Thursday, 2 February 2017

02-FEB-2017 (READING ORD4 -YA-C1)

Thu the 2nd:    Feast of Presentation of the Lord.
Presentation of the Lord Readings: Mal 3:1-4; Ps 24:7-10; Heb 2:14-18; Luke 2:22-40
Heb 12:18-24; Ps 48:1-11; Mark 1:15; Mark 6:7-13

မာလခိအနာဂတၱိက်မ္း အခန္းၾကီး ၃ (Mal 3:1-4);

၁ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသြားရာလမ္းကိုျပင္ရေသာငါ၏တမန္ကုိ ငါေစလႊတ္မည္။ သင္တို႔ရွာေသာသခင္၊ သင္တုိ႔ ေတာင့္တေသာ ပဋိိညာဥ္တမန္ေတာ္သည္ မိမိဗိမာန္ေတာ္သို႔ ခ်က္ျခင္းလာၾကလိမ့္မည္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ထုိသခင္ လာလိမ့္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗုိလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။
၂ လာေတာ္မူေသာေန႔ရက္ကို အဘယ္သူသည္ မတိမ္းမေရွာင္ဘဲ ေနလိမ့္မည္နည္း။ ေပၚထြန္းေတာ္မူေသာ အခါ အဘယ္သူသည္ ခံရလိမ့္မည္နည္း။ ထုိသခင္သည္ ေငြစစ္ေသာသူ၏မီး၊ ခဝါသည္သံုးေသာ ဆပ္ျပာကဲ့သုိ႔ျဖစ္ေတာ္မူမည္။
၃ ေငြကုိခြၽတ္၍ သန္႔ရွင္းေစေသာ သူကဲ့သို႔ထုိင္လ်က္၊ ေရႊေငြကို ခြၽတ္သကဲ့သုိ႔၊ ေလဝိသားတို႔ကုိခြၽတ္၍သန္႔ရွင္းေစေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားအဘို႔ျဖစ္၍၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း ပူေဇာ္သကၠာကို ပူေဇာ္ၾကလိမ့္မည္။
၄ ယုဒျပည္သူ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔သားတို႔၏ ပူေဇာ္သကၠာသည္ ေရွးလြန္ေလၿပီးေသာႏွစ္၊ လ၊ ေန႔ရက္ကာလ၌ျဖစ္သကဲ့သို႔၊ ထာဝရဘုရားႏွစ္သက္ေတာ္မူဘြယ္ ျဖစ္လိမ့္မည္။

ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၂၄ (Ps 24:7-10);

၇ အခ်င္းတံခါးတ႔ို၊ တံခါးမုတ္ကို ၾကြလိုက္ၾက။ အခ်င္းထာဝရတံခါးတို႔၊ ကိုယ္ကိုၾကြလိုက္ၾက။ ဘုန္းႀကီးေသာ ရွင္ဘုရင္ ဝင္ေတာ္မူမည္။
၈ ဘုန္းႀကီးေသာ ရွင္ဘုရင္ကား အဘယ္သူနည္း။ အစြမ္းတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စံုေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရား၊ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ တန္ခိုးႀကီးေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားေပတည္း။
၉ အခ်င္းတံခါးတို႔၊ တံခါးမုတ္ကို ၾကြလိုက္ၾက။ အခ်င္းထာဝရတံခါးတို႔ကိုယ္ကိုၾကြလိုက္ၾက။ ဘုန္းႀကီးေသာ ရွင္ဘုရင္ ဝင္ေတာ္မူသည္။
၁၀ ဘုန္းႀကီး ေသာ ရွင္ဘုရင္ကား အဘယ္သူနည္း။ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခ အရွင္ထာဝရ ဘုရားေပတည္း။ ထိုဘုရားသည္ ဘုန္းႀကီး ေသာ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူသတည္း။

ေဟျဗဲၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၂ (Heb 2:14-18);

