေသာသူ တစံုတေယာက္သည္၊ ထိုသခင္ထေျမာက္ေတာ္ မူသည္အေၾကာင္းကို ေဟာေျပာ၍ ငါတို႔ႏွင့္အတူ သက္ေသခံ ျဖစ္ရမည္ဟု ေပတရုေျပာဆို၏။
၂၃ ဗာရွဗဟုေခၚေဝၚ၍ ယုတၱဳအမည္သစ္ကိုရေသာ ေယာသပ္ႏွင့္မႆိကို ခန္႔ထား၍၊
၂၄ ဤသို႔ ဆုေတာင္း ၾက၏။
၂၅ လူအေပါင္းတို႔၏စိတ္ႏွလံုးကို သိေတာ္မူေသာ သခင္ဘုရား၊ ယုဒရွကာရုတ္သည္ မိမိေနရာအရပ္သို႔ သြားအံ့ေသာငွါ ဓမၼဆရာ၏အရာ၊ တမန္ေတာ္၏အရာမွ ေရြ႔ေလ်ာ့ေဖာက္ျပန္သည္ျဖစ္၍၊ ထိုအရာကို ခံေစျခင္းငွါ ဤသူႏွစ္ေယာက္တို႔တြင္ ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာသူကို ျပညႊန္ေတာ္မူပါဟု ဆုေတာင္းၿပီးမွ၊
၂၆ စာေရး တံခ်ၾကသျဖင့္ မႆိသည္စာေရးတံကိုရ၍၊ တက်ိပ္တပါးေသာတမန္ေတာ္တို႔ႏွင့္ ေရတြက္ဝင္ျခင္းသို႔ ေရာက္ေလ၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၀၃ (Ps 103:1-20);
၁ အိုငါ့ဝိညာဥ္၊ ထာဝရဘုရားကိုေကာင္းႀကီးေပးေလာ့။ ငါ၏ အထဲမွာ ရွိသမွ်တို႔ ၊ သန္႔ရွင္းေသာ နာမေတာ္ကို ေကာင္းႀကီး ေပးၾကေလာ့။
၂ အိုငါ့ဝိညာဥ္၊ထာဝရဘုရားကိုေကာင္းခ်ီးေပးေလာ့။ ေက်းဇူးေတာ္ အေပါင္းကုိ မေမ့ေလ်ာ့ႏွင့္။
၃ သင္၏ အျပစ္ အလံုးစံုတို႔ကို ေျဖလႊတ္၍ သင္၏အနာေရာဂါရွိသမွ်တို႔ကို လည္း ေပ်ာက္ေစေတာ္မူ၏။
၄ သင္၏ အသက္ကို ဖ်က္ဆီးျခင္း ထဲကေရြး၍ ေက်းဇူူူးေတာ္ ကရုဏာေတာ္မ်ားႏွင့္ သင္၏ ေခါင္းကို ရစ္ပတ္ေတာ္မူ၏။
၅ သင့္ကို အသက္ႀကီးစဥ္၊ ေကာင္းေသာ အရာႏွင့္ ေရာင့္ရဲေစေတာ္မူသျဖင့္၊ သင္၏အရြယ္သည္ ေရြလင္းတ၏ အရြယ္ကဲ့သို႔ ျပဳျပင္ျခင္းရွိ၏။
၆ ထာဝရဘုရားသည္ ညွင္းဆဲျခင္းကိုခံရသမွ် ေသာ သူတို႔အဘို႔တရားေပး၍ စီရင္ဆံုးျဖတ္ေတာ္မူ၏။
၇ ဘာသာဓေလ့ေတာ္တို႔ကိုေမာေရွ၌၎၊ စီရင္ေတာ္မူေသာအရာတို႔ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌၎ ျပေတာ္မူၿပီ။
၈ ထာဝရဘုရားသည္ သနားတတ္ေသာသေဘာ၊ ေက်းဇူးျပဳတက္ေသာသေဘာ၊ စိတ္ရွည္၍ ကရုဏာ ၾကြယ္ဝေသာ သေဘာရွိေတာ္မူ၏။
၉ အစဥ္မျပတ္ အျပစ္တင္ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ အၿငိဳးကို အၿမဲထားေတာ္မူသည္မဟုတ္။
၁၀ ငါတို႔ပစ္မွားျခင္းႏွင့္ အေလ်ာက္ ငါတို႔၌ျပဳေတာ္မမူတတ္။ ငါတို႔၌ ဒုစရိုက္ရိွသည္အတိုင္း အျပစ္ကို ေပးေတာ္မမူတတ္။
၁၁ ေျမႀကီးေပၚတြင္ ေကာင္းကင္အျမင့္ရွိသည့္အတိုင္း ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံေသာသူတို႔၌ ဂရုဏာေတာ္သည္ အားႀကီးေပ၏၊၊
၁၂ အေရွ႔မ်က္ႏွာစြန္းသည္ အေနာက္မ်က္ႏွာစြန္းႏွင့္ ေဝးသည္အတိုင္း၊ ငါတို႔ အျပစ္မ်ားကို ငါတို႔ႏွင့္ ေဝးေစေတာ္မူ၏၊၊
၁၃ အဘသည္ သားတို႔ကို သနားစံုမက္သည္နည္းတူ၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ သူတို႔ကို သနားစံုမက္ေတာ္ မူ၏။
