Thursday, 30 November 2017

30-NOV-2017 (READING -ORD34-YA-C1)

Thu the 30th:    Feast of Andrew, apostle.
Dan 6:12-28; Dan 3:68-74; Luke 21:28; Luke 21:20-28

ဒါနီအဲလ္အနာဂတိၲက်မ္း Dan 6:12-28;

ထိုသို႔ဒါနီအဲလ္သည္မိမိဘုရားသ ခင္ေရွ႔မွာ ဆုေတာင္းပဌာနာျုပလ်က္ေနသည္ကို
ေခ်ာင္းေျမာင္းၾကည့္ေနၾကေသာ မွဴးမတ္မ်ားတို႔ေတြ႔
၁၂။ ေသာ အခါသူတို႔သည္ ဘုရင္မင္းျမတ္ထံသို႔သြားၾက ၍တားျမစ္ထားေသာအမိန္႔ေတာ္အေၾကာင္းကို အသိ
ေပးၾက၏။ အို ဘုရင္မင္းျမတ္၊ အရွင္မင္းႀကီးမွ တစ္ပါးမည္သည့္ဘုရားကိုျဖစ္ေစ၊ လူကိုျဖစ္ေစ ရက္ ေပါင္းသံုးဆယ္အတြင္း မည္သူမွ် ဆုေတာင္းပဌာနာ မျုပရ။ ျုပေသာသူကို ျခေသၤ့သားရဲတြင္းသို႔ ပစ္ခ်ေစ ရမည္ဟူေသာအမိန္႔ေတာ္ကို ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္မဟုတ္ ပါေလာ့ဟု ေမးၾကလွ်င္ ဘုရင္က ဤအမိန္႔သည္ မေျပာင္းလဲ မရုပ္သိမ္းႏိုင္ေသာ ေမဒိႏွင့္ပါရွားဥပေဒ
၁၃။ ျဖစ္သည္ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။ ထိုအခါသူတို႔က အို ဘုရင္မင္းျမတ္ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံရသူဂ်ဳဒလူမ်ိဳး ဒါနီ အဲလ္သည္အရွင္မင္းႀကီးကိုလည္းေကာင္း၊ အရွင္ မင္းႀကီး ထုတ္ျပန္ေသာ အမိန္႔ကိုလည္းေကာင္း၊ မထီေလးစားျုပ၍တစ္ေန႔လွ်င္ သံုးႀကိမ္ သူ၏ဆု ေတာင္းေမတၲာမ်ားကို ျုပလုပ္လ်က္ ရွိပါသည္ဟု
၁၄။ ေလွ်ာက္ထားၾက၏။ ဘုရင္သည္လည္း ထိုစကားကို ၾကားလွ်င္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္လ်က္ ဒါနီအဲလ္ကို ကယ္ဆယ္ရန္ စိတ္ဆံုးျဖတ္ထားေလ၏။ သူသည္ ေနဝင္သည္တိုင္ေအာင္  သူ႔ကို ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳး
၁၅။ ပမ္း အားထုတ္ခဲ့၏။ သို႔ေသာ္ထိုသူတို႔ကအႀကိမ္ ႀကိမ္ေတာင္းဆိုလ်က္အိုဘုရင္မင္းျမတ္ေမဒိႏွင့္ပါရွားဥပေဒအရဘုရင္၏အမိန္႔ေတာ္ထုတ္ျပန္ၿပီးသမွ်သည္ျပန္လည္၍ရုပ္သိမ္းရန္၊ ပ်က္ျပယ္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ဟု
၁၆။ ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရင္သည္လည္း ဒါနီအဲလ္အားေခၚေဆာင္ေစၿပီးကာ၊ ျခေသၤ့သားရဲ တြင္းထဲသို႔ပစ္ခ်ရန္ အမိန္႔ကိုထုတ္ျပန္ရၿပီး၊ ဒါနီ အဲလ္အား မိန္႔ေတာ္မူသည္မွာ သင္သစၥာရွိစြာ ကိုး ကြယ္အေစခံေသာ ဘုရားသခင္သည္သင့္ကို ကယ္
၁၇။ တင္ပါေစဟုဆို၏။ သားရဲတြင္းဝကို ပို၍ေသခ်ာေစ ရန္ ပိတ္ဆို႔ျခင္းငွါ ေက်ာက္တံုးျဖင့္ ပိတ္ဆို႔၍ ဘုရင္၏ လက္စြပ္တံဆိပ္ေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ မွဴးမတ္မ်ား၏ လက္စြပ္တံဆိပ္မ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း
၁၈။ ခတ္ႏွိပ္ၾက၏။ ထို႔ေနာက္ ဘုရင္သည္ နန္းေတာ္သို႔ ညအခ်ိန္ ျပန္လာေသာအခါ ညစာကိုလည္း မသံုး ေဆာင္ဘဲ၊ ေမာင္းမမိႆံ တို႔ကိုလည္းျပန္လႊတ္ လိုက္ေလ၏။ ဘုရင္သည္တစ္ညလံုးအိပ္၍ မေပ်ာ္
၁၉။ ေသာေၾကာင့္။ ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ နံနက္ေစာေစာ ထၿပီး၊ ျခေသၤ့သား ရဲတြင္းရွိရာသို႔ အလ်င္အျမန္သြား ေလ၏။