၁၄-၁၅ ထုိသူငယ္တို႔သည္ အေသြးအသားႏွင့္ ဆက္ဆံၾကေသာေၾကာင့္၊ ခရစ္ေတာ္သည္ အေသခံေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ ေသျခင္းတရားကိုအစိုးရေသာသူတည္းဟူေသာ မာရ္နတ္၏ တန္ခိုးကိုခ်ဳိးဖဲ့ဖ်က္ဆီးျခင္းငွါ၎၊ ေသေဘးကို ေၾကာက္၍ တသက္လံုးကြၽန္ခံရေသာ သူတို႔ကိုကယ္လႊတ္ျခင္းငွါ၎၊ ထုိသူငယ္တို႔၏ နည္းတူ အေသြးအသားကို ေဆာင္ယူေတာ္မူ၏။
၁၆ အေၾကာင္းမူကား၊ ခရစ္ေတာ္သည္ ေကာင္းကင္တမန္တို႔ကို မစေတာ္မူသည္မဟုတ္၊ အာျဗဟံအမ်ဳိးကုိမစေတာ္မူ၏။
၁၇ ထုိေၾကာင့္၊ ခရစ္ေတာ္သည္ လူတို႔၏ အျပစ္ေျဖစရာ အေၾကာင္းကို စီရင္၍၊ ဘုရား သခင္ႏွင့္ စပ္ဆုိင္ေသာအရာတို႔၌ ကရုဏာႏွင့္ ၎၊ သစၥာႏွင့္၎ ျပည့္စံုေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးျဖစ္အံ့ေသာငွါ၊ မိမိညီအစ္ကိုတို႔ႏွင့္ လံုးလံုးတူရေသာအေၾကာင္းရွိ၏။
၁၈ ထုိသုိ႔စံုးစမ္း ေႏွာင့္ရွက္ျခင္းကို ကိုယ္ေတာ္တိုင္ခံ၍ ဒုကၡ ဆင္းရဲျခင္း၌ က်င္လည္ေသာေၾကာင့္၊ စံုးစမ္းေႏွာင့္ရွက္ျခင္းအမႈႏွင့္ ေတြ႔ႀကံဳေသာသူတို႔ကို မစျခင္းငွါ တတ္ႏုိင္ ေတာ္မူ၏။

 ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂ (Luke 2:22-40);