၁၄ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါတို႔ကိုယ္ခႏၾၶြာကို သိေတာ္မူ၏။ ငါတို႔သည္ ေျမမႈန္႔ျဖစ္ေၾကာင္း ကို ေအာက္ေမ့ေတာ္မူ၏။
၁၅ လူတို႔၏ ေန႔ရက္ကာလသည္ ျမက္ပင္ကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။လူသည္ လယ္ျပင္ ၌ရွိေသာပန္းပြင့္ကဲ့သို႔ ပြင့္တတ္၏။
၁၆ ေလသည္ လြန္သြားလွ်င္ အပြင့္ေပ်ာက္၍၊ သူ၏ ေနရာသည္ ေနာက္တဖန္ သူ႔ကို မသိရာ။
၁၇ ထာဝရဘုရား၏ ကရုဏာေတာ္မူကား၊ ေၾကာက္ရြံ႔ေသာ သူတို႔အေပၚသို႔ ကာလအစဥ္အဆက္ သက္ေရာက္တက္၏။
၁၈ သစၥာေတာ္ကို ေစာင့္၍ ပညတ္ေတာ္တို႔ကို က်င့္ျခင္းငွာ ၊ သတိျပဳေသာ သူတို႔၏ သားစဥ္ ေျမးဆက္တို႔သည္ ကုသလတရားေတာ္ႏွင့္ ဆိုင္ရၾက၏။
၁၉ ထာဝရဘုရားသည္ ပလင္ေတာ္ကို ေကာင္းကင္ဘံု၌ တည္ေတာ္မူ၍ ၊ အာဏာေတာ္သည္ ခပ္သိမ္းေသာ အရပ္တို႔ကို ႏွံ႔ျပား၏။
၂၀ တန္ခိုးႀကီးေသာ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အသံကို နားေထာင္လ်က္္၊ အမိန္႔ေတာ္အတိုင္း ေဆာင္ရြက္ေသာ ေကာင္းကင္တမန္ေတာ္တို႔၊ ထာဝရဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးၾကေလာ့။
ရွင္ေယာဟန္ၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၄ (1 John 4:11-16);
၁၁ ခ်စ္သူတို႔၊ ဘုရားသခင္သည္ငါတို႔ကို ဤမွ်ေလာက္ ခ်စ္ေတာ္မူသည္မွန္လွ်င္၊ ငါတို႔သည္လည္း အခ်င္းခ်င္းခ်စ္ရၾကမည္။
၁၂ ဘုရားသခင္ကိုအဘယ္သူမွ်မျမင္စဖူး။ သို႔ေသာ္လည္း၊ အခ်င္းခ်င္းခ်စ္ၾကလွ်င္၊ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔၌ တည္ ေတာ္မူ၍၊ ငါတို႔သည္ခ်စ္ျခင္း ေမတၱာေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စံုလ်က္ရွိၾက၏။
၁၃ ဘုရားသခင္သည္ ဝိညာဥ္ေတာ္၏ ေက်းဇူးကုိ ငါတို႔အားေပး ေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္၌ တည္သည္ကို၎၊ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔၌တည္ ေတာ္မူသည္ကို၎သိရၾက၏။
၁၄ ေလာကီသားတို႔ကုိ ကယ္တင္ေသာသခင္ျဖစ္ေစျခင္းငွါ၊ ခမည္းေတာ္သည္ သားေတာ္ကုိေစလႊတ္ေတာ္မူသည္ကုိ ငါတို႔သည္ သိျမင္၍ သက္ေသခံၾက၏။
၁၅ ေယရႈသည္ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္ျဖစ္ေတာ္မူသည္ကုိ ဝန္ခံေသာသူမည္သည္ကား၊ ဘုရား သခင္၌ တည္၏။ ဘုရားသခင္သည္လည္း ထုိသူ၌တည္ေတာ္မူ၏။
၁၆ ဘုရားသခင္သည္ ငါတုိ႔ကိုခ်စ္ေတာ္မူ ျခင္း ေမတၱာေတာ္ကို ငါတို႔သည္သိ၍ယံုၾကည္ၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ၌တည္ေသာသူ သည္ဘုရားသခင္၌ တည္၏။ ဘုရားသခင္ သည္လည္း ထုိသူ၌ တည္ေတာ္ မူ၏။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၇ (John 17:11-19);
