Sat the 7th: (Memorial of John Baptist de la Salle, priest.)
Acts 4:13-21; Ps 118:1-21; Ps 118:24; Mark 16:9-15
တမန္ေတာ္ဝတၳဳ အခန္းၾကီး ၄ (Acts 4:13-21);
၁၃ ထိုသူတို႔သည္ ေပတရုႏွင့္ေယာဟန္တို႔၏ ရဲရင့္သတၱိကိုျမင္၍၊ လူတတ္မဟုတ္၊ လူသာမညသာ ျဖစ္သည္ကို သိမွတ္သျဖင့္ အံံ့ၾသ၍ေနၾက၏၊ ထိုသူႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ အထက္ကေယရႈႏွင့္အတူရွိသည္ကို သတိရ၍၎၊
၁၄ အနာကင္းလြတ္ေသာသူသည္ ထိုသူတို႔ႏွင့္အတူ ရွိေနသည္ကိုျမင္၍င္း၊ ျငင္းခံုဆိုဘြယ္ရာ မရွိ မေတြ႔ၾက။
၁၅ တမန္ေတာ္တို႔ကို လႊတ္ေတာ္မွထြက္သြားေစၿပီးလွ်င္၊ ဤသူတို႔ကိုအဘယ္သို႔ျပဳရမည္နည္း။
၁၆ သူတို႔သည္ ထင္ရွားစြာေသာနိမိတ္လကၡဏာကို ျပၿပီးသည္ကို ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔၌ ေနေသာသူအေပါင္းတုိ႔သည္ သိျမင္ၾက၏။ ငါတို႔သည္လည္း ျငင္းခံုျခင္းငွါ မတတ္ႏိုင္ၿပီ။
၁၇ သို႔ေသာ္လည္း လူမ်ားထဲ၌သာ၍ မႏွံ႔မျပားေစ ျခင္းငွါ၊ ေနာက္တဖန္ ထိုနာမကိုအမွီျပဳလ်က္ အဘယ္သူကိုမွ် မေဟာမေျပာႏွင့္ဟူ၍ သူတို႔ကို က်ပ္တည္းစြာ ၿခိမ္းေခ်ာက္ၾကကုန္အံ့ဟု အျခင္းျခင္းတိုင္ပင္ၿပီးမွ၊
၁၈ တမန္ေတာ္တို႔ကိုေခၚ၍၊ ေယရႈ၏နာမကို အမွီျပဳလွ်က္ ေဟာေျပာသြန္သင္ျခင္းကို အလွ်င္းမျပဳႏွင့္ဟု အမိန္႔ရွိၾက၏။
၁၉ ေပတရုႏွင့္ေယာဟန္တို႔ကလည္း၊ ဘုရားသခင္၏စကားေတာ္ကို နားေထာင္သည္ထက္ သင္တို႔၏ စကားကို သာ၍နားေထာင္ေသာ္၊ ဘုရားသခင့္ေရွ႔မွာ ေကာင္းမည္မေကာင္းမည္ကို ဆင္ျခင္၍စီရင္ၾကေလာ့။
၂၀ ငါတို႔သည္ ၾကားလ်က္၊ ျမင္လ်က္ရွိေသာအရာတို႔ကို မေဟာမေျပာဘဲမေနႏိုင္ဟု ထိုသူတို႔အားဆိုၾက၏။
၂၁ ထိုအခါ တမန္ေတာ္တို႔၌ အျပစ္ဒဏ္ေပးသင့္ေသာအေၾကာင္းကို မေတြ႔သျဖင့္ တဖန္ၿခိမ္းေခ်ာက္ၿပီးလွ်င္ လႊတ္ၾက၏။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၁၈ (Ps 118:1-21);
၁ ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူ၍ ကရုဏာေတာ္ အစဥ္အၿမဲတည္ေသာေၾကာင့္ ဂုဏ္ေက်းဇူး တာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့၊၊
၂ ကရုဏာေတာ္ အစဥ္အၿမဲတည္သည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳးဝန္ခံေစ၊၊
၃ ကရုဏာေတာ္အစဥ္ အၿမဲတည္ေစဟု အာရုန္အႏြယ္ ဝန္ခံေစ၊၊
၄ ကရုဏာေတာ္ အစဥ္အၿမဲတည္သည္ဟု ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ သူတို႔သည္ ဝန္ခံၾကေစ။
၅ ငါသည္ က်ဥ္းေျမာင္းရာထဲက ထာဝရဘုရားကိုေခၚ၍ ထာဝရဘုရားသည္ က်ယ္ဝန္းေသာ အရပ္ထဲသို႔ သြင္းေတာ္မူ၏၊၊
၆ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ဘက္၌ ရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ေၾကာက္စရာမရွိ၊၊ လူသည္ ငါ၌ အဘယ္သုို႔ျပဳႏိုင္ သနည္း၊
၇ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ဘက္၌ မစေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ငါ့ကိုမုန္းေသာသူတို႔၌ ငါအလိုကို ျပည့္စံုလိမ့္မည္၊၊
၈ ထာဝရဘုရား၌ ခိုလႈံျခင္းသည္ လူကို ကိုးစားျခင္းထက္သာ၌ ေကာင္း၏၊၊
၉ ထာဝရဘုရားကို ခိုလႈံျခင္းသည္ မင္းကို ကိုးစားျခင္းထက္သာ၍ေကာင္း၏၊၊
၁၀ လူအမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ကိုဝိုင္းၾကေသာ္လည္း၊ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္ အားျဖင့္ သူတို႔ကို ပယ္ျဖတ္ရ၏၊၊
၁၁ ငါ့ကို ဝိုင္းၾက၏၊၊ ဝိုင္းေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္အားျဖင့္ သူတို႔ကို ပယ္ျဖတ္ရ၏၊၊