၂၂ ထုိေနာက္ ေမာေရွ၏ ပညတ္တရားအတိုင္းစင္ၾကယ္ျခင္းကိုျပဳရေသာ ေန႔ရက္ ေစ့ေသာအခါ၊ မိဘတို႔သည္ သူငယ္ကိုေယရုရွလင္ၿမိဳ႔သို႔ ေဆာင္သြား၍၊
၂၃ သားဦးေယာက်္ားအေပါင္းတို႔သည္ဘုရား အဘို႔သန္႔ရွင္း ရၾက၏ဟု ထာဝရဘုရား၏ပညတၱိက်မ္း လာသည္ႏွင့္အညီ၊ ထာဝရဘုရားအားဆက္ကပ္ၿပီးမွ၊
၂၄ ခုိႏွစ္ေကာင္ ျဖစ္ေစ၊ ခ်ဳိးကေလးႏွစ္ေကာင္ျဖစ္ေစ၊ တခုခုကိုပူ ေဇာ္ရမည္ဟု ထာဝရဘုရား၏ ပညတၱိက်မ္း လာျပန္သည္ႏွင့္အညီ ယဇ္ပူေဇာ္ၾက၏။
၂၅ ထုိအခါ ရႈေမာင္အမည္ရွိေသာသူတေယာက္သည္ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔၌ရွိ၏။ ထိုသူသည္ေျဖာင့္ မတ္ေသာသူ၊ တရားကိုရိုေသေသာသူ၊ ဣသေရလအမ်ဳိး၏ သက္သာျခင္းအေၾကာင္းကို ေျမာ္လင့္ေသာ သူျဖစ္၏။ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္သူ႔အေပၚ၌တည္သည္ျဖစ္၍၊
၂၆ သူသည္ထာဝရဘုရား၏ ခရစ္ေတာ္ကိုမျမင္မွီမေသရဟု ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုရ၏။
၂၇ ထုိအခါသူသည္ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ သြား၍၊ မိဘတို႔သည္ သူငယ္ေယရႈကို ပညတ္တရားထံုးတမ္းအတိုင္းျပဳျခင္းငွါ ေဆာင္သြားစဥ္တြင္၊
၂၈ ရႈေမာင္သည္ ေယရႈကိုလက္ႏွင့္ခ်ီပိုက္၍၊
၂၉ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းလ်က္၊ အစိုးရေတာ္ မူေသာအရွင္၊ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အတုိင္းကိုယ္ေတာ္၏ ကြၽန္သည္ၿငိမ္ဝပ္စြာစုေတ့ရေသာအခြင့္ကိုကိုယ္ေတာ္သည္ ယခုတြင္ေပးေတာ္မူ၏။
၃၃ ထုိစကားမ်ားကို ေယာသပ္ႏွင့္ မယ္ေတာ္သည္ၾကားလွ်င္အံ့ၾသျခင္းရွိၾက၏။
၃၄ ရႈေမာင္သည္လည္း သူတို႔ကိုေကာင္းႀကီး ေပး၍မယ္ေတာ္ မာရိအား၊ ဤသူငယ္ကားဣသေရလလူအမ်ားလဲမည္အေၾကာင္း၊ အမ်ားထမည္ အေၾကာင္း၊ လူအမ်ား တို႔၏ အၾကံအစည္ကို ထင္ရွားေစျခင္းငွါျငင္းခံုစရာျဖစ္မည္အေၾကာင္း ခန္႔ထားေသာ သူျဖစ္၏။
၃၅ ထုိမွတပါး သန္လ်က္သည္ သင္၏စိတ္ ႏွလံုးကိုခြင္းလိမ့္မည္ဟု ျမြက္ဆို၏။
၃၆ အာရွာအမ်ဳိးျဖစ္ေသာ ဖေႏြလ၏ သမီး၊ အႏၷအမည္ရွိေသာ ပေရာဖက္မတေယာက္ရွိ၏။ သူသည္ ပ်ဳိေသာ အရြယ္မွစ၍ ခုနစ္ႏွစ္သာလင္ႏွင့္ေနၿပီးလွ်င္၊
၃၇ အသက္ႀကီးရင့္၍ အႏွစ္ရွစ္ဆယ္ေလးႏွစ္ခန္႔မွ် တုိင္တိုင္ မုတ္ဆုိးမျဖစ္လ်က္၊ ဆုေတာင္းျခင္းႏွင့္ အစာေရွာင္ျခင္းအားျဖင့္ေန႔ညဥ့္မျပတ္ဘုရားဝတ္ကိုျပဳ၍ ဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္ မခြါဘဲေန၏။
၃၈ သူသည္လည္းထိုခဏျခင္းတြင္ဝင္၍ထာဝရဘုရား၏ ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီး မြမ္းေလ၏။ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔၌ ေရြးႏႈတ္ျခင္းအရာကိုေျမာ္လင့္ေသာသူအေပါင္းတို႔အား ထုိသူငယ္၏ အေၾကာင္းကို ေျပာေလ၏။
၃၉ မိဘတို႔သည္ထာဝရဘုရား၏ ပညတ္တရားအတိုင္း ျပဳရသမွ်တို႔ကို အကုန္အစင္ျပဳၿပီးမွ၊ ဂါလိလဲျပည္၊ နာဇရက္အမည္ရွိေသာမိမိတို႔ၿမိဳ႔သို႔ျပန္ၾက၏။
၄၀ သူငယ္သည္လည္း ႀကီးပြါး၍ပညာဥာဏ္သတၱိႏွင့္ျပည့္စံု၏။ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္သည္လည္းသူ႔အေပၚ၌တည္၏။

ေဟျဗဲၾသဝါဒစာ အခန္းၾကီး ၁၂ (Heb 12:18-24);