၁၁ ယခုမွစ၍ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤေလာက၌မရွိပါ၊ ဤသူတို႔မူကား၊ ဤေလာက၌ရွိရစ္ရၾကပါမည္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ သြားရပါမည္။ သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာအဘ၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အကြၽႏ္ုပ္သည္ တလံုးတဝတည္းျဖစ္သကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္အားေပးေတာ္မူေသာ ဤသူတို႔သည္ ျဖစ္ရပါမည္အေၾကာင္း၊ သူတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္၏နာမ၌ တည္ေစေတာ္မူပါ။
၁၂ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤေလာက၌ ဤသူ တို႔ႏွင့္တကြ ရွိစဥ္ကာလ၊ သူတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္၏နာမ၌ တည္ေစပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္အား ေပးေတာ္မူေသာသူတို႔ကို အကြၽႏ္ုပ္ေစာင့္မပါၿပီ။ ထိုသူတို႔တြင္ ပ်က္ဆီးျခင္း၏သားတေယာက္မွတပါး အဘယ္သူမွ ပ်က္ဆီျခင္းသို႔ မေရာက္ပါ။ ထိုသူသည္ ပ်က္ဆီးျခင္းသို႔ေရာက္သည္အေၾကာင္းကား က်မ္းစာျပည့္စံုမည္အေၾကာင္းတည္း။
၁၃ ယခုတြင္ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔သြားရမည္ျဖစ္၍၊ ဤသူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကုိအမွီျပဳ သျဖင့္ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းႏွင့္ျပည့္စံုမည္အေၾကာင္း၊ ဤစကားကို ဤေလာက၌ အကြၽႏ္ုပ္ေျပာပါ၏။
၁၄ ကိုယ္ေတာ္၏ ႏႈတ္ကပတ္တရားကို ဤသူတို႔အား အကြၽႏ္ုပ္ေပးပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤေလာကႏွင့္ မဆက္ဆံသကဲ့သို႔ ဤသူတို႔သည္ မဆက္ဆံေသာေၾကာင့္ ေလာကီသားတို႔သည္ ဤသူတို႔ကိုမုန္းၾကပါ၏။
၁၅ ဤသူတို႔ကို ဤေလာကမွ ႏႈတ္ယူေတာ္မူမည္အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္ေတာင္းသည္မဟုတ္ပါ။ မေကာင္း ေသာအမႈအရာႏွင့္ ကင္းလြတ္ေစျခင္ငွါ ေစာင့္မေတာ္မူမည္အေၾကာင္းကိုသာ ေတာင္းပါ၏။
၁၆ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤေလာကႏွင့္မဆက္ဆံသကဲ့သို႔ ဤသူတို႔သည္ မဆက္ဆံၾကပါ။
၁၇ ကိုယ္ေတာ္၏ သမၼာတရားအားျဖင့္ သူတို႔ကို သန္႔ရွင္းေစေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္၏ႏႈတ္ကပတ္သည္ သမၼာတရားျဖစ္ပါ၏။
၁၈ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို ဤေလာကသို႔ ေစလႊတ္ ေတာ္မူသည္နည္းတူ၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤသူတို႔ကိုေစလႊတ္ပါ၏။
၁၉ သမၼာတရားအားျဖင့္ သူတို႔ကို သန္႔ရွင္းေစမည္ အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္သည္ သူတို႔အဘို႔အလိုငွါ ကိုယ္ကိုသန္႔ရွင္းေစပါ၏။