Monday, 23 April 2018

23-APR-2018 (READING -EST4-YB-C2)

Mon the 23rd:     Optional memorial of George, martyr.
                                 Optional memorial of Adalbert, bishop and martyr.
Acts 11:1-18; Ps 42:1-4; John 10:14; John 10:1-10

တမန္ေတာ္ဝတၳဳ အခန္းၾကီး ၁၁(Acts 11:1-18);

၁ တပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ခံယူၾကသည္ဟု ယုဒျပည္၌ ရွိေသာ တမန္ေတာ္တို႔ႏွင့္ ညီအစ္ကိုမ်ားတို႔သည္ ၾကားသိၾက၏။
၂ ေပတရုသည္ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔သို႔ တက္လာ ေသာအခါ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို ခံေသာသူတို႔က၊
၃ သင္သည္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာလူတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္၍ စားေသာက္ပါသည္တကားဟု ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳ၍ဆိုၾက၏။
၄ ေပတရုသည္လည္း ထိုအေၾကာင္း အရာကို အစမွအဆံုးတိုင္ေအာင္ ေဘာ္ျပသည္ကား၊
၅ ငါသည္ ယုေပၸၿမိဳ၌ ဆုေတာင္းစဥ္ ဘဝင္ျဖစ္၍၊ ေကာင္းကင္မွ ေလးေထာင့္ျဖင့္ခ်လႊတ္ေသာ ခ်ံဳထည္ကဲ့သို႔ေသာ တန္ဆာသည္ဆင္းသက္၍၊ ငါ့ထံသို႔ေရာက္ လာသည္ကို ဗ်ာဒိတ္ရူပါရံုအားျဖင့္ျမင္၏။
၆ ထိုတန္ဆာကို ေစ့ေစ့ၾကည့္ရႈဆင္ျခင္လွ်င္၊ သားရဲမွစ၍ ေျမ၌က်င္ လည္ေသာ သားမ်ိဳး၊ တြားတတ္ေသာတိရစာၦန္မ်ိဳး၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္၌ က်င္လည္ေသာငွက္မ်ိဳးတို႔ကို ျမင္၏။
၇ ထိုအခါ ေပတရု၊ ထ၍သတ္စားေလာ့ဟု ငါ့အားေျပာေသာစကားသံကိုလည္း ငါၾကား၏။
၈ ငါကလည္း မျဖစ္ႏိုင္ပါသခင္။ ညစ္ညဴးေသာအရာႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာအရာသည္ အကြၽႏ္ုပ္ခံတြင္းထဲသို႔ တရံတခါမွ်မဝင္ဘူးပါ ဟုေျပာဆို၏။
၉ ေနာက္တဖန္ စကားသံသည္ကား၊ ဘုရားသခင္စင္ၾကယ္ေစေတာ္မူေသာ အရာကိုညစ္ညဴးသည္ မထင္ႏွင့္ဟု ေကာင္းကင္ထဲကလာျပန္၏။
၁၀ ထိုသို႔သံုးႀကိမ္ေျမာက္ေအာင္ျဖစ္ၿပီးလွ်င္၊ ထိုအရာရွိသမွ်တို႔ကို ေကာင္းကင္ထဲသို႔ ဆြဲယူျပန္ေလ၏။
၁၁ ထိုခဏခ်င္းတြင္ ကဲသရိၿမိဳ႔မွ ငါ့ထံသို႔ေစလႊတ္ေသာလူသံုးေယာက္ တို႔သည္ ငါရွိေသာအိ္မ္အနားမွာ ရပ္ေနၾက၏။
၁၂ ငါသည္ ေတြးေတာျခင္းမရွိဘဲ ထိုသူတို႔ႏွင့္အတူ သြားရမည္ အေၾကာင္း ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ဤညီအစ္ကိုေျခာက္ေယာက္တို႔သည္လည္း ငါႏွင့္အတူသြား၍ ထိုသူ၏အိမ္သို႔ ဝင္ၾက၏။
၁၃ ေကာင္းကင္တမန္သည္ သူ၏အိမ္၌ ထင္ရွားစြာရပ္လ်က္၊ သင္သည္ ယုေပၸၿမိဳ႔သို႔ လူတို႔ကို ေစလႊတ္၍ ေပတရုအမည္သစ္ကိုရေသာ ရွိမုန္ကိုေခၚပင့္ေလာ။
၁၄ ထိုေပတရုသည္သင္မွစ၍ သင္၏ အိမ္၌ရွိသမွ်ေသာ သူတို႔ကိုကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းတရားကို သင့္အားေဟာေျပာလိမ့္မည္ဟု ျမြက္ဆိုခဲ့ေသာ အေၾကာင္းအရာကို ထိုသူသည္ငါတို႔အားျပန္ၾကားေလ၏။
၁၅ ငါသည္ ေဟာေျပာစျပဳစဥ္၊ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ေရွ႔ဦးစြာ ငါတို႔အေပၚသို႔ သက္ေရာက္ေတာ္မူသည္နည္းတူ၊ ထိုသူတို႔အေပၚသို႔လည္း သက္ေရာက္ေတာ္မူ၏။
၁၆ ေယာဟန္သည္ ေရ၌ ဗတၱိဇံကိုေပး၏။ သင္တို႔သည္ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္၌ ဗတၱိဇံ ကို ခံရၾကလိမ့္မည္ဟု သခင္ဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေသာစကားကို ထိုအခါငါေအာက္ေမ့၏။
၁၇ သခင္ေယရႈခရစ္ကို ယံုၾကည္ေသာငါတို႔အား ဘုရားသခင္သည္ ဆုေက်းဇူးကိုေပးေတာ္မူသည္နည္းတူ၊ ထိုသူတို႔အားလည္း ေပးေတာ္မူသည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ ငါသည္အဘယ္သို႔ေသာသူျဖစ္၍ ဘုရားသခင္ကိုဆီးတားႏိုင္သနည္းဟု ေပတရုဆို၏။ ၁၈ ဤအေၾကာင္းအရာတို႔ကို ထိုသူတို႔သည္ၾကားလွ်င္ မျငင္းဘဲေန၍၊ အကယ္စင္စစ္ ဘုရားသခင္သည္ အသက္ရွင္ေစျခင္းအလိုငွါ၊ ေနာင္တတရား ကို တပါးအမ်ိဳးသားတို႔အားလည္း ေပးေတာ္မူၿပီဟု ဘုရားသခင္ ၏ဂုဏ္ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾက၏။

ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၄၂ (Ps 42:1-4);

၁ သမင္ဒရယ္သည္ ေရစီးေသာ ေခ်ာင္းကို ေတာင့္တသကဲ့သုို႔ အကြၽႏ္ုပ္ဝိညာဥ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို ေတာင့္တပါသည္ဘုရား၊၊
၂ ငါ့ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားကို ငတ္လွ ၏၊၊ အဘယ္ကာလမွ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ ေရာက္၍ မ်က္ႏွာျပရအံ့နည္း။
၃ သူတပါးတို႔က သင္၏ ဘုရားသခင္ သည္ အဘယ္မွာ ရွိသနည္းဟု ငါ့ကို အစဥ္ေျပာဆိုၾကသျဖင့္ ငါ့မ်က္ရည္သည္ ေန႔ညဥ့္မျပတ္ ငါစားစရာ ျဖစ္ရ၏၊၊
၄ ထိုအျခင္းအရာကို ငါေအာက့္ေမ့၍ ေနစဥ္တြင္ ငါ့စိတ္နလံုးသည္ ေၾကကဲြလ်က္ရွိ၏၊၊ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္လူ စုမ်ားႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္လ်က္၊ ရႊင္လန္းျခင္းအသံ၊ ေထာမနာျပဳျခင္းအသံတို႔ကို ၿပိဳင္ဆို၍၊ ဓမၼပြဲခံေသာလူစုမ်ားႏွင့္ အတူ ဘုရားသခင္၏ အိမ္ေတာ္သို႔ ျဖည္းညင္းစြာ သြားလွေလၿပီ၊၊

ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၀ (John 10:14);

၁၄ ငါသည္ ေကာင္းေသာ သိုးထိန္းျဖစ္၏။ ခမည္းေတာ္သည္ ငါ့ကိုသိေတာ္မူ၍၊ ငါသည္လည္း ခမည္းေတာ္ကိုသိသကဲ့သို႔ ငါ၏သိုးတုိ႔ကို ငါသိ၏။ ငါ့သိုးတို႔သည္လည္း ငါ့ကိုသိၾက၏။

ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၀(John 10:1-10);

၁ ငါအမွန္အကန္ဆိုသည္ကား၊ သိုးၿခံထဲသို႔ တံခါးဝျဖင့္မဝင္ အျခားလမ္းျဖင့္ ေက်ာ္ဝင္ေသာသူသည္ သူခိုးထားျပျဖစ္၏။
၂ သိုးထိန္းမူကား၊ တံခါးဝျဖင့္ဝင္တတ္၏။
၃ ထိုသူအား တံခါးေစာင့္လည္းဖြင့္တတ္၏။ သူ၏စကားသံကို သိုးတို႔သည္ နားေထာင္တတ္ၾက၏။ သူသည္မိမိသိုးတို႔ကို နာမည္ျဖင့္ေခၚ၍ ျပင္သို႔ထုတ္ ေဆာင္တတ္၏။
၄ သိုးမ်ားကိုထုတ္ေသာအခါ သိုးတို႔ေရွ႔မွာသြား၍ သိုးမ်ားသည္ သူ၏စကားသံကုိ ကြၽမ္းေသာေၾကာင့္ လိုက္တတ္ၾက၏။
၅ မဆိုင္ေသာသူတို႔၏စကားသံကို မကြၽမ္းေသာေၾကာင့္၊ မဆိုင္ေသာသူ ေနာက္သို႔ မလိုက္ဘဲ ေျပးတတ္ၾကသည္ ဟုမိန္႔ေတာ္မူ၏။
၆ ထိုဥပမာပံုကို ေယရႈေဟာေတာ္မူသည္တြင္၊ ပရိတ္သတ္တို႔သည္ မိန္႔ေတာ္မူေသာစကားေတာ္၏ အနက္အဓိ ပၸါယ္ကို နားမလည္ၾက။
၇ ထိုေၾကာင့္တဖန္ေယရႈက၊ ငါအမွန္အကန္ဆိုသည္ကား၊ ငါသည္ သိုးဝင္ေသာတံခါးဝျဖစ္၏။ 
၈ ငါ့ေရွ႔၌ ေပၚလာေသာသူရွိသမွ်တို႔သည္ သူခိုးထားျပျဖစ္ၾက၏။ ထိုသူတို႔၏စကား သံကို သိုးတို႔သည္ နားမေထာင္ၾက၊
၉ ငါသည္ တံခါးဝျဖစ္၏။ ငါျဖင့္ဝင္ေသာသူသည္ ေဘးႏွင့္ကင္းလြတ္လ်က္ ထြက္ဝင္၍ က်က္စားရာကို ေတြ႔ရလိမ္မည္။
၁၀ သူခိုးသည္ ခိုးျခင္း၊ သတ္ျခင္း၊ ဖ်က္ဆီးျခင္းငွါသာ လာတတ္၏။ ငါမူကား၊ သိုးတို႔သည္ အသက္လြတ္ရံုမွ်မက အထူးသျဖင့္ အသက္ျဖင့္ျပည့္စံုေစျခင္းငွါ လာသတည္း။