၁၈ ထိုမွတပါး၊ သင္တို႔သည္ လက္ႏွင့္ေတြ႔ႏိုင္ေသာ ေတာင္သို႔၎၊ ေလာင္ေသာမီးသို႔၎၊ မဲေသာတိမ္ တိုက္၊ ေမွာင္မိုက္၊ မိုဃ္းသက္မုန္တိုင္းသို႔၎၊
၁၉ တံပိုးမႈတ္ျခင္းအသံသို႔၎၊ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အသံ သို႔၎၊ ေရာက္ၾက သည္မဟုတ္။ ထိုအသံေတာ္ကို ၾကားေသာသူတို႔သည္၊ ထပ္၍မိန္႔ေတာ္မမူမည္အေၾကာင္း ေတာင္းပန္ၾက၏။
၂၀ အဘယ္ ေၾကာင့္နည္းဟူမူကား၊ တိရစာၦန္ေသာ္လည္း ထိုေတာင္ကိုထိမိလွ်င္၊ ေက်ာက္ခဲႏွင့္ ပစ္၍ ေသေစဟု ပညတ္ေတာ္ မူသံကို လူတို႔သည္ နားမခံႏိုင္ၾက။
၂၁ ထိုသို႔ထင္ရွားေသာအရာသည္ အလြန္ေၾကာက္မက္ဘြယ္ ျဖစ္၍၊ ေမာေရွက၊ ငါသည္ ေၾကာက္ရြံ႔တုန္လႈပ္ျခင္းရွိသည္ဟု ဆို၏။
၂၂ သင္တို႔သည္ ဇိအုန္ေတာင္သို႔၎၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ၿမိဳ႔ေတာ္တည္းဟူေသာ ေကာင္းကင္ေယရႈရွလင္ၿမိဳ႔ သို႔၎၊ အတိုင္းမသိမ်ားစြာေသာ ေကာင္းကင္ တမန္တို႔၏စည္းေဝးျခင္းသို႔၎၊
၂၃ ေကာင္းကင္စာရင္း၌ ဝင္ေသာ သားဦးတို႔၏ အသင္းေတာ္သို႔၎၊ ခပ္သိမ္းေသာ သူတို႔ကို တရားစီရင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္အထံေတာ္ သို႔၎၊ စံုလင္ျခင္းသို႔ေရာက္ေသာ သူေတာ္ေကာင္း တို႔၏ စိတ္ဝိညာဥ္တို႔ထံသို႔၎၊
၂၄ ပဋိိညာဥ္တရားသစ္၏ အာမခံတည္းဟူေသာ ေယရႈထံေတာ္သို႔၎၊ အာေျဗလ၏ အေသြးေျပာဆိုေသာအရာထက္သာ၍ ျမတ္ေသာ အရာကို ေျပာဆိုေသာ ျဖန္းဆြတ္ျခင္း၏ အေသြးထံသို႔၎ ေရာက္ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း အခန္းၾကီး ၄၈ (Ps 48:1-11);

၁ ထာဝရဘုရားသည္ ႀကီးျမတ္ေတာ္မူ၏။ သန္႔ရွင္းေသာ ေတာင္ေတာ္ေပၚမွာ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ ၿမိဳ႔ေတာ္တြင္ အထူးသျဖင့္ ေထာမနာခ်ီးမြမ္းျခင္းကို ခံထိုက္ေတာ္မူ၏။
၂ ေျမႀကီးတျပင္လံုး ရႊင္လန္းရာ ဇိအုန္ေတာင္ ထိပ္သည္ အဆင္းလွပ၏။ ေျမာက္မ်က္ႏွာဘက္၌ မဟာမင္းႀကီး၏ ၿမိဳ႔ေတာ္သည္ တည္၏။
၃ ထိုၿမိဳ႔၏ ဘံုဗိမာန္တို႔ တြင္ ဘုရားသခင္၌ ခိုလႈံရသည္ကို သိရ၏။
၄ ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ စည္းေဝး၍ အတူေရွာက္သြားၾက၏။
၅ ျမင္ေသာအခါ မႈိင္ေတြ၍ ထိတ္လန္႔လ်က္ေျပး ၾက၏။
၆ ထုိအရပ္၌ သူတို႔သည္ ေၾကာက္လန္႔ျခင္းသို႔ေရာက္၍ သားဘြားေသာ မိန္းမ ခံရသကဲ့သို႔ ေဝဒနာ ရွိၾက၏။
၇ တာရႈသေဘၤာတို႔ကို ခ်ိဳးဖ်က္ေသာ အေရွ႔ေလႏွင့္ ေတြ႔သကဲ့သို႔ျဖစ္ၾက၏။
၈ ငါတို႔သည္ၾကားဘူးသည္အတိုင္း၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခ အရွင္ထာဝရဘုရား၏ၿမိဳ႔၊ ငါတို႔ဘုရား သခင္၏ ၿမိဳ႔ေတာ္၌ ေတြ႔ျမင္ ရၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္ ၿမိဳ႔ေတာ္ကို အစဥ္အျမဲတည္ေစေတာ္မူမည္။
၉ အိုဘုရားသခင္၊ အကြ်ႏု္ပ္တို႔သည္ ဗိမာန္ ေတာ္ထဲမွာ ကရုဏာေတာ္ကို ေအာက္ေမ့ၾကပါသည္။
၁၀ အိုဘုရားသခင္၊ နာမေတာ္သည္ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ ေအာင္ ႏွံ႔ျပားသည္နည္းတူ ဂုဏ္အသေရေတာ္လည္း ႏွံ႔ျပားလ်က္ ရွိပါ၏။ လက်္ာလက္ေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း တရားႏွင့္  ျပည့္ဝလ်က္ရွိပါ၏။
၁၁ တရားစီရင္ေတာ္မူခ်က္ မ်ားေၾကာင့္္ ဇိအုန္ေတာင္သည္ ဝမ္းေျမာက္၍ ယုဒအမ်ိဳးသမီးတို႔သည္ ရႊင္လန္းၾကပါ၏။


ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၁ (Mark 1:15);

၁၅ အခ်ိန္ျပည့္စံုၿပီ၊ ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္သည္ တည္လုနီးၿပီ၊ ေနာင္တရၾကေလာ့။ ဧဝံေဂလိတရားကို ယံုၾကည္ၾကေလာ့ ဟူေသာ ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္ႏွင့္ ယွဥ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေတာ္မူ၏။

ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၆ (Mark 6:7-13);

၇ တက်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာတပည့္ေတာ္တို႔ကို ေခၚေတာ္မူၿပီးမွ၊ ညစ္ညဴးေသာနတ္တို႔ကို ႏိုင္ေစျခင္းငွါ အခြင့္ေပးလ်က္၊ ႏွစ္ေယာက္စီႏွစ္ေယာက္စီေစလႊတ္ေတာ္မူ၍၊
၈ သင္တို႔သည္ေတာင္ေဝးတခုမွတပါး လမ္းခရီးဘို႔ အဘယ္အရာကိုမွ် မယူၾကႏွင့္။ လြယ္အိတ္ႏွင့္မုန္႔မွစ၍ ခါးပန္း၌ေၾကးေငြကို မယူၾကႏွင့္။
၉ ေျခနင္းကိုစီးၾကေလာ့။ အက်ႌႏွစ္ထပ္မဝတ္ၾကႏွင့္ဟု မွာထားေတာ္မူ၏။
၁၀ ထိုမွတပါး၊ သင္တို႔သည္ မည္သည္အိမ္သို႔ဝင္လွ်င္၊ ထိုအိမ္တြင္ ထိုအရပ္မွ မထြက္မသြားမွီတိုင္ေအာင္ေနၾကေလာ့။
၁၁ အၾကင္သူတို႔သည္ သင္တို႔ကိုလက္မခံ၊ သင္တို႔၏စကားကို နားမေထာင္ဘဲေန၏၊ ထိုသူတို႔ေနရာအရပ္မွထြက္သြားစဥ္၊ သူတို႔တဘက္၌ သက္ေသျဖစ္ေစျခင္းငွါ သင္တို႔၏ ေျခဘဝါးမွ ေျမမႈန္႔ကိုခါလိုက္ၾကေလာ့။ ငါအမွန္ဆိုသည္ကား၊ တရားဆံုးျဖတ္ေသာေန႔၌ ထိုၿမိဳ႔သည္ ေသာဒံုၿမိဳ႔ႏွင့္ ေဂါေမာရၿမိဳ႔ထက္ သာ၍ခံရလတံ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
၁၂ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ထြက္သြား၍ ေနာင္တတရားကို ေဟာၾက၏။
၁၃ နတ္ဆိုးမ်ားကို ႏွင္ထုတ္ၾက၏။ မက်န္းမမာေသာသူမ်ားတို႔ကို ဆီႏွင့္လူး၍ အနာကိုၿငိမ္းေစၾက၏။