Sat the 12th: Optional memorial of Most Holy Name of the Blessed Virgin Mary.
1 Tim 1:15-17; Ps 113:1-7; John 14:23; Luke 6:43-49
တိေမာေသၾသဝါဒပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၁ (1 Tim 1:15-17);
၁၅ ေယရႈခရစ္သည္ အျပစ္ရွိေသာသူတို႔ကို ကယ္တင္ ျခင္းငွါ၊ ဤေလာကသို႔ၾကြလာေတာ္မူသည္ ဟူေသာ စကားသည္ သစၥာစကားျဖစ္၏။ အၾကြင္းမဲ့ခံယူအပ္ေသာစကား လည္းျဖစ္၏။ အျပစ္ရွိေသာသူတို႔တြင္ ငါသည္အႀကီးဆံုးျဖစ္၏။
၁၆ သို႔ေသာ္လည္း၊ ထာဝရ အသက္အလုိငွါ ယံုၾကည္လတံ့ေသာ သူတို႔လိုက္စရာ ပံုသက္ေသျဖစ္ေစျခင္းငွါ၊ အႀကီးဆံုးေသာအျပစ္ရွိေသာငါ၌၊ ေယရႈခရစ္သည္ ခပ္သိမ္းေသာခႏၱီေတာ္ကုိျပေတာ္ မူမည္ အေၾကာင္း၊ ငါ့ကိုသနားေတာ္မူၿပီ။
၁၇ ေလာကဓာတ္တို႔၏ ဘုရင္တည္းဟူေသာ၊ ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ေတာ္မူထေသာ၊ မ်က္ျမင္မရ၊ အရူပျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ တဆူတည္းေသာဘုရားသခင္သည္ ကမၻာ အဆက္ဆက္ ဂုဏ္အသေရ၊ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ ရွိေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၁၃ (Ps 113:1-7);
၁ ထာဝရဘုရား၏ ကြၽန္ေတာ္တို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ၊၊ ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့၊၊
၂ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္သည္ ယခုမွစ၍ အစဥ္အဆက္ မဂၤလာရွိေစသတည္း၊၊
၃ ေနထြက္ရာမွသည္ ေနဝင္ရာတိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္သည္ ခ်ီးမြမ္းဘြယ္ျဖစ္၏၊၊
၄ ထာဝရဘုရားသည္ လူမ်ိဳးတကာ တို႔အေပၚ၌၎၊ ဘုန္းေတာ္သည္ ေကာင္းကင္အေပၚ၌၎ ျမင့္ေတာ္မူ၏၊၊
၅ ကိုယ္ကို ခ်ီးျမွင့္၍ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေသာ္လည္း
၆ ကိုယ္ကို နိမ့္ခ်၍ ေကာင္းကင္အရာႏွင့္ ေျမႀကီးအရာတို႔ကို ၾကည့္ရႈေတာ္မူေသာ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ အဘယ္သူ တူသနည္း၊၊
၇ ဆင္းရဲေသာ သူကို ေျမမႈန႔္ ထဲက ၾကြလ်က္ ငတ္မြတ္ေသာ သူကို ေနာက္ေခ်းပံုထဲက ေျမွာက္လ်က္
၈ မင္းသားတို႔တြင္၎၊ မိမိလူတို႔ကို အုပ္စိုးေသာ မင္းတို႔တြင္၎ ေနရာေပးေတာ္မူ၏၊၊
၉ ၿမံဳေသာ မိန္းမသည္ အိမ္၌ေန၍ ဝမ္းေျမာက္ေသာစိတ္ႏွင့္ သားဘြားရေသာ အခြင့္ကို ေပးေတာ္မူ၏၊၊ ဟာေလလုယ၊၊
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၄ (John 14:23);
၂၃ ေယရႈကလည္း၊ ငါ့ကိုခ်စ္ေသာ သူသည္ ငါ့စကားကိုနားေထာင္လိမ့္မည္။ ငါ့ခမည္းေတာ္သည္ ထိုသူကိုခ်စ္ေတာ္မူသည္။ ငါတို႔သည္လည္း သူ႔ဆီသို႔ၾကြ၍ ေနရာခ်မည္။
ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၆ (Luke 6:43-49);
၄၃ မေကာင္းေသာအသီးကိုသီးေသာအပင္ကား၊ ေကာင္းေသာအပင္မဟုတ္။ ေကာင္းေသာအသီးကို သီးေသာအပင္ကား၊ မေကာင္းေသာအပင္မဟုတ္။
၄၄ အသီးကိုေထာက္၍ အပင္သေဘာကိုသိရ၏။ ဆူးပင္၌ သေဘၤာသဖန္းသီးကို မဆြတ္တတ္။ ေတာခ်ံဳ၌ စပ်စ္သီးကို မဆြတ္တတ္။
၄၅ ေကာင္းေသာသူသည္ ေကာင္းေသာ မိမိစိတ္ႏွလံုး ဘ႑ာတိုက္ထဲက မေကာင္းေသာအရာကို ထုတ္ေဘာ္တတ္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ စိတ္ႏွလံုးအျပည့္ ရွိသည္အတိုင္း ႏႈတ္ျမြက္တတ္၏။
၄၆ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲလ်က္၊ ငါ့ကိုသခင္၊ သခင္ဟု အဘယ္ေၾကာင့္ေခၚ ၾကသနည္း။
၄၇ ငါ့ထံသို႔ လာ၍ ငါ့စကားကိုၾကားသည္အတိုင္း နားေထာင္ေသာသူသည္ အဘယ္သူႏွင့္တူသနည္း ဟူမူကား၊
၄၈ တိုက္ကို တည္ေသာအခါ နက္စြာတူး၍ ေက်ာက္ေပၚမွာတိုက္ျမစ္ခ်ေသာသူႏွင့္တူ၏။ ျမစ္ေရထသျဖင့္ ေရစီး၍ ထိုတိုက္ကို ရိုက္ခတ္ေသာအခါ ေက်ာက္ေပၚမွာတည္လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ မလႈပ္ႏိုင္ရာ။
၄၉ ငါ့စကားကိုၾကား၍ နားမေထာင္ ေသာသူမူကား၊ အခုအခံမရွိဘဲေျမေပၚမွာ တိုက္ကိုတည္ ေသာသူႏွင့္တူ၏။ ေရစီး၌ ထိုတိုက္ကိုရိုက္ခတ္ေသာအခါ၊ ခ်က္ျခင္းလဲ၍ အကုန္အစင္ၿပိဳပ်က္ေလသည္ဟု ေဟာေတာ္မူ၏။
Sat the 12th: Optional memorial of Most Holy Name of the Blessed Virgin Mary.
1 Tim 1:15-17; Ps 113:1-7; John 14:23; Luke 6:43-49
တိေမာေသၾသဝါဒပဌမေစာင္ အခန္းၾကီး ၁ (1 Tim 1:15-17);
၁၅ ေယရႈခရစ္သည္ အျပစ္ရွိေသာသူတို႔ကို ကယ္တင္ ျခင္းငွါ၊ ဤေလာကသို႔ၾကြလာေတာ္မူသည္ ဟူေသာ စကားသည္ သစၥာစကားျဖစ္၏။ အၾကြင္းမဲ့ခံယူအပ္ေသာစကား လည္းျဖစ္၏။ အျပစ္ရွိေသာသူတို႔တြင္ ငါသည္အႀကီးဆံုးျဖစ္၏။
၁၆ သို႔ေသာ္လည္း၊ ထာဝရ အသက္အလုိငွါ ယံုၾကည္လတံ့ေသာ သူတို႔လိုက္စရာ ပံုသက္ေသျဖစ္ေစျခင္းငွါ၊ အႀကီးဆံုးေသာအျပစ္ရွိေသာငါ၌၊ ေယရႈခရစ္သည္ ခပ္သိမ္းေသာခႏၱီေတာ္ကုိျပေတာ္ မူမည္ အေၾကာင္း၊ ငါ့ကိုသနားေတာ္မူၿပီ။
၁၇ ေလာကဓာတ္တို႔၏ ဘုရင္တည္းဟူေသာ၊ ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ေတာ္မူထေသာ၊ မ်က္ျမင္မရ၊ အရူပျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ တဆူတည္းေသာဘုရားသခင္သည္ ကမၻာ အဆက္ဆက္ ဂုဏ္အသေရ၊ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ ရွိေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။
ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၁၁၃ (Ps 113:1-7);
၁ ထာဝရဘုရား၏ ကြၽန္ေတာ္တို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ၊၊ ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့၊၊