၂၀။ ထိုေနရာသို႔ ေရာက္လုနီးေသာ္ သူသည္ ဝမ္းနည္း ေၾကကြဲေသာ အသံျဖင့္ဒါနီအဲလ္ကို ေအာ္ဟစ္ေခၚ လ်က္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ကြ်န္၊ ဒါနီအဲလ္၊ သင္သစၥာရွိစြာ ကိုးကြယ္ အေစခံေသာ ဘုရားသခင္သည္ သင့္ကိုျခေသၤ့မ်ားရန္မွကယ္လႊတ္
၂၁။ ႏိုင္သေလာဟု ေမးေလ၏။ ဒါနီအဲလ္ကလည္း ဘုရင္အား အို ဘုရင္မင္းျမတ္ အစဥ္အၿမဲအသက္ရွင္
၂၂။ ပါေစ။ ကြ်ႏု္ပ္၏ ဘုရားသခင္သည္ မိမိ၏တမန္ ေတာ္ကိုေစလႊတ္၍ ျခေသၤ့တို႔၏ ပါးစပ္ကို ပိတ္ထား ေတာ္မူသျဖင့္ ゞင္းတို႔သည္ ကြ်ႏု္ပ္ကိုအႏၱရာယ္မေပး ႏိုင္ခဲ့ၾကပါ။ အေၾကာင္းမူကား ကြ်ႏု္ပ္သည္ ဘုရား သခင္၏ ေရွ႔မ်က္ေမွာက္ေတာ္မွာ အျပစ္ကင္းစင္ ပါ၏။ အရွင္ မင္းႀကီးကိုလည္း ကြ်ႏု္ပ္သည္မည္ သည့္မေကာင္းမႈကိုမွ် မျုပပါဟု ျပန္ေျဖေလ၏။
၂၃။ ထိုအခါ ဘုရင္သည္ အလြန္ဝမ္းေျမာက္သျဖင့္ ဒါနီ အဲလ္ကို သားရဲတြင္းထဲမွ ထုတ္ယူေစရန္မိန္႔ေတာ္ မူေလ၏။ သူသည္ ဘုရားသခင္ကို ယံုၾကည္အား ကိုးေသာေၾကာင့္သူ၌ ထိခိုက္အနာတရတစ္ခုမွ်မရွိေခ်။
၂၄။ ဘုရင္သည္လည္းဒါနီအဲလ္အား စြပ္စြဲ အျပစ္တင္ ၾကေသာ သူတို႔ကို သူတို႔ သားမယားတို႔ႏွင့္တကြ ျခေသၤ့တြင္းထဲသို႔ ပစ္ခ်ေစလွ်င္ သူတို႔သည္ သားရဲ တြင္း၏ ေအာက္ေျခသို႔ မေရာက္မီပင္ ျခေသၤ့တို႔ သည္ ကိုက္ျဖတ္စားေသာက္ၾကသျဖင့္ သူတို႔အရိုးရွိ
၂၅။ သမွ်တို႔ကို ခ်ိဳးဖဲ့ၾကေလ၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ဒါရီဦးဘုရင္ သည္ကမၻာေပၚရွိအရပ္ရပ္၌ေနထိုင္ၾကသည့္ဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးကို ေျပာၾကေသာတိုင္းႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္လူ မ်ိဳးအေပါင္းတို႔ထံသို႔ အမိန္႔ စာခြ်န္ေတာ္ေရးလိုက္
သည္မွာၿငိမ္းခ်မ္းသာယာျခင္းသည္သင္တို႔အားလံုး၌  
၂၆။ ျပည့္စံုပါေစေသာ္။ ငါ၏ ႏိုင္ငံေတာ္ တစ္ဝွမ္းလံုး၌ သင္တို႔သည္ ဒါနီအဲလ္၏ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ ရြံ႔ရို ေသရွိခိုးၾကရမည္ဟု ငါအမိန္႔ေတာ္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ အသက္ရွင္ေတာ္ မူေသာ ဘုရား ျဖစ္၍ အစဥ္ထာဝရလည္း တည္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ ႏိုင္ငံေတာ္သည္ပ်က္ စီးျခင္းသို႔ မေရာက္ႏိုင္ဘဲ ဘုန္းအာဏာေတာ္သည္
၂၇။ စဥ္အဆက္တည္ေနလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္လြတ္ ေျမာက္ျခင္းႏွင့္ ကယ္တင္ျခင္းကိုေပးေသာ အရွင္ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၍ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီးေပၚတြင္ အံ့ဩဖြယ္ရာ လကၡဏာတို႔ကို ျုပေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ ေတာ္သည္ ဒါနီအဲလ္ကိုျခေသၤ့၏ရန္မွ ကယ္တင္ ေတာ္မူ၏။
၂၈။ ဤသို႔ျဖင့္ ဒါနီအဲလ္သည္ဒါရီဦးဘုရင္ႏွင့္ ပါရွား ဘုရင္ဆိုင္းရုလက္ထက္တြင္ ႀကီးပြားေအာင္ျမင္စြာ အမႈထမ္းခဲ့၏။