၁၂ ပ်ားမ်ားကဲ့သို႔ ငါ့ကိုဝိုင္း၍ အံုၾကေသာ္ လည္း ဆူးပင္ကိုေလာင္ေသာ မီးကဲ့သို႔ ၿငိမ္းၾက၏၊၊ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္အားျဖင့္ သူတုိ႔ကို ျပယ္ျဖတ္ရ၏၊၊
၁၃ သင္သည္ငါကိုလွဲေသာအခါ ျပင္းထန္စြာတြန္းေသာ္ လည္း ထာဝရဘုရားသည္ ငါကို မစေတာ္မူ၏၊၊
၁၄ ထာဝရဘုရား သည္ ငါ၏အစြမ္းသတၱိ၊ ငါသီခ်င္းဆိုရာအေၾကာင္း ငါ့ကိုကယ္တင္ျခင္းအေၾကာင္း ျဖစ္ေတာ္မူ၏၊၊
၁၅ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူတို႔၏ ေနရာ၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းအသံႏွင့္ ကယ္တင္ျခင္းအသံရွိ၏၊၊ ထာဝရဘုရား၏ လက္်ာေတာ္သည္ ႀကီးေသာ အမႈကိုျပဳ၏၊၊
၁၆ ထာဝရဘုရား၏ လက္်ာ လက္ေတာ္သည္ ခ်ီးျမ‡င့္လ်က္ ရွိ၏၊၊ ထာဝရဘုရား၏ လက္်ာလက္ေတာ္သည္ ႀကီးေသာအမႈကို ျပဳ၏၊၊
၁၇ ငါမေသရ ေသး၊၊ အသက္ရွင္၍ ထာဝရဘုရား၏ အမႈေတာ္ကို ၾကားေျပာရဦးမည္၊၊
၁၈ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကို က်ပ္တည္းစြာ ဆံုးမေသာ္လည္း ေသျခင္း၌ အပ္ေတာ္မမူေသး၊၊
၁၉ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတံခါးတို႔ကို ငါအားဖြင့္ၾက၊၊ ငါဝင္၍ ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ္ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းရမည္၊၊
၂၀ ဤတံ ခါးသည္ ထာဝရဘုရား၏ တံခါးျဖစ္၏၊၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ဝင္ရၾက၏၊၊
၂၁ ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္ခ်ီးမြမ္းပါ မည္၊ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္၏ စကားကိုနားေထာင္၍ အကြၽႏ္ုပ္ကို ကယ္တင္ေတာ္မူ၏၊၊
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၁၈ (Ps 118:24);
၂၄ ဤေန႔ရက္သည္ ထာဝရဘုရားစီရင္ေတာ္မူေသာ ေန႔ရက္ျဖစ္၍ ယေန႔ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းၾကကုန္အံ့၊၊
ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၆ (Mark 16:9-15);
၉ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခုနစ္ရက္တြင္ ပဌမေန႔ရက္ေစာေစာအခ်ိန္၌ထေျမာက္ၿပီးမွ၊ အထက္ကနတ္ဆိုး ခုနစ္ေယာက္ကုိ ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူေသာ မာဂဒလမာရိအား ေရွ႔ဦးစြာ ကိုယ္ကိုျပေတာ္မူ၏။
၁၀ မာရိလည္း သြား၍ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ေပါင္းေဘာ္ေသာသူတို႔သည္ ညည္းတြားငိုေၾကြးလ်က္ ေနၾကစဥ္တြင္၊ သူတို႔အား ထိုသိတင္းကို ၾကားေျပာေလ၏။
၁၁ ကိုယ္ေတာ္သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ကို၎၊ မာရိသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုျမင္ရ သည္ကို၎၊ သူတို႔သည္ ၾကားလွ်င္မယံုၾက။
၁၂ ထိုေနာက္တပည့္ေတာ္ႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ ေတာရြာသို႔သြားစဥ္တြင္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ျခားနား ေသာအေယာင္ကိုေဆာင္လ်က္ ကိုယ္ကိုျပေတာ္မူ၏။
၁၃ သူတို႔သည္ျပန္လာ၍ အျခားေသာတပည့္ေတာ္တို႔အား ထိုသိတင္းကိုၾကားေျပာေသာ္လည္း မယံုဘဲေနၾက၏။
၁၄ ထိုေနာက္ တက်ိပ္တပါးေသာသူတို႔သည္ စားပြဲ၌ေလ်ာင္းၾကစဥ္တြင္ ကိုယ္ေတာ္ကိုျပေတာ္မူ၍၊ ထေျမာက္လ်က္ရွိေသာ ကိုယ္ေတာ္ကိုျမင္ေသာသူတို႔၏စကားကုိ မယံုေသာေၾကာင့္ သူတို႔မယံုတတ္ေသာစိတ္၊ ခိုင္မာေသာစိတ္ကို ဆံုးမ၍အျပစ္တင္ေတာ္မူၿပီးမွ၊
၁၅ သင္တို႔သည္ ေလာကီႏိုင္ငံအရပ္ရပ္ရွိသမွ်သို႔သြား၍၊ ေဝေနယ်သတၱဝါအေပါင္းတို႔အား ဧဝံေဂလိတရားကိုေဟာၾကေလာ့။