၂ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္သည္ ယခုမွစ၍ အစဥ္အဆက္ မဂၤလာရွိေစသတည္း၊၊
၃ ေနထြက္ရာမွသည္ ေနဝင္ရာတိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္သည္ ခ်ီးမြမ္းဘြယ္ျဖစ္၏၊၊
၄ ထာဝရဘုရားသည္ လူမ်ိဳးတကာ တို႔အေပၚ၌၎၊ ဘုန္းေတာ္သည္ ေကာင္းကင္အေပၚ၌၎ ျမင့္ေတာ္မူ၏၊၊
၅ ကိုယ္ကို ခ်ီးျမွင့္၍ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေသာ္လည္း
၆ ကိုယ္ကို နိမ့္ခ်၍ ေကာင္းကင္အရာႏွင့္ ေျမႀကီးအရာတို႔ကို ၾကည့္ရႈေတာ္မူေသာ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ အဘယ္သူ တူသနည္း၊၊
၇ ဆင္းရဲေသာ သူကို ေျမမႈန႔္ ထဲက ၾကြလ်က္ ငတ္မြတ္ေသာ သူကို ေနာက္ေခ်းပံုထဲက ေျမွာက္လ်က္
၈ မင္းသားတို႔တြင္၎၊ မိမိလူတို႔ကို အုပ္စိုးေသာ မင္းတို႔တြင္၎ ေနရာေပးေတာ္မူ၏၊၊
၉ ၿမံဳေသာ မိန္းမသည္ အိမ္၌ေန၍ ဝမ္းေျမာက္ေသာစိတ္ႏွင့္ သားဘြားရေသာ အခြင့္ကို ေပးေတာ္မူ၏၊၊ ဟာေလလုယ၊၊
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁၄ (John 14:23);
၂၃ ေယရႈကလည္း၊ ငါ့ကိုခ်စ္ေသာ သူသည္ ငါ့စကားကိုနားေထာင္လိမ့္မည္။ ငါ့ခမည္းေတာ္သည္ ထိုသူကိုခ်စ္ေတာ္မူသည္။ ငါတို႔သည္လည္း သူ႔ဆီသို႔ၾကြ၍ ေနရာခ်မည္။
ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၆ (Luke 6:43-49);
၄၃ မေကာင္းေသာအသီးကိုသီးေသာအပင္ကား၊ ေကာင္းေသာအပင္မဟုတ္။ ေကာင္းေသာအသီးကို သီးေသာအပင္ကား၊ မေကာင္းေသာအပင္မဟုတ္။
၄၄ အသီးကိုေထာက္၍ အပင္သေဘာကိုသိရ၏။ ဆူးပင္၌ သေဘၤာသဖန္းသီးကို မဆြတ္တတ္။ ေတာခ်ံဳ၌ စပ်စ္သီးကို မဆြတ္တတ္။
၄၅ ေကာင္းေသာသူသည္ ေကာင္းေသာ မိမိစိတ္ႏွလံုး ဘ႑ာတိုက္ထဲက မေကာင္းေသာအရာကို ထုတ္ေဘာ္တတ္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ စိတ္ႏွလံုးအျပည့္ ရွိသည္အတိုင္း ႏႈတ္ျမြက္တတ္၏။
၄၆ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲလ်က္၊ ငါ့ကိုသခင္၊ သခင္ဟု အဘယ္ေၾကာင့္ေခၚ ၾကသနည္း။
၄၇ ငါ့ထံသို႔ လာ၍ ငါ့စကားကိုၾကားသည္အတိုင္း နားေထာင္ေသာသူသည္ အဘယ္သူႏွင့္တူသနည္း ဟူမူကား၊
၄၈ တိုက္ကို တည္ေသာအခါ နက္စြာတူး၍ ေက်ာက္ေပၚမွာတိုက္ျမစ္ခ်ေသာသူႏွင့္တူ၏။ ျမစ္ေရထသျဖင့္ ေရစီး၍ ထိုတိုက္ကို ရိုက္ခတ္ေသာအခါ ေက်ာက္ေပၚမွာတည္လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ မလႈပ္ႏိုင္ရာ။
၄၉ ငါ့စကားကိုၾကား၍ နားမေထာင္ ေသာသူမူကား၊ အခုအခံမရွိဘဲေျမေပၚမွာ တိုက္ကိုတည္ ေသာသူႏွင့္တူ၏။ ေရစီး၌ ထိုတိုက္ကိုရိုက္ခတ္ေသာအခါ၊ ခ်က္ျခင္းလဲ၍ အကုန္အစင္ၿပိဳပ်က္ေလသည္ဟု ေဟာေတာ္မူ၏။