ဒါနီအဲလ္အနာဂတိၲက်မ္း အခန္းႀကီး (၃) (ီေည ၃ၚ၆၈-၇၄)း

၆၈။ ေလာ့။ႏွင္းရည္ႏွင့္ႏွင္းခဲတို႔သခင္ဘုရားကိုေကာင္းခ်ီး ေပးၾကေလာ့။ကိုယ္ေတာ္ကိုဂုဏ္ျုပ၍အစဥ္ထာဝရခ်ီး
၆၉။ မြမ္းၾကေလာ့။ ဆီးႏွင္းခဲႏွင့္ အေအးဓာတ္တို႔ သခင္ ဘုရားကိုေကာင္းခ်ီးေပးၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ကိုဂုဏ္ ျုပ၍ အစဥ္ထာဝရ ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။
၇၀။ ေရခဲႏွင့္ ႏွင္းခဲတို႔ သခင္ဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးၾက ေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ကိုဂုဏ္ျုပ၍ အစဥ္ထာဝရ ခ်ီးမြမ္း
၇၁။ ၾကေလာ့။ ညႏွင့္ေန႔မ်ားတို႔ သခင္ဘုရားကို ေကာင္း ခ်ီးေပးၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ကို ဂုဏ္ျုပ၍ အစဥ္ထာ
၇၂။ ဝရခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ အလင္းႏွင့္အေမွာင္ထုတို႔သခင္ ဘုရားကို ေကာင္းခ်ီး ေပးၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ကို ဂုဏ္ျုပ၍ အစဥ္ထာဝရ ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ လွ်ပ္စီးႏွင့္
၇၃။ တိမ္တိုက္မ်ားတို႔ သခင္ဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးၾက ေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ကို ဂုဏ္ျုပ၍ အစဥ္ထာဝရခ်ီးမြမ္း
၇၄။ ၾကေလာ့။ေျမႀကီးသည္သခင္ဘုရားအားေကာင္းခ်ီးေပးပါေစ။ကိုယ္ေတာ္ကိုဂုဏ္ျုပ၍အစဥ္ထာဝရခ်ီးမြမ္း ၾကေလာ့။

ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၁ (Luke 21:28);

၂၈ ထိုအမႈအရာတို႔သည္ ျဖစ္စရွိေသာအခါ၊ သင္တို႔ကို ေရြးႏႈတ္ေသာအခ်ိန္ကာလေရာက္လုနီးသည္ကို ေထာက္သျဖင့္၊ ေျမာ္ၾကည့္၍ ေခါင္းကိုၾကြၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။

ရွင္လုကာခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး ၂၁ (Luke 21:20-28);

၂၀ ေယရုရွလင္ၿမိဳ႔ကို ဗိုလ္ေျခမ်ားဝန္းရံလ်က္ရွိသည္ကို သင္တို႔ျမင္ေသာအခါ၊ ထိုၿမိဳ႔သည္ ပ်က္ဆီးျခင္းသို႔ ေရာက္လုသည္ကို သိမွတ္ၾကေလာ့။
၂၁ ထိုအခါ ယုဒျပည္၌ရွိေသာသူတို႔သည္ ေတာင္ေပၚသို႔ ေျပးၾကေစ။ ၿမိဳ႔ထဲ၌ရွိေသာသူတို႔သည္ ၿမိဳ႔ျပင္သို႔ထြက္ၾကေစ။ ေတာရြာမွာရွိေသာသူတို႔သည္ ၿမိဳ႔ထဲသို႔ မဝင္ၾကေစႏွင့္။
၂၂ အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုေန႔ရက္ကာလသည္ က်မ္းစာခ်က္မ်ားျပည့္စံုရေသာ ဒဏ္စီရင္ျခင္းေန႔ရက္ကာလ ျဖစ္သတည္း။
၂၃ ထိုေန႔ရက္၌ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ေသာမိန္းမႏွင့္ ႏို႔စို႔သူငယ္ရွိေသာ မိန္းမတို႔သည္ အလြန္ခက္ၾကလိမ့္ မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ယုဒျပည္၌ ႀကီးစြာေသာဆင္းရဲဒုကၡျဖစ္၍ ယုဒလူမ်ိဳးအေပၚ၌ အမ်က္ေဒါသသင့္ေရာက္ လိမ့္မည္။
၂၄ သူတို႔သည္ ထားေဘးျဖင့္ပ်က္ဆီးျခင္း သို႔ေရာက္ၾကလိမ့္မည္။ အျခားေသာျပည္အရပ္ရပ္သို႔ ဘမ္းသြားၾကလိမ့္မည္။ တပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ မိမိတို႔အခ်ိန္ကာလ မျပည့္စံုမည္တိုင္ေအာင္ ေယရႈရွလင္ၿမိဳ႔ကို ေျခႏွင့္နင္းၾကလိမ့္မည္။
၂၅ ထိုအခါ၊ ေန၊ လ၊ ၾကယ္နကၡတ္တို႔၌ ပုပၸနိမိတ္ထင္ရွားလိမ့္မည္။ ေျမႀကီးေပၚမွာလည္း လူအမ်ိဳးမ်ိဳး မၿငိမ္မသက္ စိုးရိမ္ေၾကာင့္ၾကျခင္း၊ သမုဒၵရာလႈိင္းတံပိုးႀကီးျခင္း၊
၂၆ ေျမႀကီးေပၚမွာျဖစ္လတံ့ေသာ ေဘးမ်ားကိုေျမာ္၍ ေၾကာက္လန္႔သျဖင့္၊ လူမ်ားတို႔၏အသက္ဆံုးျခင္းအမႈအရာတို႔သည္ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ေကာင္းကင္တန္ခိုးတို႔သည္ တုန္လႈပ္ၾကလိမ့္မည္။
၂၇ ထိုအခါ လူသားသည္ ႀကီးစြာေသာ ဘုန္းတန္ခိုး အာႏုေဘာ္ကို ေဆာင္လ်က္၊ မိုဃ္းတိမ္ကိုစီးလ်က္ ၾကြလာသည္ကို ျမင္ရၾကလိမ့္မည္။
၂၈ ထိုအမႈအရာတို႔သည္ ျဖစ္စရွိေသာအခါ၊ သင္တို႔ကို ေရြးႏႈတ္ေသာအခ်ိန္ကာလေရာက္လုနီးသည္ကို ေထာက္သျဖင့္၊ ေျမာ္ၾကည့္၍ ေခါင္းကိုၾကြၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။